下载应用程式
educalingo
ripulsa

在"意大利语"词典里ripulsa}的意思

词典

意大利语中RIPULSA的发音

ri · pul · sa


RIPULSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIPULSA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ripulsa的定义

字典中拒绝的定义推迟了一个干燥的r。 浅水也被清除。


RIPULSA押韵的意大利语 单词

balsa · camomilla falsa · elsa · falsa · gelsa · repulsa · rivalsa · salsa · tosse convulsa

RIPULSA一样开头的意大利语单词

ripulimento · ripulire · ripulisti · ripulita · ripulito · ripulitore · ripulitura · ripullulamento · ripullulare · ripullulazione · ripulsare · ripulsione · ripulsivo · ripungere · ripuntare · ripuntatore · ripuntatura · ripurgare · riputare · riputazione

RIPULSA一样开头的意大利语单词

basa · casa · causa · corsa · cosa · defensa · di casa · essa · essere di casa · impresa · in casa · massa · melissa · mesa · passa · possa · presa · rosa · vanessa · visa

意大利语近义词词典里ripulsa的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIPULSA»的近义词

以下的意大利语单词和«ripulsa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ripulsa»的25种语言翻译

翻译者

RIPULSA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ripulsa25种语言翻译

该章节所呈现的将ripulsa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ripulsa»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

拒绝
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rechazo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rejection
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अस्वीकार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رفض
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

отказ
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rejeição
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রত্যাখ্যান
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rejet
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

penolakan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Ablehnung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

拒否
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

배제
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

larangan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự từ chối
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நிராகரிப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नकार
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ret
70 数百万发言者
it

意大利语

ripulsa
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

odrzucenie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відмова
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

respingere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απόρριψη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwerping
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

avstötning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

avvisning
5 数百万发言者

ripulsa的使用趋势

趋势

词语 «RIPULSA»的使用趋势

ripulsa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ripulsa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ripulsa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIPULSA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ripulsa的用法。与ripulsa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Pratica criminale raccolta [da] Tommaso Briganti
0 DELLA RIPULSA gargliela, perché gli si toglierebbe la difesa naturale , che neppure è in potestà de' Monarchi di farlo, come da noi si è fermato nel ti'. 8 , n. i, e dee concedersi la ripulsa ben anche nel tnso in cui il reo non si fosse protestato ...
‎1842
2
Pratica criminale
1, e dee concedersi la ripulsa ben anche nel caso in cui il reo noti si fosse protestato contro i testimoni fiscali nell' atto che fu richiesto a vederne il giuramento, per le ragioni da noi dedotte nel tit. 9. n. 9 , alle quali è da aggiugnersi l' autorità di ...
Tommaso Briganti, Francesco De Marco, Cesare Oliva, 1842
3
*Leggi di procedura ne' giudizii civili: 1
Siccome il tribunale può valutare la ripulsa diversamente di quel che fu il giudice di pace, noi pensiamo, dice questo autore, che la deposizione del testimone ripulsuto debbo esser consegnato nel processo verLule. Le osservazioni poco la  ...
Guillaume Louis Justin Carre, 1841
4
Controversie dottrine e decisioni sopra vari articoli delle ...
_'9 TESTIMONI. - RIPULSA. Se i motivi di sospetto obbiettati prima della deposizione non sono giustificati da docu' menti scritti, la parte deve ofl'rirne la pruoVa, e indicare i testimoni, altrimenti la sua eccezione non è più ammessa.
‎1837
5
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
(2) Quid se non si possa all' istante giudicar della ripulsa ? Lepage, Nuovo stile, pag. 33 risolve cosi la quistionc : « O il merito della ripulsa è tale da esser deciso sul momento, o di natura che richiegga una sentenza preparatoria ; in quocto ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1853
6
Comento alle leggi di procedura civile dell'avvocato Luigi ...
Dicesi ripulsa ogni deduzione diretta ad alfievolire e distruggere il credito della futura deposizione del testimone. '1255. Il giudice nel processo verbale d' esame deve inserire la ripulsa . siccome viene formulata; il giudizio su di essa è del ...
‎1853
7
Le leggi della procedura civile: 2
La ripulsa fondata sulla circostanza di essere un testimone domestico è forse solomente ammissibile quando il detto testimone trovisi attualmente al servizio del convenuto ? La ripulsa stabilita sulla circostanza d'essere il testimone un ...
‎1841
8
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Ora, la ripulsa del dolore deriva dalla contrarietà di ciò che addolora, mentre l' appetito del piacere non deriva da una contrarietà, ma piuttosto dall'affinità di ciò che piace. Quindi la ripulsa del dolore è superiore all'attrattiva del piacere. 3.
Tommaso d'Aquino (san), 2012
9
Trattato delle Giurisdizioni e del Procedimento Penale
e) I testimoni si sentono nel seguente ordine: in primo luogo i testimoni a ripulsa : in secondo quelli a carico: da ultimo quelli a discarico. Quest' ordine è del tutto logico. Se vi fa eccezioni di esclusioni o di ripulsa e necessità, che i testimoni ...
L'Avv. Cosimo Ratti, 1839
10
Commentario sul codice di procedura civile
Se il testimone interviene per dimandare delle riparazioni, il cliente rivocherii il suo patrocinatore, nc costituire': un altro e sostenendo di non averlo autorizzato a proporre una ripulsa ingiuriesu, conchiuderà per rivalsa contro di lui.
‎1840

包含词语«RIPULSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ripulsa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quanto è difficile riformare le finanze vaticane
... ma anche la titolarità di tutti i beni finanziari e immobiliari dei vari istituti curiali ha incontrato una generale ripulsa ed è presto naufragato. «L'Espresso, 七月 15»
2
Papà, perché quei due signori si baciano?
Secondo Haidt nessuno è mai riuscito a giustificare in maniera razionale i propri sentimenti di ripulsa rispetto a tale condotta. La morale così ... «Linkiesta.it, 七月 15»
3
Milano, Roma, Sicilia: giunte allo sbando. Perché?
Capisco che la classe politica ha dato il peggio di sé in questi anni, fra corruzione ed incompetenza, per cui c'è una certa ripulsa verso il ... «AgoraVox Italia, 七月 15»
4
Miseria e nobiltà tra Mergellina e Castel dell'Ovo
Ispirano sentimenti dolenti. Ma se ascolti nel loro insieme frasi e giudizi trai confortante impressione d'una corale ripulsa a quanto di Napoli fa, ... «Napoli.com, 七月 15»
5
5 domande a chi vuole candidarsi contro Gnassi
Se esista un sentimento di ripulsa o invece di entusiasmo verso il sindaco in carica è infatti questione tattica dirimente per una lista che punta ... «Inter-Vista, 七月 15»
6
Grecia: e ora un referendum europeo contro l'austerità
In questo senso il grido di indignazione e di ripulsa che si è levato domenica scorsa dal popolo greco costituisce solo il primo di una lunga fila. «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
7
Secondo tema: l'Europa, l'economia, il lavoro
Quest'ultima posizione si va rafforzando in tutta Europa e prende forme diverse e autonome, ma collegate da uno spirito di ripulsa nei confronti ... «Avanti!, 七月 15»
8
Carne di cane, crociata per il divieto
Cifre che mettono paura, oltre a ribrezzo e ripulsa. Eating happiness è un titolo che nasce da un'idea, diffusa e radicata in Estremo Oriente. «il Giornale, 七月 15»
9
Mattinata, arresto bidello, legale: 'non ha mai ricevuto richiami'
Di contro, è di comune opinione pubblica che ci si trovi in presenza di una situazione sociale d'emarginazione e di una forte ripulsa umanitaria, ... «StatoQuotidiano.it, 七月 15»
10
Democrazia. Dignità. I diritti per la Grecia di Tsipras
... anticapitalista e genuinamente democratica ha determinato un senso di "fastidio" nelle Cancellerie europee ed un atteggiamento di ripulsa ... «L'Huffington Post, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ripulsa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ripulsa>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH