下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rinfranco}的意思

词典
词典
section

意大利语中RINFRANCO的发音

rin · fran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINFRANCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINFRANCO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rinfranco»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rinfranco的定义

在字典中rinfranco的定义是帮助,支持,规范。 在经济意义上。

La definizione di rinfranco nel dizionario è aiuto, sostegno, spec. in senso economico.


点击查看«rinfranco»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RINFRANCO押韵的意大利语 单词


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
capobranco
ca·po·bran·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
franco
fran·co
manco
man·co
montebianco
mon·te·bian·co
palanco
palanco
paranco
pa·ran·co
peranco
pe·ran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
stanco
stan·co

RINFRANCO一样开头的意大利语单词

rinfradiciare
rinfrancamento
rinfrancare
rinfrancarsi
rinfrancato
rinfrancescare
rinfranchirsi
rinfrangere
rinfranto
rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrigidarsi
rinfrignato
rinfrigno

RINFRANCO一样开头的意大利语单词

abete bianco
acero bianco
almanco
ammanco
asparago bianco
calanco
camice bianco
colletto bianco
culbianco
e manco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
nemmanco
né manco
pioppo bianco
rinfianco
sottobanco
tener banco

意大利语近义词词典里rinfranco的近义词和反义词

近义词

«rinfranco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RINFRANCO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rinfranco25种语言翻译
该章节所呈现的将rinfranco由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rinfranco»。

翻译者意大利语 - 中文

欢欣鼓舞
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

heartened
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

heartened
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

heartened
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بالتشجيع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

воодушевлен
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

heartened
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

heartened
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

réconforté
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

terharu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

heartened
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

勇気づけ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

기운
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

heartened
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phấn khởi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மிகுந்த ஆறுதல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

heartened
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kurduk
70 数百万发言者

意大利语

rinfranco
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

heartened
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

натхнений
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

heartened
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ενθάρρυνε
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verheug
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

uppmuntrad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

heartened
5 数百万发言者

rinfranco的使用趋势

趋势

词语 «RINFRANCO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«rinfranco»在不同国家的使用频率。
rinfranco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rinfranco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RINFRANCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rinfranco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rinfranco»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rinfranco的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINFRANCO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rinfranco的用法。与rinfranco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il patrimonio ecclesiastico e le finanze italiane ossia in ...
Cap. IX.0 — Come si possano riparare tali danni. Disaccordo della legge civile colla fìsica: il rinfranco potestativo dev' essere obbligatorio — agevolazioni a' debitori pel rinfranco pag-a 91 Cap. X.° — Rinfranco delle enfiteusi presenti c future.
Giambattista Zella-Milillo, 1863
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
RINDO8SARE. V. I.YIIONMtni; , e nota che l' amico Fanfani adopera un' altra volta Indossare sollo questa voce Rindossare. RINFRANCARE . RINFRANCO. « Rinfrancare , nel tento di reintegrare, è moda erroneo, giacché può solo adoperarsi ...
Prospero Viani, 1860
3
Il Patrimonio Ecclesiastico e le Finanze Italiane, ossia in ...
CAP. IX.°-Comc si possano riparare tali alunni. Disaccordo della lr_“_.',e civile colla fisica: il rinfranco potestativo dev' essere obbligatorio -agevolazioni a' debitori pel rinfranco . . . .I . pag.'l CAP. X.°-.-Rinl'ranco delle enfiteusi presenti e future.
Giovanni Battista ZELLA-MILILLO, 1863
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Rwrmncmr, RINFRANCO. (( Rintrancare , nel senso di reintegrare. il modo erronea, giacché può solo adoperarsi in. senso neutro passivo per rifarsi dei danni. Eguole errore è il dire rinfranco per reintegrazione. li (Ugolini) « Rinfranco, che ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
5
Vocabolario della lingua italiana
Lat. repelere , replicare , iterare . Gr. ecvaàajSfty, osurepouV Tac. D»iv. Pott. \ JS Lo spettacolo d'Agrippa falso avreb- be ricordato al popólo la morte d'Agrippa vero, e non era bene rinfrancescarla. # RINFRANCO. Rinfrancnmento, Im- perf.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Anche Pancrazio vostro fratello me la chiese (h isabella ) per lui ; e a causa di dote ci guastammo vituperosamente. Figurai. Comi 1,243. RINFRANCO. Sust. m. Rinfrancamento. §. Rinfranco, corrisponde talvolta a Ri- Iurta, frane. Ressource.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Indirizzo per la lettura greca dalle sue oscurita ...
Il carattere piccolo delle liampe' è lolo ad0perato per lo rinfranco non mai del tempo, si perché da' Compolitori i tipi de' caratteri fieno grandi, fieno piccioli, é bilogno che li prendano B lempre _un per uno; si anche perché quanto più minuti  ...
Gennaro Sisti, 1758
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
'291: Pure le provvisioni Ii rinfrancheranno con l'ajuto di Dio-E forse talvolta a questo senso può trarsi rinfranco, benché, come ben notano il Tommaseo e il Gherardini , risponda più spesso al francese ressource. Caso e c le rinfranco, rincalso ...
Prospero Viani, 1860
9
Indirizzo per la lettura greca dalle sue oscurita ...
Sono i caratteri piccioli delle stampe soltanto adoperati per lo rinfranco della carta , dello fpazro del luogo, e per alleviar s'incomodo della gran mo— le del, libro. Laddove nelle scritture a penna, il sine principale. si è is rinfranco del tempo, ...
Gennaro Sisti, 1758
10
Supplemento à vocabularj italiani
RINFRANCO. Sust. m. Rinfrancamento. §. Rinfranco, corrisponde talvolta a Ri- sursa, frane. Ressource. (Tommas. Nuot. Propos.) • II raffittir della pioggia, sbercia, che i Francesi dicono mazette (sust. e), rinfranco per ressource, ec, invano si ...
Giovanni Gherardini, 1857

包含词语«RINFRANCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rinfranco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Expo, Sala: “Quasi tutto pronto. Pochissimi padiglioni in ritardo”
Mancherà veramente pochissimo, anzi ogni giorno mi rinfranco. Molti padiglioni stanno facendo già le presentazioni perché sono finiti, ieri è ... «Buongiorno Slovacchia, 四月 15»
2
Expo 2015, Sala e Cantone ottimisti: apriremo bene, molti padiglioni …
Ogni giorno che passa mi rinfranco. Molti padiglioni sono finiti e stanno facendo le presentazioni. Ieri è toccato a quello degli Emirati Arabi Uniti ... «askanews, 四月 15»
3
Massimiliano Ay - La nuova moda dei benpensanti: risparmiare …
... questi anni e mi rinfranco nella convinzione che bisogna riscoprire la nostra identità di sinceri socialisti e comunisti riuniti nella lista MPS-PC. «Ticino News, 三月 15»
4
"Una persona normale può fare cose straordinarie"
Visto che però ho la lucidità di notare questo insulto all'italiano, mi rinfranco un po', perché nel frattempo, nonostante il 34x29 innestato, supero ... «Sikily News, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Rinfranco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rinfranco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z