下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里risentitamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中RISENTITAMENTE的发音

ri · sen · ti · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISENTITAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RISENTITAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«risentitamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里risentitamente的定义

字典中怨恨的定义是愤恨,怨恨。

La definizione di risentitamente nel dizionario è in modo risentito, con risentimento.


点击查看«risentitamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RISENTITAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

RISENTITAMENTE一样开头的意大利语单词

riseguitare
riselciare
risembrare
risemina
riseminare
risensare
risentimento
risentire
risentire di
risentirsi
risentitezza
risentito
riseppellimento
riseppellire
risequestrare
riserbare
riserbatezza
riserbato
riserbo
riseria

RISENTITAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里risentitamente的近义词和反义词

近义词

«risentitamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RISENTITAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到risentitamente25种语言翻译
该章节所呈现的将risentitamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«risentitamente»。

翻译者意大利语 - 中文

愤愤
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

con resentimiento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

resentfully
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

रोष प्रकट करते हुए
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

resentfully
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обиженно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

resentfully
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ক্ষুব্ধ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

resentfully
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

resentfully
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

resentfully
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

resentfully
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

resentfully
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

resentfully
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bực bội
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

resentfully
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चिडून
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

resentfully
70 数百万发言者

意大利语

risentitamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

urazą
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ображено
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

iritat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

resentfully
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wrewelrig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

resentfully
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

resentfully
5 数百万发言者

risentitamente的使用趋势

趋势

词语 «RISENTITAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«risentitamente»在不同国家的使用频率。
risentitamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«risentitamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RISENTITAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«risentitamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«risentitamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

risentitamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RISENTITAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现risentitamente的用法。与risentitamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Op. 8, 379, RISENTITAMENTE. Avverbio. Con risentimento, cioè Con ira, Irosamente, Sdegnosamente. - Veggio bene che quelli Signori illustrissimi... ne scrivono purtroppo risentitamente. Ctr. Leu. 2, 35. RISERBÀRE. Verb. alt. intens. di ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
... l'opere sue tenute in maggior pregio. Baldinuc. Op. 8, 379. RISENTITAMENTE. Avverbio. Con risentimento, cioè Con ira, Irosamente, Sdegnosamcnte. - Veggio bene che quelli Signori illustrissimi... ne scrivono purtroppo risentitamente. Car.
‎1857
3
Dizionario della lingua italiana
RISENTITAMENTE. «•». Con risentimento. RISENTITO, tdt. da risentire. $ MANIERA RISENTITA , dicono i pittori, scultori, alla maniera di quell'artefice, che nel ritrovar de' muscoli delle figure procede con molto ardire, e gagliardi! , e nell' aria ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Vita di Sisto Quinto pontefice romano scritta da Gregorio Leti
tandosi con esso lui molto delle procedure del suo re, trattandolo quasi da eretico ; e dopo aver tenuto concistoro sopra tal particolare, e parlato molto risentitamente contro la persona del re per quest'accordo fatto col re di Navarra da lui ...
Gregorio Leti, 1852
5
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Le squame di tutto il corpo sono carenate risentitamente, lanceolato-oblungate. Il numero delle piastre addominali è di 1 62 a 173, quello degli scudetti sottocaudali di 60 a 66 paja; e questi numeri variano pochissimo. La tinta generale di tutto ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
6
Vocabolario della linqua italiana--
RISENTITAMENTE, avv. Con risentimento. RISENTITO. P. pass, da Risentire. | aggiunto a Natura o simile, Fòrte. 1 Sporgènte o simile. I dicesi pure dello stile. I Manièra risentita, dicono i pittori , scultori , alla Manièra di queir artefice che, nel ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Vita di Sisto Quinto Pontefice Romano
tandosi con esso lui molto delle procedure del suo re, trattandolo quasi da eretico; e dopo aver tenuto concistoro sopra tal particolare, e parlato molto risentitamente contro la per. sona del re per quest'accordo fatto col re di Navarra da lui ...
Greg Leti, 1852
8
L'ebreo errante romanzo di Eugenio Sue
Capiscon disse risentitamente Dagoberto '« tu le avrai lasciate andare con una vicina: ma perché non le hai accompagnate tu, o non le hai pregate, perchù mi aspettassero se volevano passeggiare un poco?... il che non mi sorprende, ...
‎1846
9
Storie dei municipj italiani illustrate con documenti ...
non ne parla che risentitamente o di passaggio. Le espressioni ch'egli usa: mentre visse si tenne va leni' uomo, e più sotto (parlando d'alcuni lavori, che lo stesso Gaudenzio avea fatti in santa Maria delle Grazie a Milano): ancorchè egli molto ...
Carlo Morbio, 1838
10
Supplemento à vocabularj italiani
Op. 8, 379, RISENTITAMENTE. Avverbio. Con risentimento, cioè Con ira, Irosamente, Sdegnosamente. - Veggio bene che quelli Signori illustrissimi... ne scrivono pur troppo risentitamente. Car. Leu. a, 35. RISERBÀRE. Verb. att. intens. di ...
Giovanni Gherardini, 1857

参考文献
« EDUCALINGO. Risentitamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/risentitamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z