下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里Pentecoste}的意思

词典
词典
section

意大利语中PENTECOSTE的发音

pen · te · co · ste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTECOSTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PENTECOSTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«Pentecoste»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Pentecoste

五旬节

Pentecoste

五旬节是庆祝犹太传统,它代表了感恩节。 基督教文明庆祝圣灵的涌出,复活的主的恩赐和教会的诞生。 在基督教信仰中,它是复活节的第五十天,星期天,因此是一个流动的一方,依赖于复活节的日期。 Pentecoste, è una festa della tradizione ebraica, nella quale rappresentava una festa di ringraziamento. La civiltà cristiana celebra l’effusione dello Spirito Santo, dono del Risorto, e la nascita della Chiesa. Nella religione cristiana, cade nel cinquantesimo giorno dopo Pasqua, di domenica, ed è quindi una festa mobile, dipendente dalla data della Pasqua.

在意大利语 词典里Pentecoste的定义

五旬节词的定义是复活节后五十天庆祝的犹太节日。 五旬节也是复活节后五十天的基督教仪式,圣灵的降临是在使徒和圣灵聚集在楼上,以火舌的形式庆祝的。

La definizione di Pentecoste nel dizionario è festa ebraica celebrata cinquanta giorni dopo la Pasqua. Pentecoste è anche solennità cristiana che cade il cinquantesimo giorno dopo la Pasqua, in cui si celebra la discesa dello Spirito Santo sugli apostoli e sulla Vergine riuniti nel cenacolo, sotto forma di lingue di fuoco.

点击查看«Pentecoste»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PENTECOSTE押韵的意大利语 单词


Poste
Poste
brasca a foglie opposte
brasca a foglie opposte
erba-milza con foglie opposte
erba-milza con foglie opposte
festuca dell´Abbe Coste
festuca dell´Abbe Coste
guardacoste
guar·da·co·ste
guardiacoste
guardiacoste
imposte
imposte
oste
o·ste
palazzo delle poste
palazzo delle poste
sassifraga a foglie opposte
sassifraga a foglie opposte

PENTECOSTE一样开头的意大利语单词

Pentateuco

PENTECOSTE一样开头的意大利语单词

agreste
beau geste
biancoceleste
bouquiniste
celeste
ciste
conquiste
conteste
corpo celeste
gauchiste
liste
maciste
peste
portariviste
provviste
sottoveste
teste
triste
veste
viste

意大利语近义词词典里Pentecoste的近义词和反义词

近义词

«Pentecoste»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PENTECOSTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到Pentecoste25种语言翻译
该章节所呈现的将Pentecoste由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«Pentecoste»。

翻译者意大利语 - 中文

五旬节
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Pentecostés
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Pentecost
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Pentecost
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عيد العنصرة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Троицын день
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pentecostes
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পেন্টেকস্ট
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Pentecôte
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Pentakosta
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Pfingsten
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

五旬節
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

오순절
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Pentakosta
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Lễ Ngũ Tuần
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பெந்தெகொஸ்தே
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

यहुदी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Şavuot
70 数百万发言者

意大利语

Pentecoste
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Zielone Świątki
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Тройця
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Rusalii
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Πεντηκοστή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Pinkster
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Pingst
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pinsen
5 数百万发言者

Pentecoste的使用趋势

趋势

词语 «PENTECOSTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«Pentecoste»在不同国家的使用频率。
Pentecoste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«Pentecoste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PENTECOSTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Pentecoste»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Pentecoste»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

Pentecoste的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PENTECOSTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现Pentecoste的用法。与Pentecoste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Istruzione per passar santamente il tempo della Pentecoste ...
Pcl Venerdì aventi la Pentecoste. Spirito di Desiderio. . . . . . . . . . . 74 Fai Sabóato vigilia della Pentecoste. Spirito diAttratta'va. . . . . . . . . . 81' Pcl giorno della Pentecoste.Spirtto di Bontà. 88 Pel Lunedì della Pentecoste. Spirito di Luce. 96 Pel ...
Jean Baptiste ÿlie Avrillon, 1838
2
Opere edite e inedite
La Pentecoste. 728. Che festa è la Pentecoste? La Pentecoste è una festa istituita dalla Chiesa in memoria del giorno, nel quale lo Spirito santo venne in forma di lingue' di fuoco sopra gli Apostoli, che dal giorno dell'ascensione del Salvatore ...
Antonio Rosmini, 1839
3
Assunti Predicabili Sopra Tutte Le Domeniche doppo la Pentecoste
Predica per la sëuima Domenica doppo le Pentecoste . Attendi” è fai/;x Praphuix . /î-Îatt. 7. `Balutatione c-9z. Assunto l. Ant-”dite à 'lsi: Praia/mali'.` Che non dobbiamo arsi ,c051 subito de gl'huomini, mà c` bene farne ptiinamol te proue. car.
Diego Niseno, Biasio Cialdini, 1637
4
Pentecoste eucaristica, ovvero Cinquanta discorsi del divino ...
Per .Ia. Domenica. in. Pentecoste.v. *55. iii trattatto ò alla grossa , ò con biasimevole'dimestichezza , 'ò ton tutto il rispetto dovuto alla sua santità, e grandezza. -Deur diverffimodè tesi in jufiir, ut in loco, 'ut in domo, ut in sosia. ' Verità che 'si ...
‎1725
5
Il senso delle icone
La Mezza Pentecoste La Mezza Pentecoste (mercoledì della quarta settimana dopo la Pasqua), per la posizione che occupa fra la Resurrezione di Cristo e la Discesa dello Spirito Santo, si trova rivestita di un «doppio splendore» come si ...
Leonid Uspenskij, Vladimir Losskij, 2007
6
Verita evangeliche, o Discorsi morali su gli evangelii delle ...
Nella. Domenica. undecima. dopo. Pentecoste. LA GRAN LEGA DEL VIZIO CONTRO ALLA VIRTÙ». Et apprebeudem eum de turba fwsttm mìfit digito* faos iti auriculas ejut &c. Marc.c.6. venknza. Aprite il Vangelo,e confrontate le voftre con le ...
Simone Bagnati ((S.I.)), 1708
7
Il Vangelo d'ogni domenica spiegato nel senso letterale e ...
Domenica I dopo la Pentecoste 270 Domenica II dopo la Pentecoste » 280 Domenica III dopo la Pentecoste 293 Domenica IV dopo la Pentecoste 303 Domenica V dopo la Pentecoste 315 Domenica VI dopo la Pentecoste » 521 Domenica VII ...
‎1843
8
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
auf, jii, bté, nad) ypngfitn, a Pentecoste, fin a Pentecoste, dopo la Pentecoste. ( Pfing|ìfeif rtag, m. giorno, festa di Pentecoste. SPfingiìfe ff, n. festa di Pentecoste, dello Spirilo Santo; la Pentecoste. 93 fi ng limonai, m. Maggio, jfn, piantarsi in ...
Francesco Valentini, 1836
9
Spiegazioni evangeliche per tutte le domeniche dell'anno ...
Domenica III. dopo la Pentecoste. Discorso I. Domenica VIII. dopo la Pentecoste. ( Omelia Discorso Il. Discorso III. ' . Discorso IV. . DOMENICA IX. DOPO LA PENTECOSI'E. Lezione del S. Vangelo. Luc. v. Discorso I. Discorso II. Domenica IV.
Giambattista Maggi, 1847
10
Vita e dottrina de Gesu Cristo
Domenica X. dopo la Pentecoste: La Paratola det Fariseo, e del Pubblicano. II. 705 Domenica XI. dopo la Pentecoste: E'risa- nato un sordo, e muto. . II. 583 Domenica XII. dopo ta Pentecoste: La Parabola di uno, che discendeva a Gerì- co .
Nicola Avancini, 1814

包含词语«PENTECOSTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Pentecoste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Corropoli, al via la 33° edizione del palio delle botti
... rievocazione della Pentecoste Celestiniana), quindi si succederanno l'annuncio "De lo spectaculare Ludo de le Botti" da parte del Magistrato ... «Teramonews.com, 七月 15»
2
CHIESA: Brevi pontifici scomparsi
Nella recente enciclica Laudato si', firmata il 24 maggio 2015, solennità di Pentecoste e pubblicata il 18 giugno successivo, Papa Francesco, ... «Valledaostaglocal.it, 七月 15»
3
Storie e leggende, a 'Vinci nel Cuore' si rievocano i festaioli del …
Crocifisso” nella domenica successiva al giorno della Pentecoste. Dopo una pausa di oltre quaranta anni, nel 1989, la manifestazione veniva ... «gonews, 七月 15»
4
VIII domenica dopo Pentecoste
In questa domenica il Signore Gesù, sollecitato da due apostoli, Giacomo e Giovanni, mette a tema una tendenza fondamentale del nostro essere umano, che è ... «ResegoneOnline, 七月 15»
5
VI Domenica dopo Pentecoste
In questa domenica la tematica della Sacra Scrittura è incentrata sulla rivelazione del nome di Dio. Dalla prima lettura, tratta dal libro ... «ResegoneOnline, 七月 15»
6
V domenica dopo Pentecoste
I tre brani della Sacra Scrittura di questa domenica ci sollecitano ad un vero cammino di ricerca e di approfondimento che ci porta a stupirci della bellezza ... «ResegoneOnline, 六月 15»
7
Nel segno di Pentecoste, tradizione religiosa e grandi concerti nelle …
E' un omaggio che vale doppio quello che quest'anno il Chianti e le comunità di Tavarnelle e Barberino dedicano alla festa di Pentecoste, alle ... «gonews, 六月 15»
8
C'era una volta a Bolzano il “Meeting di Pentecoste
La storia di quello che un tempo era il famoso “Meeting di Pentecoste” di Bolzano si è conclusa ieri con una 35esima edizione abbastanza ... «Alto Adige, 五月 15»
9
Molti i fedeli presenti alla veglia di Pentecoste
Si è svolta sabato sera la tradizionale Veglia di Pentecoste organizzata dalla Consulta Diocesana delle Aggregazioni Laicali, che da quattro ... «Riviera24.it, 五月 15»
10
Che cos'è la Pentecoste?
Nel giorno di Pentecoste, gli apostoli sono riuniti nel Cenacolo di Gerusalemme, quella “stanza alta” in cui Gesù istituisce l'Eucaristia il giorno ... «Aleteia IT, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pentecoste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pentecoste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z