下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pennellata}的意思

词典
词典
section

意大利语中PENNELLATA的发音

pen · nel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENNELLATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PENNELLATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pennellata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pennellata的定义

字典中笔画的第一个定义是笔触,画画或清漆:他把最后的笔触画在他的画上。 笔画的另一个定义是画家自己的绘画方式: 宽。 笔画也是事物或事实的口头或书面陈述,具有特别的活泼性:用笔画描述了这个人物。

La prima definizione di pennellata nel dizionario è tocco di pennello, per dipingere o verniciare: dava le ultime pennellate al suo quadro. Altra definizione di pennellata è modo di dipingere proprio di un pittore: artista dalla p. larga. Pennellata è anche rappresentazione orale o scritta di cose o di fatti, dotata di particolare vivacità: con due pennellate ci ha descritto il personaggio.


点击查看«pennellata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PENNELLATA押韵的意大利语 单词


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
rivoltellata
ri·vol·tel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

PENNELLATA一样开头的意大利语单词

pennaiolo
pennarello
pennata
pennatifido
pennato
pennatopartito
pennatosetto
pennatula
pennecchio
pennellare
pennellatura
pennelleggiare
pennelleggiatore
pennellessa
pennellificio
pennellini
pennello
pennese
pennichella
penniforme

PENNELLATA一样开头的意大利语单词

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rollata
scampanellata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

意大利语近义词词典里pennellata的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PENNELLATA»的近义词

以下的意大利语单词和«pennellata»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pennellata的意大利语近义词

«pennellata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PENNELLATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pennellata25种语言翻译
该章节所呈现的将pennellata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pennellata»。

翻译者意大利语 - 中文

笔触
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pincelada
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

brush stroke
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ब्रश स्ट्रोक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بالفرشاة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мазок кисти
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pincelada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ব্রাশ স্ট্রোক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

coup de pinceau
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

strok berus
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Pinselstrichs
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ブラシストローク
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

브러시 스트로크
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rerumput stroke
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nét cọ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தூரிகை பக்கவாதம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ब्रश फिरवण्याचे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fırça kontur
70 数百万发言者

意大利语

pennellata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

szczotka udar
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мазок пензля
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

accident vascular cerebral perie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πινελιά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwashaal
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

penseldrag
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

penselstrøk
5 数百万发言者

pennellata的使用趋势

趋势

词语 «PENNELLATA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«pennellata»在不同国家的使用频率。
pennellata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pennellata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PENNELLATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pennellata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pennellata»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pennellata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PENNELLATA»的意大利语 引用

单词pennellata的知名引用和例句
1
Franco Causio
Ma come hai fatto a sbagliare? Ti ho fatto un cross che era una pennellata! Sembrava un quadro di Pirandello!

«PENNELLATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pennellata的用法。与pennellata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Photoshop 7: tutto & oltre
Pennello correttivo fonde i pixel del punto sorgente con i pixel della pennellata originale. Sotto questo aspetto funziona un po' come Timbro clone combinato con un metodo pennello. Ma invece di fondere due pixel contemporaneamente ...
Deke McClelland, 2002
2
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Questa immagine è in scala di grigio, quindi non potete verificarlo, ma in compenso potrete rendervi conto che Photoshop scherma la pennellata per armonizzare i bordi chiari dello sfondo e la brucia per conformarsi ai bordi scuri. Photoshop ...
Deke McClelland, 2004
3
L'arte contemporanea: da Cézanne alle ultime tendenze
... del gesto, meccanicità che mentre apre la strada alla razionalizzazione della pennellata, è il peggiore tradimento del programma di variazione infinita e di continua imprevedibilità che dovrebbe invece animare la pennellata impressionista.
Renato Barilli, 2005
4
Dopo la fine dell’arte
Mi si consenta ora di tornare alla pennellata (e, di conseguenza, alle sue varianti espressioniste, il dripping, la macchia, il colpo e la sbavatura) per trovare una parziale conferma dell'opinione di Greenberg, ma anche come alternativa alla ...
5
Cubismo
Di Cézanne egli osserva in questo momento non tanto l'interesse per i solidi geometrici, quanto la capacità costruttiva della pennellata e la nuova spazialità che si può ottenere con un uso antinaturalistico del colore. Arriva così alla forma già ...
Jolanda Nigro Covre, 1991
6
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Si immagini un ragazzino che mentre prepara un disegno per la scuola, per errore dia una pennellata di azzurro sul muro della sua camera; si pensi ora all' affresco sulla volta della Cappella Sistina a Roma, in particolare, si ricordi che le vesti ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
7
Adobe Premiere Pro CS3. Guida all'uso
I parametri sono i seguenti: • Posizione pennello determina la posizione del pennello; • Colore stabilisce il colore della pennellata; • Dimensione pennello determina la dimensione della pennellata; • Durezza pennello stabilisce quanto è ...
Renato Peronetto, 2007
8
Lettera Del Portoghese Autore Delle Riflessioni Sopra il ...
Iitoria , le cofe fo- „ no travedile in guifa, che fanno una figura tut- „ ta diverl'a da quello, che accaddero in realtà, e da quel che fono riferite dagli altri Scrittori con- □„ temporanei , ai quali fi dà con tutta agevolezza una pennellata di appaffionati  ...
‎1760
9
Lettera del portoghese autore delle Riflessioni sopra il ...
... le coie so- „ no travesti:e in guisa, che sanno una sigura tut- ta diversa da quello, che accaddero in realtà, e da quel che sono riserite dagli altri Scrittori con - „ temporanei , ai quali si dà con tutta agevolezza una pennellata di appassionati , di ...
Francesco Antonio Zaccaria ((S.I.)), 1760
10
Chiesa della purificazione: Caronno Pertusella
Tecnica d'esecuzione, viso, una pennellata rosso vivo rinforza l'angolo degli occhi e accenna la bocca, una pennellata bruna rinforza l'ombra del naso tra le narici e le narici stesse (dopo le fasi di pulitura). ombra, una parte d'ocra bruciata e ...
Pierangelo Colombo, Paola Monti, Pierangela Zaffaroni, 2011

包含词语«PENNELLATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pennellata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Four Tet, dal tramonto all'alba, la colonna sonora
Come una pennellata che si aggiunge all'altra in attesa di vedere da lontano il risultato. L'effetto è bucolico, naturalistico, impressionistico, ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Un romanista nella ''caldera'' juventina
Alla fine, però, tra tutto quel bianconero è spuntata una pennellata di colore: ''Io sono giallorossa come lei. Forza Roma'' ha esclamato davanti ... «Viterbo News 24, 七月 15»
3
Milano: c'è un giallo Cervi. Niente contratto al pivot?
Dopo l'ufficializzazione di Krunoslav Simon arrivata ieri mattina, proprio nel momento in cui manca l'ultima pennellata per completare il roster ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
4
Al Vittoriano di Roma "Rosso su rosso" del russo Yuri Kalyuta
... conferendo ai suoi dipinti toni forti e decisi attraverso la pennellata libera e l'uso emozionale del colore. I suoi principi narrativi sono densi di ... «ContattoNews.it, 七月 15»
5
Mostra personale dell'artista Gino Berardi: dall'impressionismo all …
Oggi, questo fare pittorico è riconducibile all'impressionismo: sia per la scelta della gamma cromatica, sia per la pennellata leggera e per la ... «abruzzo24ore.tv, 七月 15»
6
TOUR DE FRANCE – 18a tappa: vince Bardet, la Movistar sa solo …
Vince Bardet con una bella azione da lontano, pennellata in discesa, secondo Rolland. Il giovane francese indosserà anche il numero rosso. «LoSport24, 七月 15»
7
San Marino. Pst e Polo del lusso tra Faetano e Ca' Montanaro: la …
Della serie: una pennellata di grigio qui, viene compensata con un tocco di verde là ed ecco creata l'opera d'arte di questo governo. Peccato ... «San Marino - libertas, 七月 15»
8
GAZZETTA DELLO SPORT Dzeko guarda Doumbia e Destro …
... di quelli che fanno la differenza non solo con i gol (pennellata di Ljajic su punizione per il 2-2) e la qualità, ma anche con la prestanza fisica. «Gazzetta Giallo Rossa, 七月 15»
9
Roma ko ai rigori: Cole e Romagnoli flop, perle di Pjanic e Ljajic
... City per due volte ripreso grazie al siluro dalla distanza di Miralem Pjanic a fulminare l'incerto Caballero e alla punizione pennellata di Adem ... «Eurosport IT, 七月 15»
10
Una perla di Mea Vitali regala il pari al Caracas
La sua pennellata ricorda quelle parabole disegnate da artista come Andrea Pirlo e Roberto Baggio. Grazie al suo colpo di genio il Caracas é ... «Calcio sudamericano, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pennellata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pennellata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z