下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里poliritmo}的意思

词典
词典
section

意大利语中POLIRITMO的发音

po · li · rit · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIRITMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POLIRITMO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«poliritmo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

复节奏

Poliritmia

音乐中的多重节奏是在组合的个人声音中同时使用更多的节奏,并且不同于仅仅产生旋律转向的单个声音中偶尔使用不规则组。 要被称之为这样的多节律要求在各个部分同时使用节奏产生丰富的节奏变化,而不仅仅是旋律。 多发性紧张症最常见的例子涉及相等和奇异的节律,或者在任何情况下都不会乘以相同的时间单位,以获得除了单独采取的每个节奏中已经存在的节律数字以外的节奏数字。 节奏三对二。 彩色笔记同时播放常见的多发性心律失常是对应于同时三角形和色调的三对二,如图所示。 类似地,可以构建3:4,5:4,7:4的心律失常。 La poliritmia in musica consiste nell'impiego simultaneo di più ritmi nelle singole voci di una composizione e si differenzia dal semplice impiego occasionale di gruppi irregolari in una sola voce che produce soltanto una diversione melodica. Una poliritmia, per essere detta tale, richiede che l'impiego simultaneo dei ritmi nelle diverse parti produca una ricchezza di varietà ritmica, piuttosto che semplicemente melodica. Gli esempi più frequenti di poliritmia coinvolgono ritmi pari e dispari o comunque non multipli della stessa unità temporale, in modo da ottenere figure ritmiche diverse da quelle già presenti in ognuno dei ritmi presi singolarmente. Ritmo tre contro due. Le note colorate vengono suonate contemporaneamente Una comune poliritmia è il tre contro due corrispondente all'esecuzione simultanea di terzine e crome, rappresentato in figura. Analogamente possono essere costruite poliritmie 3:4, 5:4, 7:4.

在意大利语 词典里poliritmo的定义

词典中多音节的定义是多节律的。

La definizione di poliritmo nel dizionario è poliritmico.

点击查看«poliritmo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POLIRITMO押韵的意大利语 单词


algoritmo
al·go·rit·mo
antilogaritmo
an·ti·lo·ga·rit·mo
bioritmo
bio·rit·mo
cologaritmo
co·lo·ga·rit·mo
logaritmo
lo·ga·rit·mo
monoritmo
mo·no·rit·mo
omeoritmo
o·me·o·rit·mo
ritmo
rit·mo
sottoritmo
sot·to·rit·mo

POLIRITMO一样开头的意大利语单词

poliposo
polipropilene
polipsonio
poliptoto
polire
polirematica
polirematico
polireme
poliritmia
poliritmico
polis
polisaccaride
polisemantico
polisemia
polisemico
polisenso
polish
polisillabo
polisillogismo
polisindeto

POLIRITMO一样开头的意大利语单词

amo
camo
como
consumo
cosmo
demo
il primo
imo
istmo
massimo
memo
mimo
primo
promo
ranuncolo dell´istmo
tomo
turismo
ultimo
un uomo
uomo

意大利语近义词词典里poliritmo的近义词和反义词

近义词

«poliritmo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POLIRITMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到poliritmo25种语言翻译
该章节所呈现的将poliritmo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«poliritmo»。

翻译者意大利语 - 中文

复节奏
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

polirritmo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

polyrhythm
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

polyrhythm
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

polyrhythm
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

полиритмия
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

polirritmia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

polyrhythm
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

polyrythmie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Polyrhythm
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

polyrhythm
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ポリリズム
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

폴리 리듬
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

polyrhythm
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

polyrhythm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

polyrhythm
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

polyrhythm
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

polyrhythm
70 数百万发言者

意大利语

poliritmo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

polirytmii
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

поліритмія
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

polyrhythm
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

polyrhythm
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

poliritme
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

polyrytmik
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

polyrytme
5 数百万发言者

poliritmo的使用趋势

趋势

词语 «POLIRITMO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«poliritmo»在不同国家的使用频率。
poliritmo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«poliritmo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POLIRITMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«poliritmo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«poliritmo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

poliritmo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POLIRITMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现poliritmo的用法。与poliritmo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il secolo di Louis Armstrong
Stefano Zenni. ( 1 2) Per una corretta terminologia dei fenomeni poliritmia del tipo temario.binarìo e per l'impiego di tale poliritmo nel jazz classico cfr Luca Bragalini, "Il ritmo nero (4) Un poliritmo tra i due mondi" Musica Jazz. 8-9/1999, p. 56.
Stefano Zenni, 2001
2
Frontiere della formazione postmoderna. Neopragmatismo ...
... questo il rap è unico, perché mette assieme il predicatore nero e la tradizione della musica nera, sostituendo l'ambiente liturgico-ecclesiastico con la strada del poliritmo africano. Un' articolazione tremenda viene sincopata assieme al beat ...
Rossella Certini, 2003
3
Brooklyn senza madre
Il battito del mio cuore era un poliritmo quasi altrettanto rumoroso. Poi lo trovai. Il filo della trasmittente era stato strappato dal petto di Minna e formava un piccolo groviglio contro il marciapiede della strada laterale, dall'altra parte dell'isolato ...
Jonathan Lethem, 2008
4
Detective Schiaffi - Potenza Estrema, Vetri Rotti Dappertutto:
Il risultato era un particolare poliritmo che creava un effetto davvero singolare, Joe tuttavia non padroneggiava ancora questo modo di suonare e dopo pochissime battute suonate 'fuori dal tempo' rientrava immediatamente per non rischiare di ...
Marco Della Casa Santunione, 2013
5
Musiche in cantiere: proposte per il laboratorio musicale
Il quadro 5 vede costituirsi un quartetto di balafon; a questo poliritmo si sovrappone una situazione free dell'ensemble: su fraseggi nervosi, veloci e imprevedibili di strumenti a intonazione indeterminata. Si ricerchi un effetto labirintico, ...
Enrico Strobino, 2001
6
Prosatori negri americani nel Novecento
Nel corso di questo processo di adattamento, fu perduta la « polimetria » tipicamente africana, ma fu conservato il « poliritmo » (un solo metro, di cui vengono però elaborate diverse versioni ritmiche segnate da gruppi di differenti strumenti); ...
Piero Boitani, 1973
7
Quadrivium. Numero, geometria, musica, astronomia
... parte del Sole e Marte dall'altra: la Terra si trova in congiunzione con Marte tre volte ogni quattro passaggi di Venere (al 99,8%), così intorno a noi viene suonato continuamente un lentissimo poliritmo musicale, ovvero una profonda quarta.
‎2011
8
La divulgazione musicale in Italia oggi: atti del convegno, ...
Sui tempi ternari, la tendenza contrametrica si manifesta in accenti sulla seconda pulsazione o nel più diffuso poliritmo africano: le "catene di he- miole", figure binarie su pulsazione ternaria (in particolare nelle cadenze). Gli innumerevoli ...
Alessandro Rigolli, 2005
9
Il jazz. L'era dello swing. I grandi solisti. Hawkins, ...
... di normali terzine su una scansione più larga, anziché di poliritmo contro due tempi. È affascinante osservare come Hawkins imponga il suo pensiero, almeno sul piano ritmico, a discapito di quello degli accompagnatori, che di fatto ignora.
Gunther Schuller, M. Piras, 2008
10
Carter
L 'esistenza è complessa e la nostra vita biologica è essa stessa un poliritmo. Se paragono questa condizione a quella della musica dominata da una scansione ritmica uniforme mi rendo conto che quella musica esprime il ritmo della vita con  ...
Elliott Carter, Enzo Restagno, 1989

包含词语«POLIRITMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语poliritmo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pier Andrea Canei. Posse e cozze
... dei Sud Sound System che si dirama verso l'Africa nera nera di Youssou N'Dour; straripante voglia di storytelling poliglotta e danza poliritmo. «Internazionale, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Poliritmo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/poliritmo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z