下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里plebeamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中PLEBEAMENTE的发音

ple · be · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEBEAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PLEBEAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«plebeamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里plebeamente的定义

字典中的平民的定义是平民的,粗俗的。

La definizione di plebeamente nel dizionario è in modo plebeo, volgare.


点击查看«plebeamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PLEBEAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PLEBEAMENTE一样开头的意大利语单词

plebaglia
plebano
plebe
plebea
plebeio
plebeismo
plebeo
plebiscitare
plebiscitariamente
plebiscitario
plebiscito
Plecotteri
pleiade
plein air
pleiotropia
pleiotropico
Pleistocene
pleistocenico
plenariamente
plenario

PLEBEAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里plebeamente的近义词和反义词

近义词

«plebeamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PLEBEAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到plebeamente25种语言翻译
该章节所呈现的将plebeamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«plebeamente»。

翻译者意大利语 - 中文

plebeamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

plebeamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

plebeamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

plebeamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

plebeamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

plebeamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

plebeamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

plebeamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

plebeamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

plebeamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

plebeamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

plebeamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

plebeamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

plebeamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

plebeamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

plebeamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

plebeamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

plebeamente
70 数百万发言者

意大利语

plebeamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

plebeamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

plebeamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

plebeamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

plebeamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

plebeamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

plebeamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

plebeamente
5 数百万发言者

plebeamente的使用趋势

趋势

词语 «PLEBEAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«plebeamente»在不同国家的使用频率。
plebeamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«plebeamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PLEBEAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«plebeamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«plebeamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

plebeamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLEBEAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现plebeamente的用法。与plebeamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della linqua italiana--
PLÈBE, i. f. La parte più ignòbile del pòpolo. PLEBEACCIO. pegg. di Plebèo. PLEBEAGGINE. s. f. Còsa vile ed abbietta, pròpria solo della plèbe. PLEBEAMENTE, e PLEBEAMENTE. aui>. A manièra plebèa. PLEBEISMO, s. m. Manièra di dire ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Dizionario della lingua italiana
PLEBEÀCCIO. peggiorai, di plebeo. PLEBEÀGGINE. »• /. Cosa vile ed abbietta , proprio solo della plebe. PLEBEAMENTE, e PLEBEAMENTE, «v. A maniera plebea. PLEBEISMO. '. m. Maniera plebea. PLEBEIZZÀRE. v. m. Usare plebeismi .
Francesco Cardinali, 1844
3
OPERE DEL MAFFEI
giunsero • ed a metter plebeamente le imposte in prospetto , e nel di fuori . Tutto ciò sia unicamente detto per amore e zelo non meno delle bell'arti, che della patria • e senza pregiudizio alcuno di chi anche a' nostri giorni belle fabbriche ...
‎1790
4
Opere del Maffei
giunsero ; ed a metter plebeamente le imposte in prospetto , e nel di fuori . Tutto ciò sia unicamente detto per amore e zelo non meno delle bell'arti, che della patria; e senza pregiudizio alcuno di chi anche a' nostri giorni belle fabbriche ...
Scipione Maffei, 1790
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) # PLEBEAMENTE. Avverb. In modo plebeo . Car. Apol. 5a. Voi siete quello che plebramente, e sconsideralamentc par- late. (FP) PLEBEIAMENTE. Avverb. A maniera plebea. Lat. populariter . Gr. cr.ao- tixwí. Varch. les. 186. Non Ovidio ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
PLEBALMENTE. Avvcrb. Plebeamente o Plebejamente , In modo plebèo. - E nella fine faranno tanto, che delle comedic avverrà COmC del proviso (cioè.à'ill' improvisiro) che si è condutto sì plcbalmcntc e in tanta sciaurataggine, che li uomini ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Lettere instruttive, descrittive e familiari di Giuseppe ...
Oirnè , che in ognuna di esse anche i signori più cospicui, anche le dame di più alto afi'are, anche gli stessi letterati di prima bussola e ciascuno, ciascuno , ciascuno , quando vuole parlare un pò meno plebeamente del solito, si ha , come ...
Giuseppe Marc'Antonio BARETTI, 1825
8
Ragioni d'alcune cose segnate nelle Canzone di Messer ...
Ne aero è , che poetica. mente parlando s'ufi la uoce Idolo in buona parte fin. za confi:latiorie di parole ,/î come l'hai uflxta il Cara ma /i plebeamente, o[ cberzandoji, [l come fece il Mal za nella lode del fico, che dif]e parlando di quello ,, Et far ...
Lodovico Castelvetro, 1570
9
Storia fiorentina di Benedetto Varchi
E come io non nego che po.tesse essere che qualche pleheo (chiamo' plebei ancora i patrizi i quali plebeamente o favellano o operano) dicesse o per isciocchezza o per tristizia su pe'cantoni, che della duchessina si dovesse far quello che ...
‎1843
10
Di m. Lodouico Casteluetro Ragioni d'alcune cose segnate ...
Ne uero e' , che poetica. mente parlando s'u/i la uoce Idolo in buona parte [in I za con/blatione di parole , {i come l'ha'. ufata il Caro ma [i plebeamente, o [ cherzando/i, [l come fece il Mol '=za nella lode del fico, che dille parlando di quello , ...
Lodovico Castelvetro, Annibale Caro, 1560

包含词语«PLEBEAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语plebeamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Teatro: al Piccolo Bellini "Le statue movibili" di Antonio Petito
... ricco e supponente proprietario di case, che viene a proporre al protagonista, Felice Sciosciammocca e al suo servo Pulcinella, plebeamente ... «Metropolis Web, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Plebeamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/plebeamente>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z