下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rinserrato}的意思

词典
词典
section

意大利语中RINSERRATO的发音

rinserrato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINSERRATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINSERRATO押韵的意大利语 单词


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
soprannarrato
so·pran·nar·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

RINSERRATO一样开头的意大利语单词

rinsanire
rinsaponare
rinsaporare
rinsaporire
rinsavimento
rinsavire
rinse
rinsecchire
rinsecchirsi
rinsecchito
rinsegnare
rinselvare
rinselvatichire
rinserire
rinserramento
rinserrare
rinserrarsi
rinsozzare
rinsudiciare
rinsuperbire

RINSERRATO一样开头的意大利语单词

colorato
comprato
considerato
contrasbarrato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
strato
zuccherrato

意大利语近义词词典里rinserrato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RINSERRATO»的近义词

以下的意大利语单词和«rinserrato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rinserrato的意大利语近义词

«rinserrato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RINSERRATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rinserrato25种语言翻译
该章节所呈现的将rinserrato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rinserrato»。

翻译者意大利语 - 中文

rinserrato
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rinserrato
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rinserrato
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rinserrato
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rinserrato
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rinserrato
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rinserrato
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rinserrato
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rinserrato
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rinserrato
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rinserrato
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rinserrato
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rinserrato
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rinserrato
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rinserrato
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rinserrato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rinserrato
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rinserrato
70 数百万发言者

意大利语

rinserrato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rinserrato
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rinserrato
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rinserrato
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rinserrato
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rinserrato
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rinserrato
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rinserrato
5 数百万发言者

rinserrato的使用趋势

趋势

词语 «RINSERRATO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«rinserrato»在不同国家的使用频率。
rinserrato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rinserrato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RINSERRATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rinserrato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rinserrato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rinserrato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINSERRATO»的意大利语 引用

单词rinserrato的知名引用和例句
1
Dino Buzzati
Eccolo rinserrato nel buio, il piccolo mondo della sua fanciullezza.

«RINSERRATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rinserrato的用法。与rinserrato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Gli è in forza d'una tale conformazione che alcuni cavalli, quantunque provvisti d' un petto rinserrato, ottengono brillanti trionfi nelle corse; ma essi sono raramente capaci di sostenere sforzi per lungo tempo continuati, ed allorché sono ...
‎1863
2
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
alvo rinserrato. Segni del!' ileo. n prognosi. CIX - Accidenti che ne vengono dall' alvo rinserrato. Prognostici dell' ileo. Segni cattivi, e letali. . n Cura. CX - Come s' abbia ad adoprare onde muovere l' alvo rinserrato. Metodi diversi. . . n CX!
‎1830
3
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
E. ezigua, S. 195., E. piceiola. E. pubescens. 4 parvg'flora, Thunb. Diss. 61. Calice -rinserrato, ovale, aguzzo. Corolla di una linea, pubescente, a tubo ovale ed a lembo cortissimo. Casella glabra. Appendici lineari, assottigliate. Fiori terminali.
Georges Dumont de Courset
4
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di Kanifeld
Segni dell' alvo rinserrato. Segni dell'ileo. Prognosi. no9. Accidenti che ne vengono dall' alvo rinserrato. Prognostici dell' ileo. Segni cattivi, e letali. Cura. n 1o. Come s' abbia ad adoperare onde smovere l'alva rinserrato. Metodi diversi. 1 1 1.
‎1837
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
RINSERRATO, s. m. Puzzo di rinserrato è Qnel mal oddre che si sente entrando in una stanza stata chiusa per un pezzo, prodotto dalla alterazione dell'aria, uon potntasi agiatamente mntare. Es.: Apri un po'le finestre, che vada via questo ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ...
rinserrato. fra. le. soglie. del fiore; e le foglie pare eh'abbiano un non sò che di lucente, che pertanto, anco a gli altriOrchidi, è commune. Non meno maravigliosa è quella stessa pianta , che rappresenta la femmina 2°', ell'ha anch' essa due ...
Paolo Bartolomeo Clarici, Francesco Zucchi, 1726
7
Viaggio a Pompei e a Pesto e di ritorno ad Ercolano ed a ...
rinserrato. nel. fondo. arrivò a 2o gradi di Reaumur, con incrostamento ne'lati e nelle mura di rincontro di carbonato di calce. ll volume di queste acque qui raccolto in due canali di qua e di là dal tempio è tale che può animar un molino a grano ...
‎1831
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( La qual applicazione non ben corrisponde a Massa , che sempre si riferisce alla materia informe). « Il Mucchio è un am- u masso elevato e rinserrato di certe « cose messe le une sopra le alci tre, come de* libri , delle merli canzie, ec. , che si  ...
Giovanni Romani, 1825
9
La Turchia, ovvero L'Impero Ottomano osservato nella sua ...
Il suo letto trovasi costantemente rinserrato entro valli e strette gole, o profondato in alte pianure. Non viene al piano che a poca distanza del suo sbocco. Voistitza, città che forma parte. del dipartimento d'Acaja, uno dei i3 in cui ultimamente fa ...
G. R. Margaroli, 1829
10
Passeggiate a cavallo, o sia Manuale dell'arte del cavalcare
Il movimento è quel medesimo del trotto, ma rinserrato e molto più cadenzato. Quando il cavallo passeggia, si sente leggiero ed elastico, è pieghevole , ed ubbidisce facilmente. Il cavallo che conosce il passeggio, entra in questa andatura, ...
Passeggiate, 1825

包含词语«RINSERRATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rinserrato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Questa sera consiglio comunale
Ma una riunione che si è svolta giovedì sera al Partito democratico ha rinserrato le fila e anche nella seduta di mercoledì, non si dovrebbero realizzare situazioni ... «AlessandriaNews, 七月 15»
2
Frascati: la maggioranza chiede la riduzione dei compensi del …
Il Pd, che per l'occasione ha rinserrato i ranghi, manda un segnale forte: la linea amministrativa passa anche (e soprattutto) per via dell'Asilo. Prendere o ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 七月 15»
3
Caso Ceste “Il percorso difficile di quei 4 bambini”
... quella dei carabinieri che hanno dovuto svolgere le indagini quando Michele era ancora rinserrato nella casa, nel difficilissimo ruolo di un padre sospettato di ... «La Stampa, 七月 15»
4
Il vescovo di Locri Oliva chiede scusa ai migranti «Noi chiamati a …
Mentre il fratello ci chiedeva asilo e attenzione, abbiamo rinserrato "i cancelli" del nostro cuore». E «in un momento in cui sono sempre più numerosi gli sbarchi ... «Il Quotidiano Della Calabria, 四月 15»
5
Giafar il sottomesso
Al massimo (e non lo considero poco) mi incazzo di brutto perché Buttafuoco nella sofisticata Bompiani ha sprezzantemente rinserrato i chiodi della tomba dei ... «Il Foglio, 四月 15»
6
Renzi: auguri a Ingrao, uomo della politica e della poesia
Ma anche con "una sete di eguaglianza, avvertita fin da bambino, come ricordi nelle tue memorie, e mai soddisfatta nell'arco di una storia "rinserrato cerchio", ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 三月 15»
7
Raffaele Cutolo: "Io, sepolto vivo in una cella. Se esco e parlo crolla …
E il 41 bis ho smesso di impugnarlo, tanto è inutile" dice rinserrato nella sua dimensione post-crepuscolare Raffaele Cutolo detto 'o professore. Parla con ... «La Repubblica, 三月 15»
8
Torre degli Sciri, Perugia tocca il cielo / Inaugurazione Foto
Le quattro facce hanno un aspetto quasi monolitico (caratteristica saliente della torri urbiche, come dell'Italia centrale), rinserrato e compatto, sulle quali ... «tuttoggi.info, 一月 15»
9
Ecco il pentagono nel quale s'è asserragliato Matteo Renzi
Il terzo lato dell'ideale pentagono in cui Renzi s'è rinserrato col suo cerchio magico è quello parlamentare. Dove il governo stenta a farsi approvare i suoi ... «Formiche.net, 十二月 14»
10
Scambio nella culla, le mamme chiedono 12 milioni di risarcimento
Il paese dove abitano, a Thorenc, su per i bricchi sopra Nizza, sembra un posto delle favole, rinserrato sotto le rocce e i boschi di pini, con pittoresche case ... «La Stampa, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rinserrato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rinserrato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z