下载应用程式
educalingo
ricaduta

在"意大利语"词典里ricaduta}的意思

词典

意大利语中RICADUTA的发音

ri · ca · du · ta


RICADUTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RICADUTA在意大利语中的意思是什么?

复发(药)

医疗复发旨在在相对较长的时间内重新出现先前根除的病理过程,因为易感条件的持续存在或促进致病因子的繁殖。 复发通常的特点是与以前的表现相同的症状,但在其他情况下,它可能给出一个更复杂和更严重的临床表现与病态可能在减少的情况下复发或变得有毒的可能性 有机体的抗性。 复发在传染病中是罕见的,但是这个术语主要用于肿瘤学,当肿瘤被去除后,它在以前治疗的身体的相同区域被重新形成。 这可能是由于存在微转移,其存在于手术后的区域中,并且不能通过任何辅助化学疗法或放射治疗消除。

在意大利语 词典里ricaduta的定义

字典中复发的定义是后果。 复发也是一种明显愈合或愈合疾病的突然发作:患者起床过早,并有r。

RICADUTA押韵的意大利语 单词

anticaduta · caduta · fonduta · goduta · riveduta · seduta · veduta

RICADUTA一样开头的意大利语单词

ricacciamento · ricacciare · ricadente · ricadere · ricadia · ricadimento · ricaduto · ricagnato · ricalare · ricalcabile · ricalcare · ricalcata · ricalcatoio · ricalcatura · ricalcificare · ricalcificazione · ricalcitramento · ricalcitrante · ricalcitrare · ricalco

RICADUTA一样开头的意大利语单词

anello di tenuta · astronauta · battuta · disputa · evoluta · futa · internauta · juta · minuta · muta · permuta · prostituta · ricevuta · ruta · saluta · tenuta · terapeuta · tuta · valuta · venuta

意大利语近义词词典里ricaduta的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RICADUTA»的近义词

以下的意大利语单词和«ricaduta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ricaduta»的25种语言翻译

翻译者

RICADUTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ricaduta25种语言翻译

该章节所呈现的将ricaduta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ricaduta»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

复发
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

recaída
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

relapse
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पतन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

انتكاس
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

рецидив
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

recaída
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পালটান
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rechute
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berulang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Rückfall
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

再発
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

재발
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kambuh
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tái phạm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மீட்சியை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

दुराचरण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

nüks
70 数百万发言者
it

意大利语

ricaduta
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

recydywa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

рецидив
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

recidiva
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υποτροπή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

terugval
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

återfall
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tilbakefall
5 数百万发言者

ricaduta的使用趋势

趋势

词语 «RICADUTA»的使用趋势

ricaduta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ricaduta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ricaduta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RICADUTA»的意大利语 引用

单词ricaduta的知名引用和例句
1
Rod Serling
Per la cronaca, i pregiudizi possono uccidere, e il sospetto può distruggere. E una sconsiderata e impaurita ricerca di un capro espiatorio ha una ricaduta tutta sua.

«RICADUTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ricaduta的用法。与ricaduta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Busta paga edilizia
Concetto di ricaduta La ricaduta nella stessa malattia o altra conseguenziale che intervenga entro 30 giorni dalla guarigione dall'evento morboso precedente è considerata, a tutti gli effetti, continuazione di quest'ultima. Pertanto, in caso di ...
Giuseppe Stecca, 2008
2
Migliorare la compliance. L'utilità del colloquio motivazionale
Il concetto di ricaduta non si applica solo alla dipendenza da sostanze; un paziente particolarmente ligio a un trattamento dietetico, una volta che inizia a concedersi delle piccole trasgressioni alimentari difficilmente accetterà di rimettersi ...
Fabio Lugoboni, 2010
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Recidiva, Ricaduta, 11 Ritorno nel medesimo fallo, o nello stesso male, è la comune nozione che suol produrre la sinonimia dei nomi Recidiva e Ricaduta , derivali entrambi dal verbo Ricadere (Cader di nuovo). Il sig. Roubaud però (2) fra ...
Giovanni Romani, 1826
4
Pneumatica
Contatti di chiusura ritardati alla chiusura Bobina di comando di un relè con ritardo all'attrazione Contatti di apertura ritardati all'apertura "i V Contatti di chiusura ritardati all'apertura Bobina di comando di un relè con ritardo alla ricaduta ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
5
Aiutare a smettere di fumare? È più facile di quanto pensi
Il. processo. di. ricaduta. Fabio Lugoboni1 1 Responsabile Unità Operativa Medicina delle Dipendenze, Policlinico GB Rossi, Verona E il figlio gli disse: « Padre, ho peccato contro il cielo e contro di te; non sono più degno di essere chiamato ...
Fabio Lugoboni, 2012
6
Il trattamento con metadone
Prevenzione psicobiologica della ricaduta nella dipendenza da eroina di Mauro Cibin La ricaduta nell'uso di sostanze da parte di soggetti detossificati o stabilizzati con farmaci agonisti è un evento comune, al punto che può essere ...
Mauro Cibin, G. P. Guelfi, 2004
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Reciditi , Ricaduta, Il Ritorno nel medesimo fallo, o nello stesso male, è la comune nozione che suol produrre la sinonimia dei nomi Recidiva e Ricaduta , derivali entrambi dal verbo Ricadere (Cader di nuovo). Il sig. Roubaud però (2) fra ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
8
Opere
11 Ritorno nel medesimo fallo, o nello slesso male, è la comune nozione che suol produrre la sinonimia dei nomi Recidiva e Ricaduta , derivali entrambi dal verbo Ricadere (Cader di nuovo). Il sig. Roubaud però (2) fra Recidiva a Ricaduta ...
Giovani Romani, 1826
9
La terapia cognitiva basata sulla mindfulness. ...
Apprendere abilità per ridurre il rischio di ricaduta depressiva Il modo in cui le persone vulnerabili alla depressione tendono a processare la propria esperienza contribuisce ad aumentare la vulnerabilità alle ricadute e, una volta che la ...
Rebecca Crane, Cristina Ottaviani, 2012
10
Sermoni per le domeniche dell'anno del padre Luigi ...
V0i uscite da una malattia, e temetë d' una ricaduta.: che non fate per prevéuirla? Ora il proposito, che voi avete fatto'di schivare la ricaduta nella colpa debb' essere ancora più effic'acc,'che il desiderio naturale'di consci-var Ia vostra vita.
Louis Bourdaloue, 1767

包含词语«RICADUTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ricaduta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le bisse finiscono nella bufera « A qualcuno ha fatto comodo»
«Era nel pieno diritto dei rematori reagire così, dato che la decisione gravemente sbagliata è ricaduta su di loro. È stato ingiusto tacciarli di ... «L'Arena, 七月 15»
2
Il semplicismo di Renzi ci porta fuori da una visione democratica dell …
Ma torniamo alla libertà e alla ricaduta che la concettualizzazione dell'individuo e della libertà ha sulla politica fiscale. Nel mio articolo ero ... «L'Huffington Post, 七月 15»
3
Il confronto è anche gastronomico
Se le penalizzazioni imposte dalle sanzioni verranno davvero cancellate con il perfezionamento degli accordi internazionali, la prima ricaduta ... «ANSA.it, 七月 15»
4
Il silenzio del governo sulle azzardo-mafie
... ricaduta del problema sul piano della salute e dell'etica pubblica. Ma a tutt'oggi il governo ignora questa iniziativa e questa voce importante. «Avvenire.it, 七月 15»
5
Turismo, Varese "tira"
Questo significa che nessun grande evento ha una ricaduta immediata, ma serve semmai a seminare per il futuro»: l'assessore a Turismo, ... «La Prealpina, 七月 15»
6
Spider-Man 'Tom Holland' sul set di Suicide Squad
Alla fine la scelta è ricaduta su Tom Holland. Ma ora lo stesso Holland sta cominciando a sentire il calore dalla Marvel per la sua presenza sui ... «Cinematographe, 七月 15»
7
Il lunedì di Collinarea: i like di Socialmente e 'La grande foresta' di D …
Mettere un like, aggiungere o bloccare qualcuno, eliminare un amico sono tutte azioni assolutamente virtuali, irreali, eppure la ricaduta di tali ... «gonews, 七月 15»
8
La T&A vince 3-2 contro Bologna
Per Bologna la scelta è ricaduta sugli italiani, con starter De Santis. Il primo dei due ad andare in difficoltà è stato proprio l'italiano al secondo ... «SMTV San Marino, 七月 15»
9
Disturbo ossessivo-compulsivo: qual è la cura più efficace?
... con prevenzione della risposta, sembra avere risultati positivi nella cura del disturbo, un minore tasso di ricaduta e minori effetti collaterali. «UrbanPost, 七月 15»
10
IPSP 2015, sfida tra cervelli: vince La Sportiva
Inoltre è un'iniziativa giovane, nata dai giovani e con una ricaduta formativa e professionale sui giovani stessi. Vediamo sempre che quando i ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ricaduta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ricaduta>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH