下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里possessivamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中POSSESSIVAMENTE的发音

pos · ses · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSSESSIVAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POSSESSIVAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«possessivamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里possessivamente的定义

在词典中占有的定义是占有的。

La definizione di possessivamente nel dizionario è in modo possessivo.


点击查看«possessivamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POSSESSIVAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

POSSESSIVAMENTE一样开头的意大利语单词

posse
possedere
possedimenti
possedimento
possedimento coloniale
posseditore
posseduto
possente
possentemente
possessi
possessione
possessività
possessivo
possesso
possessore
possessorio
possibile
possibilismo
possibilista
possibilistico

POSSESSIVAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里possessivamente的近义词和反义词

近义词

«possessivamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POSSESSIVAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到possessivamente25种语言翻译
该章节所呈现的将possessivamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«possessivamente»。

翻译者意大利语 - 中文

占有性
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

posesivamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

possessively
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

possessively
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

possessively
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

властно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

possessively
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

possessively
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

possessive
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

possessively
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

besitzergreifend
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

possessively
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

possessively
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

possessively
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

possessively
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

possessively
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

possessively
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

possessively
70 数百万发言者

意大利语

possessivamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

władczo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

владно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

posesiv
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κτητικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

besitlik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

possessively
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

possessively
5 数百万发言者

possessivamente的使用趋势

趋势

词语 «POSSESSIVAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«possessivamente»在不同国家的使用频率。
possessivamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«possessivamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POSSESSIVAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«possessivamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«possessivamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

possessivamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POSSESSIVAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现possessivamente的用法。与possessivamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Regole ed osservazioni della lingua toscana: ridotte e ...
... usato possessivamente, si ode bensì volgarmente posto avanti al nome, dicendo per esempio: il di lui valore, la di lei virtù; ma l'uso migliore del Boccaccio è di posporlo. G. 4, n. 6: Verso la casa di lui si dirizzaro. E ivi, n. 1: Da sè rimosso di ...
Salvadore Corticelli, 1869
2
Regole ed osservazioni della lingua toscana ridotte a metodo ...
E si noli che il genitivo di questo pronome, usato possessivamente, si ode bensì volgarmente posto avanti al nome, dicendo per esempio: .il di lui valore, la di lei virtù; ma l'uso migliore del Boccaccio é di posporlo. G. 4, n. 6: Verso la casa di lui  ...
‎1845
3
Grammatica della lingua latina: ad uso delle scuole
... una specie à quella di coloro, consta di coloro. Captivorum numerus fuit {') Anche però possessivamente : il nome del re, p. e. Vitlorio, Amedeo, ecc. l"i De» resto causa suspicioni!, la cagione del sospetto. septem millium ac ducentorum ( Liv.
Johan Nikolai Madvig, Carlo Fumagalli, 1867
4
Il crepuscolo dei vampiri
L'attirò tra le braccia fortie calde, coprendole possessivamente la bocca con la sua. Il baciofu abbastanzalungo dalasciarla senza fiato,equando si staccòda lui, dovette prendere unalunga boccata d'aria. Era stata una piacevole, perfetta ed ...
Colleen Gleason, 2010
5
Regole ed osservazioni della lingua toscana ridotte a metodo ...
... e alla madre narrò lo 'nganno , il quale ella , ed eglino da. Gisippo ricevuto aveano. E g. 4. n. 8. E loro ., iquali Amor vivi non aveva potuti congiugnere , la morte congiunse. E si noti che il genitivo di questo pronome, usato possessivamente, ...
Salvatore Corticelli, 1827
6
Le due vite di Angelica - una storia del 18° secolo
Mise un braccio attorno alla mia vita, possessivamente. Massimiliano ci fissava cupamente, appoggiato con un braccio alla mensola del camino. Il fuoco crepitava allegramente e dalla finestra la luce del sole entrava a fiotti da dietro la tenda ...
Cristina Barberis
7
Sullo scioglimento della promiscuità discorso dell'avvocato ...
La soluzione addiviene facilissima dopo le suddette teorie - A contrastare però la mia idea, vuol dirsi, che » il comune è quello che agisce in azion divisoria ab» benchè possessivamente deve esso dunque provare gli » estremi; deve fondare  ...
Antonino Rumbolo, 1843
8
Tre amanti e altri racconti
tata appoggiato al lampione gettò il giornale nel bidone della spazzatura e, senza dire una parola, la prese possessivamente sottobraccio. Iniziarono a camminare. David osservava con irritazione sempre crescente il cappotto dell' uomo, ...
Morley Callaghan, 2011
9
Regole ed osservazioni della lingua toscana, ridotte a metodo
E g. 4, D. 8 : E loro , i quali Amor vivi non aveva potuti congiugnere , la morte congiunse. E si noti ciré il genitivo di questo pronome, usato possessivamente , si ode bensì volgarmente posto avanti al Dome, dicendo per esempio: il di lui valore, ...
Salvadore Corticelli, 1825
10
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
... tempo che questa si operava, esistendone il diritto e la ragione del possessorio, mai dirsi che la spettanza , e la dichiarazione del diritto proclamar si dovesse, ma sempre possessivamente da quei giudici a ciò competenti doveasi giudicare.
‎1856

包含词语«POSSESSIVAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语possessivamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
50 sfumature di grigio: Jamie e Dakota sexy su Glamour (FOTO)
Sexy, poco vestita e con i capelli arruffati Dakota trasuda sex appeal mentre Jamie la prende dai fianchi e la tira a se, possessivamente con le ... «Blog di Lifestyle, 二月 15»
2
«Adozioni per le coppie omosessuali. L'Italia è su posizioni superate»
... è indubbiamente per l'adozione più che per l'affidamento perché la coppia italiana vive nella maggior parte dei casi molto possessivamente ... «Il Tempo, 十月 14»
3
Leopardi e la Villa delle Ginestre di Torre del Greco teatro dei suoi …
... che lasciano dubitare delle dichiarazioni di Ranieri, probabilmente troppo coinvolto e legato possessivamente ai resti mortali dell'amico, per ... «GraphoMania, 十月 13»
4
Erano Anni felici
... concettuale e astratto, lei Serena (Micaela Ramazzotti) è donna semplice e concreta, innamorata possessivamente di lui. Il matrimonio fila tra ... «La Perfetta Letizia, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Possessivamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/possessivamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z