下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pregiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中PREGIARE的发音

pre · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PREGIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pregiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里pregiare的定义

在字典中祈祷的第一个定义是要有尊重,要记住; 欣赏:页。 一个人,一个工作,一个想法,一个建议。 祈祷的另一个定义是赞扬,庆祝。 祈祷也是感到荣幸。

La prima definizione di pregiare nel dizionario è avere in stima, tenere in considerazione; apprezzare: p. una persona, un'opera, un'idea, una proposta. Altra definizione di pregiare è encomiare, celebrare. Pregiare è anche sentirsi onorato.


点击查看«pregiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PREGIARE押韵的意大利语 单词


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PREGIARE一样开头的意大利语单词

pregi
pregiabile
pregiabilità
pregiarsi di
pregiatezza
pregiatissimo
pregiato
pregiatore
pregio
pregione
pregiudicare
pregiudicativo
pregiudicato
pregiudicio
pregiudiziale
pregiudizialità
pregiudizialmente
pregiudizievole
pregiudizievolmente
pregiudizio

PREGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

意大利语近义词词典里pregiare的近义词和反义词

近义词

«pregiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PREGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pregiare25种语言翻译
该章节所呈现的将pregiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pregiare»。

翻译者意大利语 - 中文

pregiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pregiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pregiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

pregiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

pregiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

pregiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pregiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

pregiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pregiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pregiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

pregiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

pregiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

pregiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pregiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

pregiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

pregiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

pregiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pregiare
70 数百万发言者

意大利语

pregiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pregiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

pregiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pregiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pregiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pregiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pregiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

pregiare
5 数百万发言者

pregiare的使用趋势

趋势

词语 «PREGIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«pregiare»在不同国家的使用频率。
pregiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pregiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PREGIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pregiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pregiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pregiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PREGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pregiare的用法。与pregiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
PREGIABlLlTA'. Pre-gia-bi-li-tà. Sf.ast. di Pregiahile. Qualità di ciò ch'è pregiabile . [Lat.. nobililar.] _ PREGIANTE. Pra-giàn-ta. Pari. di Pregiare. Che regia. _ PREGIARE. re-gù'z-re. Atl_. Aver in pregio, in istinto, in venerazione. [Lat. aeltimurr.] ...
‎1846
2
Dizionario della lingua italiana
PREGIABILITA'. Pre-giabi-li-tà. Sf.ast. di Pregiabile. Qualità di ció che pregiabile. [Lat. riobililtis.1, PREGIANTE. Pregiàn-le. Part, di Pregiare. Che pregi.. PREGIARE. Pre-giä-re. Att. Aver in pre- gio, in istima, in venerazione- [Lat. ue- itimare,] ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
3
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
È più assai a pregiare la buona femina che il buono uomo , per molte ragioni ; altressì come uno sparviere , s' egli pigliasse una gru , sarebe più da pregiare , che s'egli pigliasse uno falcone. E simigliante è della femina e dell'uomo: chè la ...
Adolfo Bartoli, 1868
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Preghevole, eupplichevole. Preghiera. Pregiabile , che ai puô pregiare. Pregiavolissimo. Pregiabilita. Pregiare , aver in venerazione. Pregiare . van tarsi , farsi gloria. Pregiare , daré il prezzo alie cose. Pregiatore. Pregio , stima , fama , onore.
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Il libro di Sidrach: Testo inedito del secolo XIV. ...
È più assai a pregiare la buona femina che il buono uomo, per molte ragioni; altressì come uno sparviere, s' egli pigliasse una gru , sarebe più da pregiare, che s' egli pigliasse uno falcone. E simigliante è della femina e dell'uomo: chè la  ...
Buch Sidrach, 1868
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
PREGHIERA. \Prego < L. prece* , * PRLGHlERO./obfcc atio. J Priore. PREGIATILE, add. Che (ì può pregiare. (Lat. aeftimabilis.) Efiimable. PREGIARE. Avere in pregio, in ifti- riia, in venerazione. (Latin, arftimarc. ) Prifer , ejiimer , /aìre cas. §.
Annibale Antonini, 1770
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che si pu6 pregiare. Conforme si conviene alla vostra pregiabile onoranza. Giiid. Lett. PREGIABILISSIMO, MA: add. Snperl.Hi Pregiabile. Preciabilissima qualith Salvin. Pros. Tose. O'atore pregiabilissimo. Id. Disc. PUEGlAlifLlTA: s. f.Qnaütn ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Pregevole , add. che si può pregiare , estimable. Pregevole , add. d'ogni gen. che prega , suppiiant. Preghiera , pregagione , pregarla , pregne- i i.i , S. f. preghtero , prego , m. prière , supplivation , requéte Pregiabile, add. d'ogni gen. che si ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Pregiare, vale ancheDare il prezzo alle cose, cioè quanto elle debbono vendcrsi ' , che più comunemente diciamo Prezzare . L. precíum flame”. Gr. xashçaívu ?liv rimi”. Pnroufiro. Add. da Pregiare; Che èin pregio. Lulstimñsfi-f, pmío habíms.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Contrario di Pregiare. Lac de. fficere, fpernere , eontemnere , defpicari . Gr. xxrafpftùy , virtpopii , ÒMyapià . Paff. 9- Dant.Purg. 8. E 22. Petr.canx.. 36. t. Ffon. 125. "DispREGiA-rfssiMo. Superi, di Difpregiato. Lat. eontemptiftmus , defpicatifimus .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

包含词语«PREGIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pregiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ASD Raion, D'Onofrio è cintura nera di Karate
... voti l'esame, potendosi finalmente pregiare della tanto ambita cintura nera. Per la società Raion di Avellino è senza dubbio un grande onore ... «Ottopagine, 七月 15»
2
Jacopo Conti conquista la cintura nera
... lunga e scrupolosa preparazione superando a pieni voti un esame teorico e pratico potendosi finalmente pregiare della tanto ambita cintura. «Il Tirreno, 六月 15»
3
I docenti e gli studenti sono persone e non numeri!
Trovate i miliardi che servono per potervi fregiare e pregiare di aver contribuito davvero a una svolta epocale nella cultura del nostro Paese: ... «La Tecnica della Scuola, 五月 15»
4
Renzi, voglio raccontarti la mia storia di docente a Palermo
Trovate i miliardi che servono per potervi fregiare e pregiare di aver contribuito davvero ad una svolta epocale nella cultura del nostro Paese: ... «La Tecnica della Scuola, 五月 15»
5
Ancora tu… Il Real Madrid nel destino della Juve
Se fuori casa riesci a pregiare il conto dei gol fatti in trasferta, la partita si mette in discesa per te rendendo ogni eventuale ulteriore gol mortale ... «Faziosi, 四月 15»
6
Arriva la Grifonissima!
... veramente la “stracittadina” del capoluogo regionale e si può pregiare di essere l'unica manifestazione che si svolge interamente all'interno ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 四月 15»
7
Alla maniera di Guido Reni
... pittore chi d'essere stato suo scolare non si fosse potuto pregiare; facendogli gran fortuna il sol nome di un tanto maestro…” C.C. Malvasia. «Estense.com, 二月 15»
8
iPad Air Plus: nuove specifiche compaiono online
Il dispositivo pare si possa pregiare di uno spessore di 7 millimetri, abbinato a un peso totale di circa 700 grammi. La batteria sarà del 50% più ... «Webnews, 二月 15»
9
Elezioni RSU 2015: se ANIEF diventerà rappresentativa diminuirà il …
Più di 400 avvocati hanno firmato una convenzione con il sindacato che si può pregiare di aver avuto anche la collaborazione di insigni giuristi, ... «Orizzonte Scuola, 一月 15»
10
Video/ Roma-Lazio (2-2): i gol di Mauri, Felipe Anderson e la …
VIDEO LAZIO-ROMA (2-2): IL SECONDO GOL DI TOTTI - Al 64' minuto la Roma riesce a pregiare ed è ancora Francesco Totti il marcatore. «Il Sussidiario.net, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pregiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pregiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z