下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里posto di blocco}的意思

词典
词典
section

意大利语中POSTO DI BLOCCO的发音

posto di blocco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTO DI BLOCCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

POSTO DI BLOCCO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«posto di blocco»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

阻止帖子

Posto di blocco

检查点是一个工作站或在路人和车辆被强制停止通过执法或军队核查和检查的地方。 如果放在国界,它们也被称为边界过境点,并用于人员和货物的在途控制,遵守移民条例,税务和卫生的验证。 在意大利,在检查点在特殊情况下,成立了由警察民用领域,例如,当你正在寻找一个危险的逃犯或其他严重和特殊情况。 如果检查点是由执法的,一般来说,他们使用的尖刺带和销或锥,以确保逐渐减速并停止所有车辆。 术语检查点常常被错误地用于指示控制的不同之执行的操作模式中,通常仅影响一个行驶方向和要求运营和控制装置的一个有限数量的地方。 Un posto di blocco, è una postazione o un luogo dove i passanti e i veicoli vengono fermati obbligatoriamente per verifiche e controlli da parte di forze dell'ordine o militari. Se posti sui confini nazionali, vengono detti anche valichi di frontiera e sono usati per il controllo di merci e persone in transito, per la verifica del rispetto delle normative immigratorie, fiscali e igienico-sanitarie. In Italia all'interno del territorio civile i posti di blocco vengono istituiti da parte delle forze dell'ordine in casi eccezionali per esempio quando si è alla ricerca di un pericoloso latitante o altre gravi ed eccezionali situazioni. Se il posto di blocco è formato da forze dell'ordine, in genere, esse usano delle bande chiodate e dei birilli o coni per assicurarsi del progressivo rallentamento e fermata di tutti i veicoli. Il termine posto di blocco viene spesso erroneamente utilizzato per indicare il posto di controllo che si differenzia per le modalità operative di esecuzione, interessando solitamente un solo senso di marcia e richiedendo un limitato numero di operatori e mezzi di controllo.

点击查看«posto di blocco»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POSTO DI BLOCCO押韵的意大利语 单词


allocco
al·loc·co
babbalocco
bab·ba·loc·co
balocco
ba·loc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
cocco
coc·co
controblocco
con·tro·bloc·co
fare blocco
fare blocco
fiocco
fioc·co
flocco
flocco
interblocco
in·ter·bloc·co
locco
loc·co
monoblocco
mo·no·bloc·co
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
scilocco
scilocco
scirocco
sci·roc·co
silocco
silocco
sirocco
sirocco
tocco
toc·co

POSTO DI BLOCCO一样开头的意大利语单词

postliminio
postludio
postmeridiano
postmilitare
postmodernismo
postmoderno
posto
posto auto
posto che
posto d´ascolto
posto di lavoro
posto di polizia
posto macchina
posto pure che
postonico
postoperatorio
postprandiale
postpuberale
postraumatico
postremo

POSTO DI BLOCCO一样开头的意大利语单词

albicocco
baiocco
brocco
ciocco
crocco
gnocco
imbocco
marzocco
meningococco
rabbocco
ritocco
sbocco
schiocco
sciocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

意大利语近义词词典里posto di blocco的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«POSTO DI BLOCCO»的近义词

以下的意大利语单词和«posto di blocco»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
posto di blocco的意大利语近义词

«posto di blocco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POSTO DI BLOCCO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到posto di blocco25种语言翻译
该章节所呈现的将posto di blocco由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«posto di blocco»。

翻译者意大利语 - 中文

而不是听
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

en lugar de escuchar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Listening place
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बजाय सुनने की
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بدلا من الاستماع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

вместо того, чтобы слушать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

em vez de ouvir
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পরিবর্তে শোনার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

au lieu d´écouter
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

bukannya mendengar
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

statt Hören
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

代わりに、リスニングの
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

대신 듣는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tinimbang ngrungokake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thay vì nghe
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பதிலாக கேட்டு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

त्याऐवजी ऐकणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yerine dinleme
70 数百万发言者

意大利语

posto di blocco
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zamiast słuchać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

замість того, щоб слухати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

în loc de a asculta
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντί να ακούτε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

in plaas van luister
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

istället för att lyssna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stedet for å lytte
5 数百万发言者

posto di blocco的使用趋势

趋势

词语 «POSTO DI BLOCCO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«posto di blocco»在不同国家的使用频率。
posto di blocco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«posto di blocco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POSTO DI BLOCCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«posto di blocco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«posto di blocco»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

posto di blocco的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POSTO DI BLOCCO»的意大利语 引用

单词posto di blocco的知名引用和例句
1
Carlo Alberto dalla Chiesa
Non spero certo di catturare gli assassini a un posto di blocco, ma la presenza dello Stato deve essere visibile, l'arroganza mafiosa deve cessare.

«POSTO DI BLOCCO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现posto di blocco的用法。与posto di blocco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Alle frontiere con i paesi aderenti alla Comunità Economica Europea il segnale va sostituito con quello riportato nelle figg. II.97/a e II.97/b. 3. Il segnale ALT - POLIZIA (11.98) deve essere posto per segnalare un posto di blocco stradale istituito ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
2
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Tramite impulsi elettrici l'addetto ad un posto di blocco effettua la “richiesta” all' addetto del posto di blocco successivo; quest'ultimo invia il consenso solo se un dispositivo elettromeccanico, chiamato “pedale” in corrispondenza del blocco, ...
Franco Policicchio, 2007
3
La moschea di vetro: Un intrigo internazionale per la ...
In qualità di luogotenente di Al Qaeda, è sotto osservazione dai colleghi dell' Antiterrorismo. Le cose strane cominciano ora. La Lancia di Biassoni lasciò Portofino prima dell'incidente all'autobus e venne fermata da un posto di blocco dei vigili ...
Luigi Casati, 2010
4
Codice della strada annotato
11.98) deve essere posto per segnalare un posto di blocco stradale istituito da organi di polizia al quale è obbligatorio fermarsi. Il segnale è di impiego mobile, deve essere posto a distanza opportuna dal posto di blocco e deve essere ...
Diego Molfese, 2003
5
Quando inglesi arrivare noi tutti morti: cronache di lotta ...
Con due granate. Sarebbe impossibile usarne di più nell'oscurità. Sarò io a usare il lanciagranate. Ogni Bren dovrà sparare sul posto di blocco fino ad avere esaurito le munizioni. Allora potrà arretrarsi verso il punto sicuro e protetto indicato ...
Adriano Balbo, 2005
6
1944-1945 a nord di Ravenna: chi sa parli! : ricerche ...
chi sa parli! : ricerche storiche, testimonianze e documenti Antonio Fogli, Angelo Pasi. Ore 10,55 del 7.12.44 Caro Bruno il Comandante Nibbio visto l'impossibilità di rimanere al posto di blocco, si è ritirato con tutte le forze alla base. Sul posto ...
Antonio Fogli, Angelo Pasi, 2004
7
Gaza Boulevard
Era la coda che precedeva il posto di blocco. Anche qui molta gente era scesa dai mezzi di trasporto. Alcune famiglie bivaccavano nella polvere ai lati della carreggiata. Bambini e donne soprattutto. Pochi uomini. Come accade in tutte le  ...
Sandro Borrelli, 2007
8
Un contadino del mondo
La nostra guida ci comunica la procedura che bisogna rispettare quando ci si avvicina all'incrocio con una strada proveniente da una colonia: il palestinese deve tassativamente fermarsi al posto di blocco, dove i soldati decidono se può ( o ...
José Bové, 2003
9
Siria e Libano
Come regola generale, fermatevi sempre al posto di blocco e aspettate il quasi impercettibile cenno con la mano che significa 'via libera'. Se non vi fermate, probabilmente vi chiederanno di fare marcia indietro e di tornare al posto di blocco, ...
Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008
10
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Il segnale ALT - POLIZIA (II.98) deve essere posto per segnalare un posto di blocco stradale istituito da organi di polizia al quale è obbligatorio fermarsi. Il segnale è di impiego mobile, deve essere posto a distanza opportuna dal posto di ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006

包含词语«POSTO DI BLOCCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语posto di blocco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Roma, carabiniere investito al posto di blocco: caccia a due …
Lo hanno travolto con la moto per forzare il posto di blocco. Il sottufficiale dei carabinieri è riuscito a spostarsi prima che i due centauri lo prendessero in pieno ... «Il Messaggero, 七月 15»
2
Droga in auto,forza posto di blocco
07:47 - Un pregiudicato barese di 40anni, che trasportava sulla sua automobile 60 chilogrammi di hashish, è stato arrestato dai carabinieri dopo un ... «TGCOM, 六月 15»
3
Evade dai domiciliari, poi forza un posto di blocco: albanese semina …
Evaso dai domiciliari, era in fuga da ieri mattina per le campagne intorno a Sesto Fiorentino ma dopo alcune ricerche la polizia lo ha sorpreso seduto al tavolino ... «il Giornale, 六月 15»
4
Drogata e ubriaca alla guida sfreccia davanti a un posto di blocco
Annebbiata dai fumi dell'alcol e della droga una ragazza si mette alla guida e forza un posto di blocco dei carabinieri. È successo nella notte a Marrubiu. «Sardegna Oggi, 六月 15»
5
Scappa a un posto di blocco e investe alcuni ragazzi, all'alba si …
NUORO. Non si ferma al posto di blocco, scappa a tutta velocità inseguito dalla polizia stradale nelle vie del centro di Nuoro, urta con l'auto alcuni ragazzi ... «La Nuova Sardegna, 五月 15»
6
In moto forzano un posto di blocco a Ciampino, indagini in corso
Decine di agenti e ufficiali, impegnati congiuntamente in diverse pattuglie e coordinati sul posto dai rispettivi comandanti, hanno operato diversi posti di blocco ... «Castellinews.it, 四月 15»
7
Sparo al posto di blocco, chieste due condanne
Il sostituto procuratore Claudia Moregola ha chiesto la condanna dei due agenti della Polizia Stradale di Montichiari accusati a vario titolo di violenza privata ... «Giornale di Brescia, 四月 15»
8
Bruciano posto di blocco ma l'auto si ribalta
É successo nella notte lungo la Ss 131 all'altezza di Monastir. ... è entrata a tutta velocità nella statale in direzione Cagliari di fatto bruciando il posto di blocco. «Sardegna Oggi, 四月 15»
9
Forzano il posto di blocco e cercano di investire i carabinieri
Un'auto, risultata poi rubata, è scappata all'alt ad un posto di controllo. Mentre scendevano dall'auto, i militari hanno visto prima l'auto rallentare e poi ... «La Repubblica, 三月 15»
10
In fuga dopo il colpo forzano il posto di blocco, carabinieri sparano e …
Arrivati a un posto di blocco a Podenzano, lo hanno forzato tentando anche di investire i militari. Questi hanno sparato alle gomme dell'auto che uscita di strada. «IlPiacenza, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Posto di blocco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/posto-di-blocco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z