下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ritenutamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中RITENUTAMENTE的发音

ri · te · nu · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITENUTAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RITENUTAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ritenutamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ritenutamente的定义

字典中约束的定义是保留。

La definizione di ritenutamente nel dizionario è con ritenutezza.


点击查看«ritenutamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RITENUTAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

RITENUTAMENTE一样开头的意大利语单词

ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutezza
ritenuto
ritenzione
ritergere
riteso

RITENUTAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里ritenutamente的近义词和反义词

近义词

«ritenutamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RITENUTAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ritenutamente25种语言翻译
该章节所呈现的将ritenutamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ritenutamente»。

翻译者意大利语 - 中文

ritenutamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ritenutamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ritenutamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ritenutamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ritenutamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ritenutamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ritenutamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ritenutamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ritenutamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ritenutamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ritenutamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ritenutamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ritenutamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ritenutamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ritenutamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ritenutamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ritenutamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ritenutamente
70 数百万发言者

意大利语

ritenutamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ritenutamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ritenutamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ritenutamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ritenutamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ritenutamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ritenutamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ritenutamente
5 数百万发言者

ritenutamente的使用趋势

趋势

词语 «RITENUTAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
2
/100
此处所显示的地图给出了词语«ritenutamente»在不同国家的使用频率。
ritenutamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ritenutamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RITENUTAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ritenutamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ritenutamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ritenutamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RITENUTAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ritenutamente的用法。与ritenutamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pollo avverbialm- onde Andare a tentone , vale Andare al tallo , Ritenutamente , Adagio , Con gran riguardo . Lat. pt detenuto . Gr. Tfpu\xy/iiw( . Bocc. nov. 86. 8. Frane. Sacci, nov. 3. Caf. uf. corti. A t E r 0 m a . Spezie di tumore , che nafee nel  ...
‎1739
2
Istoria del concilio tridentino, da fra-Paolo Sarpi, ...
... divoti al Pontefice, di far con loro uffizii, che conosciuta la difficoltà, dicessero di rimetter al Pontefice , ovvero almeno parlassero più ritenutamente : e per sar questo , a' doi sopranominati aggionsero l'Arcivescovo di Rosano , eil Vescovo di .
‎1757
3
Istoria del Concilio de tridentino
... ma nel rimanente divoti al Pontefice, di far con loro uffizj , che conofciuta la difficoltà , diceffe- ro di rimetter al Pontefice r ovvero almena parlattero più ritenutamente : e per far quello, a' due foprannominati aggiunfero l'Arcive- fcovo di Rofano ...
Paolo Sarpi, 1761
4
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... ancora ch' egli n01 fosse dapprima. Quanto a sè non usava niuna domeetica larghezza, vivendosene strettamente e ritenutamente frugale, nè in cotal guisa vivendosene, a sè toglieva credito, o facevasi tenere LIBRO cmotmnrnsmosasro  ...
Bernardo Bellini, 1834
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Mer. ritenutamente. Неслышно, m. Mer. ritegno. Voc. Sp. Rkcl'ru, ш. Log. Mer. provviela da mangiare. Мег. рег cose necessario per cucire, recapiti. Внеси, Recciada, l`. Mer. grata, inferriate. Cancello. Di canna per i pesci, утаим. Raccuoknnu ...
Giovanni Spano, 1851
6
Giornale veneto di scienze mediche
Io non seguii I' andamento del caso e doveva perciò parlare ritenutamente, il perchè non comprendo il biasimo scagliato dal mio censore contro tali circospette parole, stando ferma la mia illazione indipendentemente da esse e dal caao della ...
‎1871
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Andare ritenutamente , adagio, con gran riguardo. ANDÀHE A TOCCA E NON TOCCA, m. avv. Basentare tra 'l si e 'l no. ANDÀBE A TRAVÈBSO , m. avv. Oltre i molti signilicati proprii delle due parole, ha eziandio quello di Sommergersi.
‎1838
8
Il protestantesimo comparato al cattolicesimo nelle sue ...
(q) (q) Avrà notato il lettore che molto ritenutamente discorre il Balmes di una certa classe d'avversarii della Chiesa, i quali nonostante si considerano da. lui, e sono veramente, fra i più pericolosi, come quelli che non si presentano a faccia ...
‎1846
9
Vera idea della teologia ascetica che insegna chiaramente e ...
Perocchè si tace sacrilegamerite parte de' peccati , 0 ri-' spondesi ritenutamente alle dimande del confessore, o si promette solo in apparenza la emendazione della vita. Altri poi si diportano nel tribunale di penitenza come se debbano ...
Franz Neumayr, 1845
10
Opere edite e inedite di Francesco Forti
S' intende bene , che nel gius canonico il Boemero s' ingegnò di volgere i fatti alla più sinistra interpretazione contro la chiesa cattolica, e talvolta anco, sebben più ritenutamente, contro la stessa ortodossia protestante. In queste cose egli osa ...
Francesco Forti, 1863

参考文献
« EDUCALINGO. Ritenutamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ritenutamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z