下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里proverbialmente}的意思

词典
词典
section

意大利语中PROVERBIALMENTE的发音

pro · ver · bial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROVERBIALMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PROVERBIALMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«proverbialmente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里proverbialmente的定义

谚语中的定义是谚语。

La definizione di proverbialmente nel dizionario è in modo proverbiale.


点击查看«proverbialmente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PROVERBIALMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PROVERBIALMENTE一样开头的意大利语单词

provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiante
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbiare
proverbio
proverbioso
proverbista
provese
provetta
provetto

PROVERBIALMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里proverbialmente的近义词和反义词

近义词

«proverbialmente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PROVERBIALMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到proverbialmente25种语言翻译
该章节所呈现的将proverbialmente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«proverbialmente»。

翻译者意大利语 - 中文

如谚语所说
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

proverbialmente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

proverbially
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लोकप्रसिद्वितया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

في أمثالنا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

хрестоматийно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

proverbialmente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রবাদতুল্যভাবে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

proverbialement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menurut Komunikasi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

proverbially
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

proverbially
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

속담
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

proverbially
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

proverbially
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அதிகரிப்பதால் பழமொழி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

proverbially
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

proverbially
70 数百万发言者

意大利语

proverbialmente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przysłowiowo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

хрестоматійно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

proverbial
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

proverbially
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spreekwoordelik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

proverbially
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

proverbially
5 数百万发言者

proverbialmente的使用趋势

趋势

词语 «PROVERBIALMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«proverbialmente»在不同国家的使用频率。
proverbialmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«proverbialmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PROVERBIALMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«proverbialmente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«proverbialmente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

proverbialmente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROVERBIALMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现proverbialmente的用法。与proverbialmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
teme anche l'ombra del pericolo, massimamente in cose somiglianti a quelle dalle quali rimase offeso. § XVII. Chi è padrone non va per l'acqua. Dicesi proverbialmente di Chi, avendo il modo di farsi servire, non vìiole affaticarsi. § XVIII.
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana: 5
PROVERBIALMENTE. Avverb. In proverbio, Per proverbio. Latin. in proverbio. Gr. starai 'mini mi otptiiz~v. Lib. Amor. 45. Proverbialmente si ice: non menare il mulo in nave. I'arch. Lez. 652. Proverbialmente si dice, che quanti sono gli uomini, ...
‎1829
3
Nomenclatura familiare siculo-italica: seguita da una breve ...
o Ogni lignu ha lu so fumu (proverbialmente ) .... vale Ogni principili è forti ( proverbialmente) ...... vale Ognunu si divi misurari eu lu so parmu ( proverbialmente) vale Ognunu tira brada a lo so cudduruni vale Omu a cavaddu sepurtura a- perta P ...
Antonino Caglià, 1840
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
45- Proverbialmente íi dice : поп menare il muto in nave . Vauh. Lez. 6$г. Proverbialmente fi dice , che quanti fono gli uomini , tanti fono eziandío i pareri . P R О V e R Б I A R E . Sgridare alcuno con parole villane , e di- Jpettofe . Lat. objurgare ...
‎1747
5
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
L'aqua rovina o rompe i ponti: » lo dicono proverbialmente i bevitori di vin • pretto per dannar l'uso d'annaquare il vino. »> —lieti. Dilir. L'aqua rompe i ponti e gli ar- >• gini. » Crusca, ce., ce. Osscniuiont. - Questo esempio non dice più nò ...
Giovanni Gheradini, 1838
6
Garzanti - Gli Elefanti
Carlotta fu licenziata22 su due piedi, e dovette sgomberare in. 1'faceva il comodino: si mostrava compiacente. 20prendeva... costato: decideva di parlar sinceramente. 21cane dell'ortolano: che, proverbialmente, non tocca e non fa toccare.
Giovanni Verga, Francesco Spera, 1992
7
Rime sacre del magnifico Lorenzo de' Medici il vecchio, di ...
E' poi sormoia provetbiale quella contenuta nel secondo-verso, che vale , E' sono aflimm',. poichè-a significare uno incorrigibile per la sua ostinazione nel male, dicesi proverbialmente ; .Far come il ciambella!” , non lasciar la piega: siccome è  ...
LucrezziaTornabuoni femme de Pier de' Medici, Cionacci, 1760
8
Gramatica teorico-pratica e pratico-teorica della lingua ...
Dicesi proverbialmente e popolarmente di un domestico che tarda lungo tempo a ritornare : il seroz't ben à aller querir la mort ( ACCADEMIA) egli sarebbe l_>uonp per andare a cercar la morte. Reque'rir , richiedere , va come acquerzr.
Gaetano Chiaromonte, 1839
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
CIC C 1 c {a n r T A . Erba nota,le insalata. Lac. south”: . Gr. aa'rxo: . C [cs u BIT A' c c1 A . PeggdiCicírbir-a . C 1 c n'a cu i A . Legume noto. Lat. ciurm— Ia . 5.Dice(i proverbialmente: Tu debbi aver mangiato cicerchie: Quand'uno, col vedere ...
‎1717
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
_ssDícesi quasi proverbialmente: Levarsi da tappeto: che vale Abbandonar la' mpresa , ches' hatra mano, quandosi conosce , clfella non può riuscire , il che diciamo anche Torsene giù . E Pagar sul tappeto :dicesi del Pagarper via di corte .
Apostolo Zeno, 1705

包含词语«PROVERBIALMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语proverbialmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il sindaco Damiano tende la mano al Montesarchio
Le lungaggini della burocrazia rappresentano qualcosa di insuperabile, così come la memoria che è proverbialmente corta visto che non si è ... «Ottopagine, 七月 15»
2
Recensione Babadook - Un horror psicologico che non ha paura di …
Madre e figlio in lotta contro un mostro malvagio nato da un libro per bambini, ma la copertina è spesso proverbialmente ingannevole e ben presto il film si ... «Zazoom Blog, 七月 15»
3
Fiorentina, clamoroso scambio Balotelli-Gomez
Si parla di circa 70 milioni di euro, cifra elevata di fronte alla quale non si può proverbialmente rifiutare. La ricerca di una punta pura che ... «Leonardo.it, 七月 15»
4
Segue la presentazione del libro 'Tempo che fu di Scioscia'
proverbialmente riferito a una figura, un personaggio antico, di cui tutti sentono dire, sentono parlare, ma che nessuno ha mai conosciuto o ... «Abitare a Roma, 七月 15»
5
Il bidone, Sciascia e Di Matteo
Cose del genere, le si sa persino proverbialmente, si fanno senza dirle. Il non dirle è anzi la condizione necessaria per farle”. E' incredibile ... «Giustizia Giusta ®, 七月 15»
6
Dottori, scrivete in stampatello: così si evitano gli errori
La scrittura dei dottori è proverbialmente pessima, tanto che spesso la difficoltà di leggerne le indicazioni può dar luogo ad autentici, ... «Sanihelp.it, 七月 15»
7
Shailene Woodley: Le foto prima di diventare famosa
Spesso con il loro arrivo ad Hollywood, attori ed attrici che non possono proverbialmente essere definiti delle grandi bellezze, subiscono delle ... «meltyfan.it, 六月 15»
8
Prima del dito nel sedere, Jara avrebbe provocato Cavani Tuo …
Il "pistolero" proverbialmente più irascibile di Cavani, reagì con un colpo in faccia che però non venne visto dal direttore di gara. In questa ... «Calcio Fanpage, 六月 15»
9
Babadook | recensione
Madre e figlio in lotta contro un mostro malvagio nato da un libro per bambini, ma la copertina è spesso proverbialmente ingannevole e ben presto il film si ... «Zazoom Blog, 六月 15»
10
L'odore della peste
A Milano, proverbialmente più efficiente, gli ampi vani della Stazione Centrale accolgono, con la disperazione pudica degli immigrati, filari ... «Il Foglio, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Proverbialmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/proverbialmente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z