下载应用程式
educalingo
rappresaglia

在"意大利语"词典里rappresaglia}的意思

词典

意大利语中RAPPRESAGLIA的发音

rap · pre · sa · glia


RAPPRESAGLIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RAPPRESAGLIA在意大利语中的意思是什么?

报复

报复是在占领被占领领土的军事力量对本国公民造成一定损害的情况下采取的暴力和暴力的方式采取的惩罚性措施。 游击队,反叛份子,武装或非法的前辈,占领者和入侵者或其国家的代表,因为他们不被承认或战斗,或其他组织或派别而采取的类似行动也被认为是报复性的。

在意大利语 词典里rappresaglia的定义

字典中的报复的定义是一国采取胁迫行动,一国对另一国起诉,因为违反公认的国际准则采取行动而遭受的损害:做,执行r。 反对某人; 经济,军事报复。 报复也是报复,报复,立即报复对方的伤害:射杀囚犯r。

RAPPRESAGLIA押韵的意大利语 单词

aglia · ammiraglia · battaglia · boscaglia · calzamaglia · campo di battaglia · canaglia · faglia · gramaglia · maglia · medaglia · paglia · quaglia · scaglia · taglia · tartaglia · tenaglia · travaglia · vaglia · vestaglia

RAPPRESAGLIA一样开头的意大利语单词

rapprendersi · rappresentabile · rappresentabilità · rappresentante · rappresentante di commercio · rappresentanza · rappresentare · rappresentare in giudizio · rappresentarsi · rappresentativa · rappresentativamente · rappresentatività · rappresentativo · rappresentato · rappresentatore · rappresentazione · rappresentazione prospettica · rappresentazione scenica · rappreso · rappressare

RAPPRESAGLIA一样开头的意大利语单词

accozzaglia · anticaglia · avvisaglia · da battaglia · dare battaglia · darsi battaglia · di vaglia · ferraglia · fraglia · gentaglia · mitraglia · muraglia · passacaglia · ramaglia · saglia · tovaglia · traglia · tritapaglia · uomo di paglia · zagaglia

意大利语近义词词典里rappresaglia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RAPPRESAGLIA»的近义词

以下的意大利语单词和«rappresaglia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rappresaglia»的25种语言翻译

翻译者

RAPPRESAGLIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rappresaglia25种语言翻译

该章节所呈现的将rappresaglia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rappresaglia»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

报复
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

venganza
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

retaliation
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

प्रतिशोध
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

انتقام
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

воздаяние
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

retaliação
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রতিশোধ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

représailles
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tindakan balas
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Vergeltung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

仕返し
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

앙갚음
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

retaliation
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự trả thù
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பதிலடி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

जशास तसे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

misilleme
70 数百万发言者
it

意大利语

rappresaglia
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

odwet
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відплата
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

represalii
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αντίποινα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vergelding
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vedergällning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjengjeldelse
5 数百万发言者

rappresaglia的使用趋势

趋势

词语 «RAPPRESAGLIA»的使用趋势

rappresaglia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rappresaglia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rappresaglia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAPPRESAGLIA»的意大利语 引用

单词rappresaglia的知名引用和例句
1
Roberto Assagioli
Senza perdono la vita è governata da un ciclo infinito di risentimento e rappresaglia.

«RAPPRESAGLIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rappresaglia的用法。与rappresaglia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Governo Popolare E Rappresaglia Nazista
Il libro propone il testo della conferenza tenuta presso l'Archivio storico di Lodi in occasione delle manifestazioni per la "Giornata del ricordo" 2008, organizzate dal Comune di Lodi e dall'Istituto Lodigiano per la Storia della ...
Sergio Fumich, 2008
2
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
porti costituisce la proporzione, la quale dicesi urit- ' metica, se i rapporti sono aritmetici, e geometrica se ; seconda parte della sua Storia della legislazione , il . diritto di rappresaglia sorse dal principio di diritto . vale a dire essere lecito di ...
‎1849
3
Dizzionario della lingua italiana ...
RAPPRESAGLIA. // ritenere e L'arrestar quel d' altrui per forza , quando capita in tua podestà. Latin. reprcesalia, reprcesaliw. G. V. io. 64. i. Per certe rappresaglie e robe de' Fiorentini sostenute da'Sanesi renderò, contro alla loro buona voglia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Il gene egoista
Unastrategia piùcomplessa, introdotta da Maynard Smith e Price, èla cosiddetta «rappresaglia». Un individuo che seguequesta strategia si comporta come una colomba all'inizio diogni lotta, cioènon parte selvaggiamente all'attacco come ...
Richard Dawkins, 2013
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
e i proprii componenti dagli insulti delle altre, cosi ciascun membro di essa è impegnato a rispondere di ciò che fa 0 deve fare la società di cui è parte. Quanto alla storia dell'esercizio del diritto di rappresaglia, essa si confonde, specialmente ...
‎1864
6
La Civiltà cattolica
La rinuncia israeliana alla rappresaglia non sembra aver valore perpetuo. In occasione delle impiccagioni, Israele ha saputo e potuto dimostrare una calma e una moderazione che hanno suscitato le simpatie e la solidarietà di tutto il mondo ...
‎1969
7
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
I soli nomi dei socii possono far parte della ragione sociale la quale desume il suo nome dalle persone o dalle cose che formano l'oggetto della società (1). SOCIETA'). RAPPRESAGLIA. Male che altri fa al suo nemico in vendetta di quello dal ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859
8
Codici penali militari e norme complementari
RAPPRESAGLIA. - L'osservanza di obblighi derivanti dal diritto internazionale può essere sospesa, a titolo di rappresaglia, anche in deroga a questa o ad altra legge, nei confronti del belligerante nemico, che non adempie, in tutto o in parte,  ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
9
Lezioni di diritto internazionale pubblico
La rappresaglia (o, nella terminologia più recente, la contromisura) è una forma di autotutela che consiste nella possibilità per lo Stato – che ha subito la lesione di un suo diritto da parte di un altro – di ledere, a sua volta, un diritto dello Stato ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009
10
L'ordine è già stato eseguito: Roma, le Fosse Ardeatine, la ...
Raccolte da Alessandro Portelli, con uno scrupolo che è pari alla passione civile e alla tensione letteraria, le voci di questo libro danno adito a una ricostruzione di grande respiro corale, che si struttura attorno alla elaborazione e ...
Alessandro Portelli, 2014

包含词语«RAPPRESAGLIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rappresaglia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ricordate le vittime di Suruç e la vicinanza alla cittadina curda. Ciolli …
... lasciato il segno nella storia empolese: l'eccidio dei 29 cittadini che per rappresaglia furono fucilati in quella che oggi è piazza XXIV Luglio. «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
2
La Turchia va a fare la guerra al Califfo (ma non facciamo i frettolosi)
... aveva rivendicato mercoledì l'uccisione di due agenti di polizia al confine con la Siria, ritenuti collusi con l'IS, in rappresaglia ai fatti di Suruc. «Formiche.net, 七月 15»
3
L'Ucraina mette al bando il partito comunista. La Romania vieta il …
Il leader del partito comunista russo, Ghennadi Ziuganov, ha definito la decisione delle autorità ucraine “una rappresaglia contro gli oppositori ... «Imola Oggi, 七月 15»
4
In libreria
In seguito all'armistizio, Boves, cittadina del Cuneese, è teatro della prima rappresaglia nazista in Italia. Nel tentativo di salvare la popolazione, ... «Città Nuova, 七月 15»
5
Anonymous e la "summa iniuria"; Hackerati Database dal sito del …
... due affiliati all'organizzazione: Aken e Otherwise, avviene la rappresaglia in loro nome trafugando 41 database da sottodomini del ministero ... «FocusTECH.it, 七月 15»
6
Empoli. «24 luglio '44, una data essenziale del nostro sentirsi …
... comunale, ha deposto una corona di alloro alla lapide che reca scolpiti nel marmo i nomi dei 29 civili empolesi uccisi per rappresaglia. «MET - Provincia di Firenze, 七月 15»
7
In Ucraina è stato bandito il partito comunista
Ghennadi Ziuganov, leader del partito comunista russo, ritiene si tratti di "Una rappresaglia contro gli oppositori politici". Petro Simonenko, leader dei comunisti ... «Articolotre, 七月 15»
8
Roma, Marino caccia i vertici Atac
E' dura la rappresaglia di Marino nei confronti del trasporto pubblico capitolino dopo giorni di disservizi che hanno mandato su tutte le furie la ... «Termometro Politico, 七月 15»
9
"Gli Usa hanno attaccato il mercato azionario cinese in rappresaglia
Mentre la Russia e la Cina stanno creando un ordine mondiale alternativo sulla base dell'Organizzazione di cooperazione di Shanghai (SCO), ... «L'AntiDiplomatico, 七月 15»
10
Italiani rapiti in Libia, aperte tutte le piste. Il Viminale: 'non si tratta …
Vendetta, rappresaglia o estorsione? È molto "improbabile che il rapimento sia stato motivato da ragioni politiche, perché non sono state fatte rivendicazioni fino ... «San Francesco Patrono d'Italia, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rappresaglia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rappresaglia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH