下载应用程式
educalingo
proibito

在"意大利语"词典里proibito}的意思

词典

意大利语中PROIBITO的发音

proi · bi · to


PROIBITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROIBITO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里proibito的定义

禁止在字典中禁止的定义:这是p。 吸烟。 禁止也是不能依法或者授权使用,禁止使用的武器。


PROIBITO押韵的意大利语 单词

abito · addebito · adibito · allibito · ambito · assorbito · cubito · debito · decubito · disinibito · esibito · forbito · gombito · imbibito · indebito · inibito · libito · miniabito · obito · subito

PROIBITO一样开头的意大利语单词

proibire · proibitivamente · proibitivo · proibitore · proibitorio · proibizione · proibizionismo · proibizionista · proibizionistico · proiciente · proiettare · proiettarsi · proietti · proiettificio · proiettile · proiettili · proiettività · proiettivo · proietto · proiettore

PROIBITO一样开头的意大利语单词

accubito · arrivo subito · barbito · bicubito · bombito · cambiare abito · concubito · copriabito · ingobbito · insuperbito · microabito · pagare il debito · recubito · riassorbito · rimbambito · saldare il debito · sdebito · soprabito · sottabito · vengo subito

意大利语近义词词典里proibito的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PROIBITO»的近义词

以下的意大利语单词和«proibito»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«PROIBITO»的反义词

以下的意大利语单词和«proibito»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«proibito»的25种语言翻译

翻译者

PROIBITO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到proibito25种语言翻译

该章节所呈现的将proibito由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«proibito»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

被禁止
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

prohibido
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

prohibited
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

निषिद्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ممنوع
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

запрещено
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

proibido
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিষিদ্ধ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

interdit
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

dilarang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verboten
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

禁止
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

금지
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dilarang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cấm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தடை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

प्रतिबंधित
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

yasak
70 数百万发言者
it

意大利语

proibito
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zabroniony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

заборонено
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

interzise
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απαγορεύεται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbode
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

förbjudet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

forbudt
5 数百万发言者

proibito的使用趋势

趋势

词语 «PROIBITO»的使用趋势

proibito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«proibito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

proibito的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROIBITO»的意大利语 引用

单词proibito的知名引用和例句
1
Pedro Almodóvar
Il mio sogno proibito? Avere un padre come Jack Nicholson, una madre come Ava Gardner, una sorella come Diane Lane e un fratello come Matt Dillon. E andare a letto con tutti e quattro.
2
Eduardo De Filippo
È proibito dare consigli quando la gente non li chiede.
3
Neil Richard Gaiman
Esistono cose chiamate misteri. Ci sono cose di cui è proibito parlare. Ci sono cose che la gente non ricorda.
4
Lautréamont
Ma non mi lamenterò più. Ho ricevuto la vita come una ferita e ho proibito al suicidio di guarire la cicatrice. Voglio che il Creatore ne contempli, in ogni ora della sua eternità, il crepaccio spalancato.
5
Pier Paolo Pasolini
In una società dove tutto è proibito, si può fare tutto: in una società dove è permesso qualcosa si può fare solo quel qualcosa.
6
François Truffaut
Il vero orrore è quello di un mondo in cui è proibito leggere, dunque è proibito conoscere, amare, ricordare.
7
Ovidio
Aspiriamo sempre a ciò che è proibito e desideriamo le cose che sono negate.
8
Concita De Gregorio
Nel nostro tempo si è proibito il tema della morte come nel secolo scorso quello del sesso.
9
William Cutberth Faulkner
Gran parte del mondo sarebbe totalmente privo di interesse se non fosse proibito.
10
Montesquieu
Libertà è il diritto di fare ciò che le leggi permettono. Se un cittadino avesse il diritto di fare ciò che è proibito, non sarebbe libertà, perché chiunque altro vorrebbe avere lo stesso diritto.

«PROIBITO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现proibito的用法。与proibito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'archivio proibito
Brad Meltzer, all'apice della sua ispirazione, ha costruito un thriller elettrizzante e ingegnoso sui segreti della storia e la magia dei libri.
Brad Meltzer, 2012
2
Il Vangelo proibito
David Gibbins.» Daily Mirror Il romanzo che nessuno osava pubblicare In Vaticano diranno le loro ultime preghiere.
David Gibbins, 2011
3
Proibito
Lochan e Maya sono fratelli, e hanno altri tre fratellini da accudire, e sono la loro ragione di vita e la loro preoccupazione più grande, da quando il padre li ha abbandonatie la madre ha iniziato a bere.
Tabitha Suzuma, 2011
4
Qui è proibito parlare
Principale porto dell’impero austro-ungarico, Trieste aveva visto coabitare per secoli culture diverse.
Boris Pahor, 2010
5
Il gusto proibito dello zenzero
Ambientato durante uno delle epoche più buie e dolorose degli Stati Uniti, Il gusto proibito dello zenzero è una storia indimenticabile e commovente di speranza e determinazione, di abbandono e di rimpianti, di lealtà e coraggio che ...
Jamie Ford, 2010
6
L'isola dell'amore proibito
L’acqua cristallina lambisce dolcemente i suoi piedi nudi.
Tracey Garvis Graves, 2013
7
Wildwood. I segreti del bosco proibito
Ci sono posti al mondo dove la gente non va mai ad abitare.
Colin Meloy, 2012
8
Proibito: La libertà di parola da Socrate a Nelson Mandela
Ecco i nomi dei delatori, dei censori, degli espurgatori.
AA.VV., Marcello Marino, 2013
9
Il libro dell'amore proibito
Mario Desiati. mario desiati il libro dell'amore proibito romanzo I\ION DADORI «L' Il libro AMORE PER CRESCERE H A BISOGNO di. Front Cover.
Mario Desiati, 2013
10
Il mio sogno proibito
In una notte piovosa un gruppo di amici si ritrova in un albergo, una serata tra chiacchiere, risate e birra.
Livin Derevel, 2012

包含词语«PROIBITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语proibito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tocco proibito alla cameriera, lei lo denuncia: va a processo
TOLMEZZO. Sessantenne friulano rinviato a giudizio per un'ipotesi di violenza sessuale - reato attenuato - a seguito della denuncia di una ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
2
Enzo Del Re, il “cantaprotestautore” del popolo: "Il pubblico è …
Proibito cantare la domenica, occupata dal pranzo con la sorella. E per i "tour", niente spostamenti in auto, sinonimo di industria e quindi di ... «La Repubblica, 七月 15»
3
Si era messo «contro» la Preside, si è beccato un 7 in condotta
e ancora “M5S ce l'ha proibito la Preside” perché “è uno di quei partiti che fanno polemica tanto per farla e in un dibattito con temi così delicati ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 七月 15»
4
Marino all'angolo: dieci giorni per inventarsi qualcosa coi giornalisti
Il sindaco di Roma è braccato: talmente braccato che nell'incontro coi giornalisti ha proibito che gli fosse rivolta qualsiasi domanda. «L'ultima Ribattuta, 七月 15»
5
Anche la destra americana vuole abbattere l'F35
... parcheggiato a terra) che il Pentagono ne ha ufficialmente proibito l'utilizzo entro 30 chilometri da un temporale (tutto ufficiale, riassunto qui). «il manifesto, 七月 15»
6
Tre arresti a Savona per droga e possesso di armi
Uno di essi è stato segnalato anche per la detenzione di un coltello a doppia lama di genere proibito. Per entrambi i locali è stato disposto il ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
7
L'assalto migratorio, strumento dell'aggressione agli Stati Nazionali
... frontiere e senza anima, pronto per essere guidato da quel “governo unico mondiale” che è il sogno proibito della speculazione finanziaria. «Imola Oggi, 七月 15»
8
Ucraina, bandito il partito comunista. Simonenko: "Parteciperemo …
Il governo ha proibito da oggi le attività di tutti e tre i partiti comunisti del Paese vietando anche che prendano parte ai processi elettorali. «Quotidiano.net, 七月 15»
9
Come educare i figli iper-connessi
È proibito portare il telefono a scuola. Il cellulare non solo li distrae, ma la facilità con la quale possono contattare mamma e papà alla minima ... «La Repubblica, 七月 15»
10
Turris, ora testa al mercato: I tifosi vogliono Vitale!
L'attaccante è il vero sogno proibito della tifoseria. Un giocatore legato indissolubilmente con Torre del Greco, e che rappresenterebbe un vero ... «Vesuvio Live, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Proibito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/proibito>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH