下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里profanamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中PROFANAMENTE的发音

pro · fa · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROFANAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«profanamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里profanamente的定义

在字典中粗俗的定义是亵渎的。

La definizione di profanamente nel dizionario è in modo profano.


点击查看«profanamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PROFANAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PROFANAMENTE一样开头的意大利语单词

prof
prof.
profanamento
profanare
profanatore
profanatorio
profanazione
profanità
profano
profase
profenda
proferibile
proferibilità
proferimento
proferire
proferitore
proferta
proferto
professante
professare

PROFANAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里profanamente的近义词和反义词

近义词

«profanamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PROFANAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到profanamente25种语言翻译
该章节所呈现的将profanamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«profanamente»。

翻译者意大利语 - 中文

亵渎
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

profanamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

profanely
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

profanely
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

profanely
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кощунственно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

profanamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

profanely
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

profane
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mengilhamkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

profan
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

profanely
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

profanely
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

profanely
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

profanely
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

profanely
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

profanely
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

profanely
70 数百万发言者

意大利语

profanamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bluźnierczo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

блюзнірство
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

profan
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

profanely
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vergryp
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

profanely
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

profanely
5 数百万发言者

profanamente的使用趋势

趋势

词语 «PROFANAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«profanamente»在不同国家的使用频率。
profanamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«profanamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PROFANAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«profanamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«profanamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

profanamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROFANAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现profanamente的用法。与profanamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
... principalmente fi propone quel > che s' ha a trattare . Lat. taordìum , pr««- mìutn . Or. -sfasi fÀiov , G. V. 11. 108. i. Dant. vit. nuov. IO. F»r. %j>g- 1*9- Caf. lett . 60. PROFANAMENTE . Avverb. A. stufa. ai di ptofano , Con profanili . Lat. p-t- far .e.
‎1739
2
La luce euangelica esposta all'incredulità de' nouatori ...
Potressimo riferire di molti casi , che diedero :i divedere quanto Dio pigliasie vendetta dicoloro. che profanamente se ne servirno; cosi riferiressimod'un tal'nno chiamato Proculo , Zffiüîsshìffi che allo scrivere di Vittore (z) colà nella Mau4 v ...
Bartolomeo Ferri, 1699
3
Mexicana beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
Una volta,chc il testi - „ monio andava col detto ServodiDioper suo compagno per una strada „ molto oscura di questa Città, a pochi passi avendo sopragiunta una „ donna, la quale andava innanzi molto adornata, e profanamente vesti- „ ta,la ...
... Pignattellus, ... Galleffi, 1796
4
Dizionariu sardu-italianu
(t sp ) M. pro- desa. Profanador] га , vm. e f. profanatore-trice. Profanai, va. profanare, violare, dissagrare Profanamënti, avv. profanamente. Profanamentü, nm. profanamente, violazioncdicosa sacra. PeoPANAP-da, pari, profánalo, dissagrato.
Vissentu Porru, 1866
5
Opere in prosa e in versi di Agostino Peruzzi
PRONTE, IN VOI, SUOI IN. non è tuo. fa quello di di.questo il - E tosto a queste parole conseguitano le sbiàiiate da voi: _;_-Che,ge_ PARE ESSO MENO PR_OFANAMENTE ADORNO(IIIeggMe ancora) MENO PROFANAMENTE ADORNO (e ...
‎1844
6
La Civiltà cattolica
IL Senonchò lasciam per ora in disparte la ciurmerla del domina, e fermiamoci alquanto nel fatto dell' uno necessario, che vi si regge sopra. Ridotta in volgare, questa formola, rubata profanamente al Vangelo, significa che, per esistere, ...
‎1886
7
Dittionario italiano e francese
... proefi , cordages qu'on attache en terre par la proue d'un vailfeau . profanamente , profanement . profanamente, profanation: * profanan, profaner . pref. ie profane . parf. /impie ie profanai . fut. je profanerai . part, paflé profané . profanation*, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
8
Instruttorio della conscienza. Opera ... tradotta dalla ...
Secondo perche i medesimi beueficiarij trasferirono col medesimo peso in coloro , dt distribuire per debito di charità à i poucri quelle cose superflue, quando profanamente le donarono , perche la cosa passa col suo peso , e massime qui ...
Ludovicus Lopez, 1590
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Prolmizzar prolissamenle. — Vsurpalore di quc^tn Ucenza di pROEMi/zAR di toverchio. Vden. Nis. t PROEZZA : s. f Voce proveuzale luala da Fr. Guiltone — V. с di Prodezza. PROFANAMENTE: aw. Pr.ifane. Cm pro- fanilà , 'A guisa di profano.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dictionaire francois, et italien
... de preface. proemiare , faire un proeme. proemio , preface . poero , qui gouverne la prove. prorjf , cordages qu'on attaché en terre par la prove d'un raif- feau. profanamente , profanement . profanamente , profanation. T Profanare, profaner.
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717

包含词语«PROFANAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语profanamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ciclismo, Tour de France: quattro moschettieri per la scalata gialla
Profanamente si potrebbero sostituire ai nomi degli originari Athos, Porthos, Aramis e D'Artagnan quelli degli odierni contendenti: Nibali, ... «Blasting News, 七月 15»
2
I ponti di Bosnia
... (benemerita) costrizione di qualche professore di storia liceale che sarebbe – profanamente parlando – degno d'assurgere all'onore degli ... «Il Foglio, 六月 15»
3
Medioevo in viaggio sulla rotta di pellegrini cavalieri e mercanti
Lo si faceva anche, molto profanamente, in nome degli affari. E mercanti, banchieri e messaggeri hanno i loro "visibil segni" nella quarta ... «Il Tempo, 四月 15»
4
Ori, argenti, gemme e smalti In vetrina la Napoli angioina
Abbiamo un'ampia scelta tra calici, reliquiari, mitre, pastorali ma anche, profanamente, gioielli, coppe, sigilli, coni per monete, cassettine, che ... «La Citta di Salerno, 十一月 14»
5
Quanto ci costano i fuochi d'artificio? Spari tre volte… e paghi 33 …
Tre gli appuntamenti profanamente sacrali per il grande pubblico: San Basso, Incendio del castello a Ferragosto e Sagra del pesce. «Termoli Online, 八月 14»
6
La storia Giuseppe, il neo(abbo)nato
Profanamente parlando il loro è un colpo di fulmine. Con la scusa del lavoro, Davide si stabilisce a Medjugorje per tre mesi. Poi torna a ... «Giornale di Brescia, 八月 14»
7
Italia-Uruguay, missione Immobile: sfatare il tabù Mondiale dei …
O più profanamente la reincarnazione di Paolo Rossi e Totò Schillaci. Prandelli lo manderà in campo a furor di popolo, anche perché non può ... «Goal.com, 六月 14»
8
San Antonio Spurs, ma allora… si può fare!
Ma il retaggio più grande passa dal fatto che, guardandoli, ciascuno possa arrivare a dire (citando profanamente Mel Brooks) “Ma allora… «Basketinside, 六月 14»
9
LA CURIOSITA' Sui cieli umbri "spunta" l'arcobaleno solare: ed è …
Questa mattina - 12 maggio - molti cittadini di Foligno, Montefalco e anche del Perugino hanno assistito e immortalato quello che profanamente ... «PerugiaToday, 五月 14»
10
SPECIALE CALENELLA
Nei terribili misteri della settimana di passione culminante nella Resurrezione, sono circolate 'profanamente' le notizie rivelate dall'Attacco. «new Punto di Stella, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Profanamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/profanamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z