下载应用程式
educalingo
profondere

在"意大利语"词典里profondere}的意思

词典

意大利语中PROFONDERE的发音

pro · fon · de · re


PROFONDERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROFONDERE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里profondere的定义

字典中第一个泛滥的定义是大量地花费精力:把所有的东西都用在慈善事业上。 另一个滔滔不绝的定义是大量掠夺: 赞美,建议,祝贺。 也是为了奢侈自己; 倒出:借口加深,在感谢中,在治疗中。


PROFONDERE押韵的意大利语 单词

accendere · apprendere · attendere · comprendere · corrispondere · difendere · diffondere · fondere · intendere · intraprendere · nascondere · prendere · prescindere · pretendere · rendere · riprendere · rispondere · scendere · spendere · vendere

PROFONDERE一样开头的意大利语单词

profittazione · profittevole · profittevolmente · profitto · profluvio · profonda · profondamente · profondamento · profondare · profondato · profondezza · profondimetro · profondissimo · profondità · profonditore · profondo · profugo · profumare · profumata · profumatamente

PROFONDERE一样开头的意大利语单词

appendere · ascendere · confondere · defendere · dipendere · discendere · espandere · estendere · fendere · infondere · offendere · pendere · riaccendere · risplendere · rivendere · sorprendere · sospendere · splendere · stendere · tendere

意大利语近义词词典里profondere的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PROFONDERE»的近义词

以下的意大利语单词和«profondere»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«PROFONDERE»的反义词

以下的意大利语单词和«profondere»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«profondere»的25种语言翻译

翻译者

PROFONDERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到profondere25种语言翻译

该章节所呈现的将profondere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«profondere»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

阔气
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

pródigo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

lavish
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

भव्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مسرف
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

расточать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pródigo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঢের
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

luxueux
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mewah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verschwenderisch
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

豪華な
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

아낌없는
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sugih
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sang trọng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பகட்டான
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

वाजवीपेक्षा जास्त
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

müsrif
70 数百万发言者
it

意大利语

profondere
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rozrzutny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

марнувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

generos
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πολυτελής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitbundige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

påkostade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

overdådig
5 数百万发言者

profondere的使用趋势

趋势

词语 «PROFONDERE»的使用趋势

profondere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«profondere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

profondere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROFONDERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现profondere的用法。与profondere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Disperdendo , posso scemarlo ; disslpan- do, ridurloa pochissimo, senza che si possa dire ch'io l'abbia dilapídalo. — no««»m — Dissipare, sciacquare , Prodigare, Dilapidare, Profondere. — Scialacquare è dlssipare a rotta , con pompa, con ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Disperdendo, posso scemarlo; dissipando, ridurloa pochissimo, senza che si possa dire ch'io l'abbia dilapidato. - noumum - Dissipare, Scialacquarc, Prodigare, Dilapidare, profondere. - Sclalacquare é dissipare a rotta , con pompa , con vanto.
‎1839
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Profondere è spen cr molto in bene e talvolta in male: sottintende certa effusione di cuore (i). Anche quando ha mal senso, l'ha men forte degli , ,altri (2). Si può profondere in una certa oc.casione, e non più: ma la prodigalità è l'abitudine del  ...
‎1851
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Profondere , latin. Profundere , dalla Crusca è spiegato semplicemente per Ispargere profusamente; e Profusamente, second' essa, vale Soprabbondantemente , Prodigamente; ma l'unico esempio da essa allegato non parla che di una ...
Giovanni Romani, 1825
5
Opere
Profondere , latin. Profundere , dalla Crusca è spiegato semplicemente per lspargere profusamente ; e Profusamente, second' essa, vale Soprabbondantemente , Prodiga- mente; ma l'unico esempio da essa allegato non parla che di una ...
Giovani Romani, 1825
6
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
PROFONDERE , latin. Profun. aere, coi suoi derivati , fu preso dalla Crusca nella sola figurata significazione di Prodigare , Spendere senza limiti , ec. , senza far cenno del senso proprio, che equivale a Spargere largamente : significazione ...
Giovanni Romani, 1826
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Profondere ò spender molto in bene od in male: sottintende certa ei'i'usione di cuore (1). Anche quando ha mai senso, l' ha men forte degli altri (2). SI può profondere in una certa occasione, e non più: ma la prodigalità è abitudine del ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Scialacquare, Prodigare, Dilapidore, Profondere. - Scialacquare è disfipare a rotta, con pompa, con vanto. La prodigalità può non essere dissipazione del tutto, e può ance esser lode; ma d'ordinario è l'eccesso biasimevoie della liberalità.
‎1844
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Dissipare, Scialacquare, Prodigare, Dilapidare, Profondere, Gettar via, Sperdere. Dis erdimenta, Dispersione , Sperdimento, Sciaquamento, Scialacquo. Scialacquatore, Scialacquone. - La prodigalità può non essere dissipazione del tutto, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Profondere , latin. Prqfundere , dalla Crusca è spiegalo semplicemente per Ispargere profusamente; e Profusamente, secoud' essa, vale Sopr abbondantemente , Prodiga- menle; ma l'unico esempio da essa allegato non parla che di una ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

包含词语«PROFONDERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语profondere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Formia/ Dall'arresto di Zagaria al locale Commissariato, il Vice …
... cittadini, a profondere un impegno adeguato all'altissimo valore della tutela della legalità di fronte alle minacce della criminalità organizzata”. «Temporeale Quotidiano, 七月 15»
2
Gli operatori del Mof in Regione: “Prima piattaforma ortofrutticola …
... supportati in tal senso dalla presenza del Sindaco De Meo, di chiedere alla Regione di profondere il massimo impegno sia per la definizione ... «H24notizie.com, 七月 15»
3
Banca Marche, Ceriscioli incontra Visco "Clima positivo di fiducia"
... quale si continuerà a profondere massimo impegno.L'incontro é stato anche l'occasione per ribadire l'importanza dell'istituto per il territorio, ... «Cronache Maceratesi, 七月 15»
4
Gilberto: presentazione tattica e numeri del laterale ex Botafogo …
... il suo posto in squadra grazie soprattutto alla dedizione tattica che riesce a profondere in buona parte dei match giocati, mentre l'argentino in ... «Mai Dire Calcio, 七月 15»
5
STUDI SULLA CLASSE POLITICA: RENZI E CROCETTA
... nuove normative che li stabiliscono, uno Stato serio avrebbe il dovere di profondere il massimo dell'impegno per dimostrare che li rispetta. «Cartalibera - Opinioni Liberali, 七月 15»
6
Genova dichiara guerra ai portoghesi del bus
... che immortalano le pensiline della città affollate dai controllori, dicono molto dello sforzo che Amt intende profondere per stanare gli evasori ... «Primocanale, 七月 15»
7
Guardia Costiera di Marsala, controlli e sanzioni per un totale di …
In tale ottica, continueranno i controlli avviati anche nei restanti mesi estivi dove più intensa è l'attività e lo sforzo da profondere per garantire, ... «Marsalaviva, 七月 15»
8
Lucia Borsellino, la lettera di dimissioni "Lascio per ragioni etiche e …
La stessa Amministrazione che, in particolare negli ultimi anni, mi ha visto chiamata in prima linea a profondere l'impegno e l'esperienza ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
9
Scherma: dalle pedane mondiali di Mosca i fioretti azzurri pensano …
... forse anche più dispendioso rispetto a quello che dobbiamo profondere per salire in pedana. Una grande medaglia – ha proseguito – voluta ... «SporTorino, 七月 15»
10
Norcia, solenne encomio al comandante della Tenenza dei carabinieri
Alemanno ha auspicato che l'impegno espresso da Alfano “sia di stimolo per tutti a profondere un impegno adeguato all'altissimo valore della ... «La Nazione, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Profondere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/profondere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH