与 «RAVVALORARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
ravvalorare的用法。与
ravvalorare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
Si sentì ravvalorare in la strada del buon Dio grande. Fu nella vista ravvalorato.
Ravvalorò i giovani a sapienza, a virtù, a prudenza : ravvalorava i soldati a
coraggio, a resistenza, a fidanza a intrepidezza. RAVVEDERE ( ravvedere ) trans
.
2
Dizzionario della lingua italiana ...
23. 1 labbri e gli occhi nericanti , e corna forti , e non raunciuatu a modo di luna.
RAUNO. Ved. RAGUNO. RAVVALORARE. Avvalorare, Crescere il valore. Latin.
vim addere, augere. Grec. ava- xpaTatoùv. Guitt. lett. R. Si scnlìo ravvalorare in la
...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
3
Nuovo dizionario italiano-francese
v. m. avvalorare , encourager davantage , fortìfier , animer - sentirsi ravvalorare ,
n. p. étre encouragé , se sentir plus fori» Ravvalorato, m. ta, f. add. da ravvalorare
-, V. il verbo. Ravvedersi, v. n. p. emendarsi, s'amen- dert se reptntir , se raviser.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova,
1811
4
Dizionario della lingua italiana
RAVVALORARE, v. m. Avvalorare, crescere il valore. RAVVALORATO. «U. da
ravvalorare. RAVVEDERE. n. p Riconoscere i suoi errori, dannargli , e averne
pentimento, emendarsi. § RAVVEDERSI, in senso di accorgersi , addarti.
Francesco Cardinali,
1844
5
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
... sacerdozio che nel laicato; dice che pensa egli pure che a meglio progredire si
debba ravvalorare la ragione, ma quella dell'individuo, non già la ragione
universale; ammesso anche che si volesse ravvalorare eziandio la ragione
collettiva, ...
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
RAVVALORARE . .Avi/alare” , Crefcrrlil valore . Lat. 1.1i”. adria”. auge” .
Gnocmnpurmìr. Cui”. le”. R. Si senu'o ravvalorare in la flrada del buono Dio
grande( qui -neurr, djs. ) Sega. Man”. Dicembr.z7.6. Deea pettare umil~ mente il .
precetto del ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. xxprÙKos . Pallad. Marz,. 13. I labbri , e gli occhi nericanti , e corna forti , e
non rauncinate a modo di luna . R A U N О . v. RAGUNO. RAVVALORARE .
Avvalorare , Crefcere il valore. Lat. vtm adder e , augere . Gr. àyte- *¡>*T<ui> .
Guitt. lett.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca,
1735
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
RAVVALORARE. ^Avv alerare , Cre- feere il valore . Lat. vim. adora , äußere . Gr.
a'txxpxrtiij . Cuitt. lett. R. Si (V ritió ravvalorare in la finds del buono Dio grande <
qui neuer, pajf. У Segn. Mann. Diambr.i-j.6. Deeafpettarc uniil- menreil precetto ...
Accademia della Crusca,
1741
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. ха/АТгиАо;. Pallad. Marz. a3. I labbri, e gli occhi npricanli . e corna forti. e don
»uncinate a modo di luna. # Bart. Ghiacc. 8. La punta della coda raunci- nata d'
un insidioso srorpionu (У) RAUNO. V. RAGUNO. RAVVALORARE. Avvalorare ...
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
RAVVALORARE , v. a. Avvalorare, crefeere li valore . Encouragcr davantage ;
donnei de la, valeur , de la force , du courage ; forti fier ; animer . J. Sentirà
ravvalorare , in forza di n. p. vale Sentirli più forte , o rinvigorito . Étre entouragi ,
fortifii ; ft ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.),
1777