下载应用程式
educalingo
raspollatura

在"意大利语"词典里raspollatura}的意思

词典

意大利语中RASPOLLATURA的发音

ra · spol · la · tu · ra


RASPOLLATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RASPOLLATURA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里raspollatura的定义

在字典中的raspollat​​ura的定义是raspollare的行动和结果。


RASPOLLATURA押韵的意大利语 单词

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

RASPOLLATURA一样开头的意大利语单词

raspa · raspamento · raspante · raspare · raspato · raspatoio · raspatura · raspettare · raspino · raspio · raspo · raspollamento · raspollare · raspollo · rasposo · raspraggine · rassaltare · rassecurare · rassegare · rassegna

RASPOLLATURA一样开头的意大利语单词

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

意大利语近义词词典里raspollatura的近义词和反义词

近义词

«raspollatura»的25种语言翻译

翻译者

RASPOLLATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到raspollatura25种语言翻译

该章节所呈现的将raspollatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«raspollatura»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

raspollat​​ura
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

raspollatura
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

raspollatura
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

raspollatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

raspollatura
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

raspollatura
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

raspollatura
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

raspollatura
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

raspollatura
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

raspollatura
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

raspollatura
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

raspollat​​ura
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

raspollatura
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

raspollatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

raspollatura
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

raspollatura
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

raspollatura
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

raspollatura
70 数百万发言者
it

意大利语

raspollatura
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

raspollatura
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

raspollatura
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

raspollatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

raspollatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

raspollatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

raspollatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

raspollatura
5 数百万发言者

raspollatura的使用趋势

趋势

词语 «RASPOLLATURA»的使用趋势

raspollatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«raspollatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

raspollatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RASPOLLATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现raspollatura的用法。与raspollatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
«RASPOLLATURA. Fed. RACIMOLATURA. (Ga) RASPOLLARE. Andar cercando i raspolli. Lalin. racemari. Cecch. Esali. Cr. \. io. Che non essendo stato alla vendemmia , I' andrò almanco almanco a raspollare. •* $. Raspollare, per Portar via.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Teorica del codice penale: 2
Una di queste modificazioni è stata il mantenimento della spigolatura , della rastrellatura e della raspollatura ne' campi aperti , a favore degli abitanti de' luoghi ove eravi quest' uso. L'art. 21 del tit. 2 della legge de' 28 settembre - 6 ottobre ...
‎1855
3
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
In caso di contravenzione, i prodotti della rispigolatura, della rastellatura, e della raspollatura saranno confiscati, e secondo le ciscostanze potrà esserviluogo alla prigionia di tre giorni . La rispìgolatura , 1a rastellatura, e 1a raspollatura sono ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1809
4
Codice penale
Spigolamento, rastrellamento e raspollatura di prodotti agricoli. La abusiva asportazione di funghi dai fondi altrui costituisce furto semplice di cui all'art. 624 c.p. e non il furto previsto dall'art. 626 n. 3 c.p. — consistente questo nella indebita ...
Giorgio Lattanzi, 2008
5
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
... ottobre 1791, rendeva il padre risponsabile dei danni cagionali nel campo altrui da suo figlio minore abitante con lui, come pure del delitto di raspollatura. Per dare un senso ragionevole a questa eccezione, siamo noi di avviso che i ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Racemo. Parte del grappolo. Tanti racemi formano un gnppolo. Annizu A oanavéu., Bacirnalare, Ruspollare, Haggracimolare. Andar cercando raspolii scampati dalle mani del vendemmiatore. GARAVELLA, s. f. Raspollatura, Racimolalura.
Antonio Morri, 1840
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
l'ViÎa che si è trouam nella vigna vendemmi.im.raspollatura. rcbuscador. r colui che cerca igrappoli, o l'vua làsciata nella vigna vendemmiaJamaspollaxore. , rcbuscadcrshj femmina che ccrca l'vun doppo la vendcmminmcl luogo già ...
Lorenzo Franciosini, 1640
8
Flora biblica ovvero spiegazione delle piante menzionate ...
La raspollatura è simbolo d'esterminio e di saccheggio, p. 303. Ricino, vedi kikajon. Riscolo, suoi usi, p. 172. — Allusione di Geremia e di Malachia, p. 173. Rosa , quelle di Gerico doveano avere qualche pregio particolare , perchè ad una di ...
Paolo Cultrera, 1861
9
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
... le raccolte olive, agiva anzi in opposizione alla deliberazione e proclama della Giunta Municipale di S. Stefano , la quale, data e pubbicula in quello stesso (648 ) giorno, dichiarava: — a a datare d'oggi è concessa la raspollatura delle olive ...
‎1860
10
Dizionario della lingua italiana: 6
'RASPOLLATURA. Ved. RACIMOLATUM. (Ga) RASPOLLARE. Andar cercando i rospo!Ii. Latin. racemari. Cece/z. Esalt. Gr. 4. 10. Che non essendo stato alla vendemmia , I' sudri) almanco almanco a raspollare. "* S. Ras ollare,per Portar via.
‎1829
参考文献
« EDUCALINGO. Raspollatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/raspollatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH