下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里risbaldire}的意思

词典
词典
section

意大利语中RISBALDIRE的发音

ri · ʃbal · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISBALDIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RISBALDIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«risbaldire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里risbaldire的定义

字典中的安置定义是为了欢呼,娱乐。 加热也是高兴。

La definizione di risbaldire nel dizionario è rallegrare, far divertire. Risbaldire è anche rallegrarsi.


点击查看«risbaldire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RISBALDIRE押韵的意大利语 单词


approfondire
ap·pro·fon·di·re
audire
audire
avere a che dire
avere a che dire
benedire
be·ne·di·re
dire
di·re
esaudire
e·ʃau·di·re
gradire
gra·di·re
impedire
im·pe·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
interdire
in·ter·di·re
neanche da dire
neanche da dire
obbedire
ob·be·di·re
progredire
pro·gre·di·re
redire
re·di·re
rimbaldire
rim·bal·di·re
rispedire
ri·spe·di·re
sbaldire
ʃbal·di·re
spedire
spe·di·re
tradire
tra·di·re
vale a dire
vale a dire

RISBALDIRE一样开头的意大利语单词

risarcimento
risarcire
risarcito
risarcitorio
risarella
risarello
risata
risaziare
risbadigliare
risbagliare
risbucare
riscagliare
riscaldamento
riscaldare
riscaldarsi
riscaldata
riscaldato
riscaldatore
riscaldatura
riscaldo

RISBALDIRE一样开头的意大利语单词

accudire
aggredire
ammorbidire
applaudire
ardire
avere l´ardire
bandire
come dire
condire
contraddire
disdire
esordire
indire
infastidire
intimidire
predire
rabbrividire
ribadire
ridire
trasgredire

意大利语近义词词典里risbaldire的近义词和反义词

近义词

«risbaldire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RISBALDIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到risbaldire25种语言翻译
该章节所呈现的将risbaldire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«risbaldire»。

翻译者意大利语 - 中文

risbaldire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

risbaldire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

risbaldire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

risbaldire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

risbaldire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

risbaldire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

risbaldire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

risbaldire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

risbaldire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

risbaldire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

risbaldire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

risbaldire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

risbaldire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

risbaldire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

risbaldire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

risbaldire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

risbaldire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

risbaldire
70 数百万发言者

意大利语

risbaldire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

risbaldire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

risbaldire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

risbaldire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

risbaldire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

risbaldire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

risbaldire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

risbaldire
5 数百万发言者

risbaldire的使用趋势

趋势

词语 «RISBALDIRE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«risbaldire»在不同国家的使用频率。
risbaldire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«risbaldire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RISBALDIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«risbaldire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«risbaldire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

risbaldire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RISBALDIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现risbaldire的用法。与risbaldire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
LEI: colonnes par page:
'risbaldire'' It. risbaldire v.assol. 'rallegrarsi, gioire' (sec. XIII, Garzo, B; 1909, Pascoli, LIZ; ante 1957, Rebora, B; "disus." Zing 1983; "lett." DISC 1997). It.a. rispaldire (sec. XIII, DavanzatiMenichetti), fior.a. risbaldire (inizio sec. XIV, Intelligenza- ...
Elda Morlicchio, Max Pfister, 2000
2
Poesie italiane inedite di dugento autori dall'origine della ...
4) olire, rendere odore. 5) Questo verso, e gli altri che mancano nel presente frammento, non si possono lejj- Tomo i. gere nel codice per essere guasti dal tempo . 6) rallegrarsi. S baldi re 3 che manca al Vocabolario, ii risbaldire , che vi è con ...
‎1846
3
Poesie Italiane inedite di dugento autori: dall'origine ...
a e e o ' E la gente comincia risbaldire ° : pia“ m“ 'H1' Che , per lo gran dolzor "del tempo gaio , Sotto l' ombre danzano le garzette °; i) Voce de' primi trovatori, e significa primavera: poi l' ebbero anche i provenzali. a) i prati . Francesco Ismera:  ...
Francesco Trucchi, 1846
4
Poesie italiane inedite di dugento autori dall' origine ...
... aria fresca comincia a schiarire , Le pratora * son piene di verdore , Gli verzieri 5 cominciano ad aulire * ; Quando son dilettose le fiumane, E la gente comincia risbaldire * : ii Che , per lo gran dolzor ' del tempo gaio , Sotto 1' ombre danzano  ...
Francesco Trucchi, 1846
5
La Crusca provenzale, ovvero, Le voci, frasi, forme e ...
Risbaldire, rallegrare . "' Sbaldire ,o Sbaudire . Divenir baldo; risbaldire . ì* Sbaldore . baldanza . Sbalordimento . L.animi slupor . - ` Sbalordire . Perdere il sentimento : stordire .' Sbalordìto. Stordito . Sbaragliare . Sbarattare, disperdere ...
Antoni de Bastero, 1724
6
Poesia italiana. Il Duecento
A vita mia falsando non por< r>ia, ciò mi pare; be[n] mi por< r>ia alegrare di tal donna servire, ca '1 suo pregio 'nalzando lo suo viso mostrare mi fa sovente stare di gioi a risbaldire. E poi ch'io 'ncontanente de la gioi so alungiato, - isperanza ...
P. Cudini, 1999
7
Ricerche dantesche
in Uguccione da Lodi*'; « risbaldire » (prov. esbaudir: 'rallegrare', 'gioire') nella poesia allegorica e didattica "', nei realisti Niccolò del Rosso e Cecco Angiolieri ", seppure con accensione più carica e grottesca nel senso quasi di 'crepar dalle ...
Aldo Vallone, 1967
8
Studi di manoscritti e testi inediti: I. La Raccolta ...
... copiando introdurre qualche leggiera variante ! As (p. 32) Quando io ueggio le riuera E la pratora fiorire Et partir lo uerno eh" era E la state riuenire Et gì' augelli in ischiera ('antare et risbaldire (l) Era però di prima mano Come reilnasse ecc.
Michele Barbi, 1900
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
III. Imam' . v. Allegrare6~ I. Avere allegretta , Fare Allegrezza, Godere , Ingraffare 6. III. Letiziare , Rallegrare Ringioire , Risbaldire , Sollecherare. Le" . v. Allegramonte , Eelie'volmente ,. Lietament: . I.erifij un . v. Allegare , fare_lieto ,] LQI tihcare- ...
‎1739
10
Raccolta di rime antiche Toscane
In lontana contrada Aggio amanza novella , Che 'l cor mi fa gioire , E risbaldire , com' augello in frondit ,_ Perch' è gioconda e piena di piacere .- '/ Nella dolce contrada , / D' un amor novamente La mia cor fa soggiorna ; Ed ho si imaginatd La ...
‎1817

参考文献
« EDUCALINGO. Risbaldire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/risbaldire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z