与 «RETAZZA»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
retazza的用法。与
retazza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
SvsPENDnE. To suspend an отсел SOSPENDERE UN UrPIzIALE DALLE SUE
PUNzIONI. Банщик UN OrrIcIER DE srs rONcTIONs. SWAB, s. RETAzzA. пилят.
Hand-swab. RETAzzA cOL NANIOO DI LEGNO. FAUEERT EN MANCHE EN дои
.
2
Vocabolario di marina in tre lingue
... Consuuvr, nei porti del Mediterraneo. È la relazione che fa il capiRegolatore
del tempo. 5. Orologio marino. Relitti del mare. V. Rìbutli del mareRemi in corsia
V. AccoRemi (Tessere i) { nìgliare. Restara, Ven. V. Alaggio. Retazza , Van.
3
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
Alcune volte si fa il manico con un pezzo di cavo impiummato nelle cime , l'
impiummatura dentro la testa della retazza. Nel fare il tortano non si devono
tagliare le cime de' cordoni , ma legarle dentro la testa della retazza insieme con
le ...
4
Dizionario italiano ed inglese
SWAB, ». a bakind of mop to clean.l SWALLOWED.arf/. inghiottito, trangu- floors,
sorta di scopa, con cui scopano i gitilo, f. To swallow. patimenti dMe stanze Swab
. (t. di mar.)) SWALT.OWING, i. inghiottimento, fin- radezza, retazza. Hand -iwab ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
I solitarj di Scozia melo-dramma di Andrea Leone Tottola ...
Arrassosia .. . . e llà nce\ viie tu,ehc già te ce nuove a meza ilrata ! e cheiio' che
bene-a dicere?e Ai.f- ' 53 Rial. Ti piace il vino amaro? Rie. Gnernò: sempe .lo
ddoce de po&a ,e non i'î'3filc tanta pile ficoppîa fin retazza è quan...;AÎÎ perucche
...
Andrea Leone Tottola, Nicola Vaccai, 1815
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quasi che restino indietro per raccogliere le gavette che cadono in mare alle
galee precedute Radazzare , nettare la nave per la retazza Raddobbare ,
riparare o racconciare il corpo del bastimento, levargli i membri e pezzi di
legname e di ...
7
Il corso di navigazione teoretico-pratica
suo segno, assicurandoli contro il bordo, come pure si rimette nella santa-
barbara 11 pastieri, li guarda-cartocci pieni che potrebbero essere rimasti, si
passa con una retazza bagnata tutta la coperta per spazzare la polvere che
poteva essere ...
Giacomo Antonio Mikocz, 1834
8
The new pocket-dictionary of the english and italian ...
... "Играло д y ' ' Surveyors of the navy, `ispettori della mar-ma inglese, -surveyor ,
ingegnere , agrimer'zsore. Siva'l».y гадина, retazza, hand swab, таили con
manico di legno , swab wringers , та- ' rinaj о тазы del castellov che [родство le ŕ
.
Giuspanio Graglia, Jakob Gråberg från Hemsö, Marianna De_Marinis, 1820
9
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti e ...
Dicesi di tutte le co-l se lucide, e particolarmente dei retazza, o per alitarvi sopra,
o per sudiciume ed umidità, o per infinità di solchi fitti e minuti ,fattivi ad' arte.
Appannarc nelle fabbriche di birra dicesi anche dello stendersi di quel cerchio
che ...
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Nettare la nave con la retazza. (S) RADDENSARE. Di nuovofar denso,
Condensare. Latin. iterum dcnsare. Grec. auîÙt: nuxvoiiv. 'l S. E neutr. pass. Segn
. Crist. instr. 5. 18. 22. Prima si raddcnsa in una nebbia , poi si ristrignc in una
nuvola.
