下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ramié}的意思

词典
词典
section

意大利语中RAMIÉ的发音

ramié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMIÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAMIÉ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ramié»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ramié

ramia

Ramia

苎麻是远东地区使用了数千年的植物纤维。 它是一种白色,细腻光泽的纤维。 中国人在棉花被引进东部之前就早就用了。 在二十世纪的最后几十年,西方也广泛使用,特别是与棉花混合; 西部地区的扩张主要是由于其加工成本,特别是由于楣梁的费力抽取造成的成本。 世界上最大的生产商是中国,台湾,韩国,巴西和菲律宾。 它源自荨麻疹家族的两种植物的茎:Boehmeria nivea和Boehmeria utilis。 La ramia è una fibra vegetale usata da migliaia di anni nell'estremo oriente. È una fibra bianca, fine e lucente. I cinesi la utilizzavano molto tempo prima che il cotone fosse introdotto in oriente. Negli ultimi decenni del XX secolo si è diffuso l'utilizzo anche in occidente, soprattutto mista al cotone; la limitata diffusione in occidente è da imputare principalmente ai suoi costi di lavorazione, soprattutto il costo dovuto alla laboriosa estrazione della filaccia. I maggiori produttori mondiali sono Cina, Taiwan, Corea, Brasile, Filippine. Si ricava dai fusti di due specie di piante della famiglia delle Urticacee: Boehmeria nivea e Boehmeria utilis.

点击查看«ramié»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAMIÉ一样开头的意大利语单词

rameggiare
rameico
ramengo
rameoso
ramerino
rametto
rameuse
rami
ramia
ramiè
ramifero
ramificare
ramificarsi
ramificato
ramificazione
ramifico
ramina
ramingare
ramingo
ramino

RAMIÉ一样开头的意大利语单词

pl
volap

意大利语近义词词典里ramié的近义词和反义词

近义词

«ramié»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAMIÉ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ramié25种语言翻译
该章节所呈现的将ramié由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ramié»。

翻译者意大利语 - 中文

苎麻
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ramina
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ramie
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

एक प्रकार का पौधा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الرامي قنب سيام
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

рами
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rami
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রামিয়ের
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ramie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rami
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ramie
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ラミー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

라미
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ramie
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

gai
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இரேமிப்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ramie
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rami
70 数百万发言者

意大利语

ramié
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rami
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

рами
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ramiă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ραμί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

aramide
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rami
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rami
5 数百万发言者

ramié的使用趋势

趋势

词语 «RAMIÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«ramié»在不同国家的使用频率。
ramié的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ramié»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAMIÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ramié»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ramié»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ramié的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAMIÉ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ramié的用法。与ramié相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Journal de l'agriculture (Paris)
M. de Malartic, propriétaire-agriculteur, a fait planter, non loin de le. houblonnière modèle, un petit carré du ramié ou ortie de Chine, qu'il cultive en grand dans sa ferme de Saint-Jean, près Selon (Bouches—dthône), et dont il préconise la ...
‎1872
2
Lo strano caso della Signora Hélène Smith: spiritismo, ...
La parola si trova in una conversazione fra Ramié e una donna marziana che Hélène “traduce” così: Ramié, abitante di Espénié, tuo simile attraverso la forza dei vada- zas ti dice tre volte (!) addio. Ramié ti descriverà gli incanti della sua vita e ...
Roberto Giacomelli, 2006
3
Colture tropicali e lavorazione dei prodotti: Cotone. Ramié. ...
El cotone; La coltura del cotone; Preparazione industriale del cotone ed estrazione dell' olio dai semi; Il ramie; Il sisal; La rosella; L'abaca e la musa ensete; Le sansevierie.
Oreste Campese, 1937
4
C'è tessuto e tessuto
rAMIé. fibra bianca e lucente simile alla seta e chiamata anche seta vegetale. Proviene da una pianta (Boehmeria nivea) della famiglia delle urticacee che si sviluppa in cespugli alti 2-3 metri o in fusti isolati alti 1 mt, coltivata in tutta l'Asia ...
Elena Gandelli, 2009
5
Canapicoltura e sviluppo dei comuni atellani
... allo spessore delle singole fibre e prendendo come base il ramié, danno i seguenti risultati: 12 W. MUELLER, Ausbete an Langfasern (La resa in fibre lunghe), Wochenshr. u. Forsch. Wissens. Technik Frankfurt, n. 4, 1923. 13 E' insolubile in ...
Sosio Capasso, 1994
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
[15] RAMIÉ. Ramia, Rame. China grass - Ramié - Ramie, Nesselfaser. Fibra tessile che si ricava da due specie di Boeh- meria della famiglia delle Urticacee: la Boehmeria nivea, detta anche Urtica nivea e la Boehmeria tenacissima.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Rivista di agricoltura, industria e commercio
Rural New-Yorker del 17 luglio 1869 nel suo articolo: The Ramié. A short History of the introduction of Ramié into the United States, riportandone le cose più importanti: « Il Ramiè è una pianta relativamente abbastanza nuova nell'America del ...
‎1873
8
L'italia Agricola Giornale di Agricoltura Anno XXVIII 1891
Il governo francese è stato generoso nello stanziamento di somme destinate alla coltivazione della Ramié, tanto nel paese, quanto nelle colonie. È chiaro però che, come l'arancio, la Ramié ama calore ed acqua opportunamente applicati e ...
‎1891
9
Li Gaz
CARLO AVER roti Wclsbach RETICELLE inarca AUER in cotone e ramié per becchi normali, Mignon, intensivi, per gaz d' acqua, ecc. BECCHI originali AUER, lampade a petrolio e a spirito a incandescenza. — Vetreria, cristalleria, accessorii.
‎1903
10
La Terra che vogliamo: Il futuro delle campagne italiane
E insieme alla canapa ogni popolazione ha sfruttato, fino alsecondo dopoguerra, la straordinaria resistenza delle fibre di altre piante spontanee ocoltivate,comeil lino,la ginestra, l'ortica o il ramié.Il ramié, per esempio, pianta perenne della ...
Beppe Croce, Sandro Angiolini, 2013

包含词语«RAMIÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ramié在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
All'asta di Sotheby's l'87% dei pezzi unici in ceramica di Picasso …
Affascinato dalle opere che il laboratorio realizzava, l'artista spagnolo aveva voluto incontrare Georges e Suzanne Ramié, proprietari del laboratorio di ceramica ... «Il Sole 24 Ore, 六月 15»
2
Picasso, ceramiche da record vendute all'asta per 17 milioni di euro
Pablo Picasso arriva a Vallauris, in Costa Azzurra, nell'estate del 1946 su invito di Georges e Suzanne Ramié, e nel loro atelier "Madoura" si avvicina all'arte ... «Fanpage, 六月 15»
3
Tutta la bellezza di Picasso oltre la pittura: ceramiche, incisioni e...
... le litografie (come Les deux femmes nues, 1945), le ceramiche prodotte a Vallauris dai Ramié, i libri illustrati (in particolare lo spettacolare Le Chant des Morts ... «Caffeina Magazine, 五月 15»
4
Living with Picasso Ceramics
While on vacation in the summer of 1946, Pablo Picasso visited an exhibition of local crafts in southeastern France. Here he met Suzanne Ramié, who had ... «Christie's, 四月 15»
5
La PE 2015 di WeekEnd MAx Mara interpretata da Michela
VICENZA: sbito smanicato in popeline di cotone con balza al fondo e blusa in tela ramié con stampa all over.I due pezzi possono essere indossati ... «Grazia.it, 四月 15»
6
I grandi nomi dell'arte sbarcano in Sicilia: “Picasso e le sue passioni”
L'artista era di passaggio in Provenza e l'incontro con la famiglia di ceramisti Ramié fu decisivo, poiché lo iniziarono alle tecniche di modellazione e di cottura ... «Cefalu & Madonie Web, 四月 15»
7
La casa Sotheby´s subastará el 18 de marzo, en Londres, 145 …
Durante unas vacaciones en el sur de Francia el año 1946, Picasso visitó la ciudad de Vallauris donde conoció al matrimonio Suzanne y Georges Ramié que ... «InfoENPUNTO, 三月 15»
8
Atelier Madoura
Il s'agit d'un acronyme composé des premières syllabes des mots maison, Douly et Ramié. Douly étant le nom de jeune fille de Suzanne Ramié, sa fondatrice et ... «Art Côte d'Azur, 一月 15»
9
¿Puede costar 600 euros un 'picasso'?
En 1946, en Vallauris, una ciudad residencial de la Riviera Francesa, descubrió una alfarería, Madoura, dirigida por el matrimonio Georges y Suzanne Ramié. «Empleo El País, 五月 14»
10
L'aventure céramique de Picasso exposée à Sèvres
Picasso et les Ramié : une longue collaboration à Vallauris Picasso s'était initié au modelage avec Francisco Durrieu dans les années 1900. Mais c'est à la fin ... «Francetv info, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Ramié [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ramie-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z