下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里paralinguistica}的意思

词典
词典
section

意大利语中PARALINGUISTICA的发音

pa · ra · lin · gui · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARALINGUISTICA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PARALINGUISTICA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«paralinguistica»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

paralinguistics

Paralinguistica

Paralinguistics是语言学的分支,它研究使用非口头语言参考的语言。 这个名字来源于paralanguage word,在paralling意大利语中,用来描述语言的元素,如:高度,音量和语气。 La paralinguistica è la branca della linguistica che studia le lingue che usano riferimenti non verbali per la comunicazione. Il nome deriva dalla parola inglese paralanguage, in italiano paralingua, utilizzata per descrivere gli elementi che stanno attorno alla lingua come: l'altezza, il volume e il tono del discorso.

在意大利语 词典里paralinguistica的定义

字典中的副语言学的定义是研究那些语言交际的因素,比如语调的语调和变调,而不是纯粹的语言本质,而是在给这个词或者短语带来精确的细微差别方面起决定作用。

La definizione di paralinguistica nel dizionario è studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l'inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti nel conferire alla parola o alla frase una precisa sfumatura di significato.

点击查看«paralinguistica»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PARALINGUISTICA押韵的意大利语 单词


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

PARALINGUISTICA一样开头的意大利语单词

paralalia
paralessi
paralessia
paraletteratura
paralimpiade
paralipomeni
paralisi
paralitico
paralizzare
paralizzarsi
paralizzato
parallasse
parallattico
parallela
parallelamente
parallelepipedo
parallelinervio
parallelismo
parallelizzare
parallelo

PARALINGUISTICA一样开头的意大利语单词

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

意大利语近义词词典里paralinguistica的近义词和反义词

近义词

«paralinguistica»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PARALINGUISTICA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到paralinguistica25种语言翻译
该章节所呈现的将paralinguistica由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«paralinguistica»。

翻译者意大利语 - 中文

paralinguistics
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

paralenguaje
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

paralinguistics
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

paralinguistics
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

paralinguistics
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

паралингвистика
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

paralinguistics
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

paralinguistics
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

paralinguistique
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

paralinguistics
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Paralinguistik
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

paralinguistics
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

준 언어학
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

paralinguistics
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

paralinguistics
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

paralinguistics
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

paralinguistics
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

güzel konuşma bilgisi
70 数百万发言者

意大利语

paralinguistica
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

paralinguistics
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

паралингвистика
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

paralinguistics
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

paralinguistics
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

paralinguïstiek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

paralinguistics
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

paralinguistics
5 数百万发言者

paralinguistica的使用趋势

趋势

词语 «PARALINGUISTICA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«paralinguistica»在不同国家的使用频率。
paralinguistica的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«paralinguistica»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PARALINGUISTICA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«paralinguistica»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«paralinguistica»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

paralinguistica的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARALINGUISTICA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现paralinguistica的用法。与paralinguistica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Telemarketing. Con CD-ROM
Con paralinguistica o comunicazione vocale s'intendono i messaggi trasmessi mediante la voce e dal modo in cui si dicono le parole, a prescindere dal loro significato. Nel colloquio telefonico essa sostituisce il linguaggio del corpo, pertanto ...
Giuseppe Chionetti, 2006
2
Il facilitatore dei gruppi. Guida pratica per la ...
4.2.1. Paralinguistica Per Paralinguistica si intende lo studio delle intonazioni e inflessioni di voce; il prefisso para indica l'esser accanto, il trovarsi presso il segno linguistico, senza coincidere con esso; le tipologie paralinguistiche, infatti,  ...
Pino De Sario, 2006
3
Non solo parole. Gli strumenti della comunicazione ...
Paralinguistica Lo dice già un po' la parola, paralinguistica, ossia qualcosa che riguarda la parola ma che va oltre. Si definisce come paralinguistica lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano ...
Pino De Sario, 2002
4
Telemarketing sociale. Il fund raising telefonico efficace
Sei messaggi vocali che il destinatario percepisce sono incoerenti o peggio contrastanti con il significato delle parole che sente, la credibilità dell'operatore viene minata saggi trasmessi dalla paralinguistica sono altrettanto importanti di quelli ...
Chionetti Giuseppe, Melandri Valerio, Giuseppe Chionetti, Valerio Melandri, 2007
5
La struttura assente: La ricerca semiotica e il metodo ...
Si definisce come " paralinguistica " lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano lacomunicazione linguistica e si presentano come sistematizzabili e convenzionalizzati (o che, riconosciuti come  ...
Umberto Eco, 2012
6
Comunicazione analogica e PNL
PARALINGUISTICA La Paralinguistica comprende i suoni vocali e strumentali. Anche la ninna nanna è un suono di derivazione paralinguistica, come quando una mamma dice al suo bambino neonato: “Ora la mamma ti dà il latte”: il bambino ...
Pasquale Adamo, 2010
7
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
Annali del Dipartimento di Latinità e Medioevo, Università degli studi di Salerno", V-VI (2000-2001), pp. 199-221: 219. 45 "Intendiamo la paralinguistica come l' insieme di quegli elementi fonici, non-verbali, che rendono completa e organica la ...
Marco Beghelli, 2003
8
Processi mentali in età evolutiva. Modelli neuropsicologici ...
La dimensione paralinguistica La dimensione paralinguistica della comunicazione umana è completamente estranea al parlato, in quanto è un sottoprodotto di funzioni fisiologiche primarie o di automantenimento che coinvolgono ...
Guareschi Cazzullo, Lenti, Musetti, Musetti, 1995
9
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
10. la. paralinguistica. La definizione che i dizionari riportano per questo termine è: «Studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l' inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011
10
Glottodidattica: principi e tecniche
... via dovranno avere coscienza dell'universo comunicativo in cui l'uomo è inserito e, conseguentemente, accompagnare la comunicazione linguistica con congrui atteggiamenti di natura sociolinguistica, paralinguistica ed extralinguistica.
Giovanni Freddi, 1993

包含词语«PARALINGUISTICA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语paralinguistica在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Giudizio secondo quantità o qualità?
... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. .... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. «Diritto & Diritti, 七月 15»
2
RUBRICA: PSICOLOGIA & DINTORNI. 6/IL CORPO CHE COMUNICA
La paralinguistica è l'insieme delle caratteristiche non linguistiche del parlato: tono di voce, inflessione, velocità dell'eloquio, ritmo, silenzi, ... «LeccoNews.LC, 四月 15»
3
Benevento, Corso Gratis "Esperto Contabile Amministrativo” per …
... La comunicazione interpersonale: verbale, non verbale e paralinguistica La comunicazione efficace, l'empatia, gli stili di comunicazione La ... «l'eco di caserta, 二月 15»
4
Comunicazione non verbale a lavoro: esempi concreti e consigli …
La comunicazione non verbale si struttura in quattro canali: prossemica, cinesica, digitale, paralinguistica. Li esaminiamo uno ad uno per darti ... «Bianco Lavoro Magazine, 十一月 14»
5
Linguaggio e comunicazione
Nel ruolo di emittente, si dispone di un repertorio di segnali con componente verbale e non verbale quali intonazione e paralinguistica ... «PoliziaLocale.com, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Paralinguistica [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/paralinguistica>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z