下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rimettere su}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIMETTERE SU的发音

rimettere su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMETTERE SU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIMETTERE SU押韵的意大利语 单词


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

RIMETTERE SU一样开头的意大利语单词

rimettere
rimettere a nuovo
rimettere a posto
rimettere in campo
rimettere in funzione
rimettere in libertà
rimettere in ordine
rimettere in piedi
rimettere in salute
rimettere in sesto
rimettere in uso
rimettere insieme
rimettersi
rimettersi a
rimettersi al passo
rimettersi in moto
rimettersi in pari
rimettersi in piedi
rimettersi in salute
rimettersi in sesto

RIMETTERE SU一样开头的意大利语单词

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
premere su
prendere su
relazionare su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

意大利语近义词词典里rimettere su的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIMETTERE SU»的近义词

以下的意大利语单词和«rimettere su»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rimettere su的意大利语近义词

«rimettere su»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIMETTERE SU的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rimettere su25种语言翻译
该章节所呈现的将rimettere su由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rimettere su»。

翻译者意大利语 - 中文

穿
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

poner
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Put it back on
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पर डाल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وضعت على
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

надевать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

calçar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আরোপ করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mettre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

memakai
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

anziehen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

上に置きます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

에 넣어
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sijine
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đưa vào
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மீது
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वर ठेवले
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

giymek
70 数百万发言者

意大利语

rimettere su
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

umieścić na
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

надягати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pune
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τεθεί σε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sit op
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sätta på
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

satt på
5 数百万发言者

rimettere su的使用趋势

趋势

词语 «RIMETTERE SU»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«rimettere su»在不同国家的使用频率。
rimettere su的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rimettere su»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIMETTERE SU» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rimettere su»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rimettere su»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rimettere su的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIMETTERE SU»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rimettere su的用法。与rimettere su相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Scorta de' negozianti in tutte le loro intraprese mercantili ...
GENOVA riceve ordine di rimettere su LIVORNO al Cambio di Soldi 124 5/,, fuori Banco per 1 Pezza da 8/r in oro, e di prendere il suo rimborso , per 1' ammontare di dette tratte, su AMSTERDAM al Cambio di go Denari Correnti per r Pezza di ...
Andrea Revello, 1820
2
Ricette dal web
Rimettere su con acqua nuova, e far bollire 20 minuti; buttare l'acqua. Rimettere su - l'ultima volta - con acqua nuova e far bollire per 20 minuti; scolare i chinottini e tenere l'acqua. Mettere i chinotti con lo zucchero e 100 gr. di acqua di cottura ...
Daniela Vannelli, 2014
3
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Armontè n'arlôgi, na pendula, un viraröst , rimettere su un oriuolo , un girarrosto , horologii libramenlum levare in sublime , aile exlollere , remonter une montre, une pendule, un tournebroche , les remettre en état d'aller. Armörde , riconoscere  ...
Casimiro Zalli, 1830
4
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
chordis, o пегий/шит, cithm'am. , {стилист йшгиеге, remonter une viole , une guitarre , un lutli , les garnir de cordes neuves. Armoutè n'urlögi , на pendula, un. vírarört , rimettere su un oriuolo , un gil-arrosto , hor'ologii lìbramentimt levare т' ...
‎1830
5
Il palazzo delle pulci
Igiene Tijen, Meryem e Esma Hanim erano tutte nella stanza accanto, indaffarate a rimettere su le tendine che avevano appena lavato. Da come parlavano, si intuiva che Esma Hanim stava in alto da qualche parte, probabilmente in cima alla ...
Elif Shafak, 2010
6
Discorsi di monsignore d. Vincenzio Borghini con ...
ultimo Teodosio ,e Valentiniano, Simmaco allor Prefetto di Roma , tentò Cll rimettere su alcuni sacrisizj, e cirimonie de' Gentili, e su allora dal nostro Santo Am~ brosio valorosamente, e con non minore sacundia,che - pietà, difesa la ragion ...
‎1755
7
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... come disse Davidc- Benigni fac Denti”: in bona calamaio tua Sym ,ut .edifici- nm- Muri Jerusalem , mentre uando anche poco omai più_ di nuovo reltase ad edificare, v'è tanto da rimettere su di ìvecchio! Lo zelo principalisiìmo de' Cristiani ha ...
Paolo Segneri, monti, 1714
8
Opere ascetiche: 3
... Domine, in bona uoIuntale tua Sian, ut aedificentur muri Jerusalem ,mentrc, quando anche poco ormai più di nuovo restasse ad edificare, v'è tanto da rimettere su di vecchio! Lo zelo principalissimo de' Cristiani ha da essere sempre questo: ...
‎1838
9
Archivio della Reggia giurisdizione del Regno di Napoli ...
... che lo rimettessero a'Giudici Raggi , a' quali spettava la cognizione della causa ; che per non averlo voluto rimettere, su per ordine del Vicerè , e suo Collatcrale sa tto pigliare dalle circeti dell'Arcivescovato,tlall'Avvocato Fiscale Pietr'Antonio ...
Bartolomeo Chioccarello, 1721
10
Dolci Pensieri...
Rimettere su fuoco la crema e mescolando in continuazione, farla addensare al grado voluto, la crema non deve mai bollire. ◘ Togliere da fuoco e fare intiepidire. ◘ Lavare e affettare in 4 una manciata di fragole e metterle in una ciotola.
Rosa Anna Casalino

包含词语«RIMETTERE SU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rimettere su在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
400 milioni di euro per rimettere sul mercato 20mila case invendute
20/02/2015 - Con uno stanziamento di 400 milioni di euro saranno messi a disposizione 20 mila alloggi invenduti che saranno destinati all'affitto calmierato, alla ... «EdilPortale, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rimettere su [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rimettere-su>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z