下载应用程式
educalingo
ovviare a

在"意大利语"词典里ovviare a}的意思

词典

意大利语中OVVIARE A的发音

ovviare a


OVVIARE A的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OVVIARE A押韵的意大利语 单词

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · badare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

OVVIARE A一样开头的意大利语单词

ovonico · ovopositore · ovovia · ovoviviparità · ovoviviparo · ovra · ovrare · ovulare · ovulazione · ovulo · ovunque · ovvero · ovverosia · ovverossia · ovvia · ovviabile · ovviamente · ovviare · ovvietà · ovvio

OVVIARE A一样开头的意大利语单词

aspirare a · assomigliare a · avviare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · non rinunciare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

意大利语近义词词典里ovviare a的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«OVVIARE A»的近义词

以下的意大利语单词和«ovviare a»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ovviare a»的25种语言翻译

翻译者

OVVIARE A的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ovviare a25种语言翻译

该章节所呈现的将ovviare a由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ovviare a»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

克服
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

superar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Obviate a
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पर काबू पाने
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تغلب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

преодолеть
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

superar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পরাস্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

surmonter
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mengatasi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

überwinden
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

打ち勝ちます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

극복
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngalahake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vượt qua
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கடக்க
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मात
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

üstesinden gelmek
70 数百万发言者
it

意大利语

ovviare a
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przezwyciężać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

подолати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

învinge
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ξεπεραστούν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorkom
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

övervinna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vinne
5 数百万发言者

ovviare a的使用趋势

趋势

词语 «OVVIARE A»的使用趋势

ovviare a的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ovviare a»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ovviare a的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OVVIARE A»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ovviare a的用法。与ovviare a相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
(M.) Tornò coll'e- sercito in Puglia..., per ovviare a Curradino l'andata di Puglia. 2. N. ass. Opporsi. Mor. S. Greg. (C) Noi ci curiamo d'ovviare a' mali uomini per la giustizia. Malm. 4. 61. E vo' per ovviar, ch'ei non gli ammazzi. Segr. Fior. Disc. 1.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tornó colPeser- cito suo in Puglia ce, per ovviare a Cur radino ]' andata di Puglia. (V) Filoc. 1. 7З. Kauuó un graadissimo esercito in po- chi giorni, intendendo di volere ovviare git assalilori del suo regno. M. V. 7. z5. К со* vostri percussort non  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
M. V. 7. 25. E ed VOSlI'I percussori non ci avete ovviati, in vituperio della vostra vana superbia. Mar. 8. Greg. Noi ci curiamo d' ovviare a' mali uomini per la giustizia. Cirifl'. Calv. 5. 99. Sicché per Ovviar confusione Si vieta moltitudin di persone.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
25. E co' vostri percussori non ci avete ovviati, in vituperio della vostra vana superbia. Mar. 6'. Greg. Noi ci curiamo d' ovviare a' mali uomini per la giustizia. Giri/f. Calv. 5. 99. Sicché per ovviar confusione Si vieta moltitudin di persone. Malta. 4.
‎1823
5
Vocabolario della lingua italiana
Prendere delle precauzioni per evitare, e impedirc un qualche male. Lat. o viare, obsistere, adversari. Gr. diviatozoo, cvrze», ivxvrtovox. Petr. Uom. ill. 262. Tornò coll'esercito suo in Puglia ec., per ovviare a Curradino l'andata di Puglia. () Filoc.
Guiuseppi Manuzzi, 1838
6
L'uomo appostolico istruito nella sua vocazione al ...
Legislatore tal'é, di ovviare alle ufure; e per ovviare a quelle , è di accedila , che il fondamento .del cenfo fia vero, e reale; non immaginario nella fantafia de' contraenti.. f. 'Per la parte del compratore del cenfo, in ri- •guardo al prezzo , la prima ...
Gaetano Maria de Bergamo, 1798
7
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
76 della legge lorestale, e propone generalmente le disposizioni a darsi per ovviare a' danni in parola. ' 1 Visto l'avviso rassegnato al Re dal ministero delle reali finanze, in cui son divisati i provvedimenti di polizia urbona a darsi pel ...
‎1859
8
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
... da opni imputabililà per siffatto ob- bietto manifesta doversi richiamare gli amministratori, e custodi dei boschi alla osservanza dell'ari. 76 della legge forestale, e propone generalmente le disposizinni a darsi per ovviare a' danni in parola.
Naples (Kingdom), 1859
9
Le *tre leggi del 12 dicembre 1816, 21 e 25 marzo 1817 ...
... manifesta doversi richiamare gli amministratori , e custodi dei boschi alla osservanza dell'art. 76 della legge forestale, e propone generalmente le disposizioni a darsi per ovviare a' danni in parola. Visto l'avviso rassegnato al Re dal Ministro ...
‎1844
10
Poteri sostitutivi statali e autonomia amministrativa regionale
Precisando ulteriormente, con l'espressione sostituzione integrativa si possono individuare poi ipotesi di intervento rivolte ad ovviare a provvedimenti o attivita` dell'ente sostituito che risultino sı` contrarie ad un parametro positivo, ma in ...
Cesare Mainardis, 2007

包含词语«OVVIARE A»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ovviare a在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Epatite C. Lorenzin: “Con nuove cure risparmi nel medio e lungo …
I medici: “Urge trovare nuove strategie utilizzando un differente modello assistenziale che possa ovviare a questa gravissima sperequazione". D'Anna (Gal): ... «Quotidiano Sanità, 三月 15»
2
Sallusti, la Procura generale dice no alla richiesta di grazia
In una nota del Quirinale si legge che "con il provvedimento di commutazione della pena detentiva" il presidente della Repubblica "ha inteso ovviare a una ... «La Repubblica, 十二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Ovviare a [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ovviare-a>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH