下载应用程式
educalingo
rimboccatura

在"意大利语"词典里rimboccatura}的意思

词典

意大利语中RIMBOCCATURA的发音

rim · boc · ca · tu · ra


RIMBOCCATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIMBOCCATURA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rimboccatura的定义

字典中的折腾的定义是折叠的效果。


RIMBOCCATURA押韵的意大利语 单词

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

RIMBOCCATURA一样开头的意大利语单词

rimbocca · rimboccamento · rimboccare · rimboccarsi · rimboccarsi le maniche · rimboccato · rimbocco · rimbombamento · rimbombante · rimbombare · rimbombevole · rimbombio · rimbombo · rimbomboso · rimborsabile · rimborsabilità · rimborsare · rimborsato · rimborsazione · rimborso

RIMBOCCATURA一样开头的意大利语单词

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

意大利语近义词词典里rimboccatura的近义词和反义词

近义词

«rimboccatura»的25种语言翻译

翻译者

RIMBOCCATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rimboccatura25种语言翻译

该章节所呈现的将rimboccatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rimboccatura»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

调低
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

apertura de cama
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

turn-down
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बारी-डाउन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بدوره إلى أسفل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

отложной
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

virado para baixo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চালু ডাউন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

turn-down
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

turn-down
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Turn-Down
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ターンダウン
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

턴 다운
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nguripake-mudhun
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bẻ xuống
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

திரும்ப கீழே
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

चालू-खाली
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

turn-down
70 数百万发言者
it

意大利语

rimboccatura
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

turn-down
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

отложной
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

turn-down
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στροφή προς τα κάτω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

draai-down
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

turn-down
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skru ned
5 数百万发言者

rimboccatura的使用趋势

趋势

词语 «RIMBOCCATURA»的使用趋势

rimboccatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rimboccatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rimboccatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIMBOCCATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rimboccatura的用法。与rimboccatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. linea manica. SaMn. Din. 3. 75. Fiorentino manichini , Romano manichelti j li Sanesi gli chiamano rimberci, perche figurano la rimboccatura di mano della camicia , e d' esser, il rovetcio di quella. (•) *t * RIMBIANCARE . Imbiancar di nuovo.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
A. Comed. 4,83. - Id. il). 4> 2IX $. 7. Nuova DA CALZE E DA C.U'nDONI. - V. in GIUBBONE, snsl. m., il $. 2. §. 8. Quando s'usava tirar su le calze CON LE CARRUCOLE. - V. in CARRUCOLA, sast.f., 11 I. 2. §. 9. Rimboccatura 0 Rimbocco della ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
Supplemento à vocabularj italiani
RIMBOCCATURA. Sust. f. Il rimboccare , La cosa rimboccata. §. 1. Rimboccatura 0 Rimbocco della calza. E Quella ripiegatura che si fa nel lembo superiore delle calze fatte a telajo, la quale tien luogo de' giri rovesci, e produce il medesimo ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fiorenli- 710 MiNicami , Romano manichetti ; Ii Sa- vesi Ii chiamano rimbebci , perché figura- no la rimboccatura da mano delta ca- micia e d' essere U rovescia di quella. Salvia. Disc, RIMBIANCXRE: v. a. Imbiancaredi nuo- vo. Ii camiciolto ec .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Arte in Italia: rivista mensile di belle arti
Il margine superiore del chiton, formato appunto dalla rimboccatura (fig. 211), girava intorno Fig. 210. Fig. 211. Fig. 212. al collo; i due capi erano allacciati sopra una spalla e cos'i da questa parte il fianco restava nudo e scoperto : dall' altra ...
‎1873
6
Dizionario del dialetto veneziano
Rimboccatura, Pista dal lato. Rimbombare, Rebomb'ar. [limbombìo ) Rimbamba ' ) Bebombo. Ilinxboeearsi, lmboacarao 0 Far un' imboscada. Rimbotlare, Tornàr a imbotar. Rmbrénciolo, Sbrindolo da carta. Rimbrcncioloso, Sbrindoloso.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Buondelmonte prefe tollo la rimboccatura , с coperfele il vifo, acciocchè '1 marito non la conofcefle. [ Salvin. dife. i. 334. Il quale fpazio è la rimboccatura dell* uvea , che i Greci ehia- mano rbagoides , perché fomiglia Г arro- vefeiata buccia d' ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
8
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
0 Gianni , che vai tu pur rimberciando i (*) RIMBERClO. Munichino. Lai. linea manica. Salvin. dire. 3. 75. Fiorentino manichini , Romano maniche!li; i Saneai gli chiamano rimberci , perché figurano la rimboccatura da mano della camicia ...
‎1823
9
La repubblica fiorentina e la veneziana
Al collare ha una rimboccatura tonda, la quale cade attorno insino alla cintura, ed usansi fare queste vesti d' ogni sorte di drappo, come raso, damasco, velluto, broccato e teletta. La rimboccatura è sempre foderata di preziose pelli. Quando va ...
Donato Giannotti, 1840
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fà La no; A e LÈTT, Far la rimboccatura , o Rimboccar le lenzuola del letto, 0 Far la bacchetta alle lenzuola. Fiz un. non , Pieglzeggiare. Frr'r A non, Pie heggioto, e Accercinoto, Fatto con molte pieg€e a guisa di cercine. FIGA, T. stamp. Ladro ...
Antonio Morri, 1840

包含词语«RIMBOCCATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rimboccatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Come fanno gli uccelli a resistere
... che misero a punto il primo aeroplano funzionante, coniò il termine wing-tucks ("rimboccatura delle ali") mentre osservava il volo degli uccelli ... «National Geographic Italia, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Rimboccatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rimboccatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH