下载应用程式
educalingo
rimbeccatura

在"意大利语"词典里rimbeccatura}的意思

词典

意大利语中RIMBECCATURA的发音

rimbeccatura


RIMBECCATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIMBECCATURA押韵的意大利语 单词

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

RIMBECCATURA一样开头的意大利语单词

rimbambolire · rimbarbarire · rimbarcare · rimbarcarsi · rimbarco · rimbastire · rimbastitura · rimbatto · rimbeccare · rimbeccarsi · rimbecco · rimbecillimento · rimbecillire · rimbecillito · rimbellare · rimbellettare · rimbellire · rimbellito · rimbiancare · rimbiondire

RIMBECCATURA一样开头的意大利语单词

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

意大利语近义词词典里rimbeccatura的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIMBECCATURA»的近义词

以下的意大利语单词和«rimbeccatura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«rimbeccatura»的25种语言翻译

翻译者

RIMBECCATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rimbeccatura25种语言翻译

该章节所呈现的将rimbeccatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rimbeccatura»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

rimbeccatura
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rimbeccatura
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rimbeccatura
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

rimbeccatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rimbeccatura
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

rimbeccatura
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rimbeccatura
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rimbeccatura
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rimbeccatura
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rimbeccatura
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rimbeccatura
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

rimbeccatura
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

rimbeccatura
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rimbeccatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rimbeccatura
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rimbeccatura
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rimbeccatura
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rimbeccatura
70 数百万发言者
it

意大利语

rimbeccatura
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rimbeccatura
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rimbeccatura
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rimbeccatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rimbeccatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rimbeccatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rimbeccatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rimbeccatura
5 数百万发言者

rimbeccatura的使用趋势

趋势

词语 «RIMBECCATURA»的使用趋势

rimbeccatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rimbeccatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rimbeccatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIMBECCATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rimbeccatura的用法。与rimbeccatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
REBATTIURA, V. IIEDATTIDUIIA. REBATTUA, sost. ribaditura, parlando di chiodi; ripicchìa, parlando del giuoco della palla, ed anche rimbeccata, o rimbeccatura ; rilrebbiatura parlando di cereali; e parlando di cuciture sin. di EEIIAT'I'IDUIIA.
Giambattista Azzolini, Giovanni Bertanza, 1856
2
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
90, 20. arrivo — All'arrive: Al giungere. 843, 16. arrogante — arrogante: tracotante. 200,2. arrossire — arrossende : arrossande. 49, 8; 189, 22; 195, 4; 621, 1; 651, 2. axrovesciato — con la rimbeccatura arrovesciata: colla rimbeccatura distesa.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
3
Noterelle varesine
... davvero e non per celia, e via via una strigliata da levare la pelle. Io avevo tentato d'osservargli che con me s'erano allontanati dalla compagnia altri amici e fior di soldati. Tutto inutile. La rimbeccatura non servì che a fargli rincarare la dose ...
F. Della Chiesa, 1906
4
L'ottocento
testi. e ne discusse con dottrina, ma non così da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: né discorrere possiamo, per desiderio che ne sia in noi, di Angelo , Solerti (di Savona, vissuto dal ...
Guido Mazzoni, 1918
5
Storia letteraria d'Italia
testi, e uè discusse con dottrina, ma non così da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: né discorrere possiamo, per desiderio che uè sia in noi, di Angelo Solerti (di Savona , vissuto dal ...
Carlo Giussani, Francesco Novati, Giulio Bertoni, 1913
6
La Biblioteca di Luigi Pirandello
... stata vera l'affermazione, la donna non avrebbe lasciato cadere l'argomento. Anzi, appunto perché è contrasto bisogna che le "parti" misurino bene le espressioni che la rimbeccatura è peggio assai del non saper rispondere alla prima».
Alfredo Barbina, 1980
7
Studi Sulla Traduzione 95/97
Anzi, appunto perché è contrasto bisogna che le parti misurino bene le espressioni che la rimbeccatura è peggio assai del non saper rispondere alla prima». Pirandello è quindi interessato alla salace e pungente botta e risposta di uomo e ...
Giuseppe Tavani, Carlo Pulsoni, 2003
8
Storia letteraria d'Italia, scritta da una società di professori
testi, e ne discusse con dottrina, ina non cosi da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: nè discorrere possiamo, per desiderio che ne sia in noi, di Angelo Solerti (di Savona , vissuto dal ...
Carla Giassani, Francesco Novati, Giulio Bertoni, 1913
参考文献
« EDUCALINGO. Rimbeccatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rimbeccatura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH