下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rosaceo}的意思

词典
词典
section

意大利语中ROSACEO的发音

ro · ʃa · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSACEO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ROSACEO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rosaceo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rosaceo的定义

字典中玫瑰花的定义是玫瑰花的; 类似玫瑰形状或颜色:玫瑰色的花冠。

La definizione di rosaceo nel dizionario è di, della rosa; simile alla rosa per forma o colore: corolle rosacee.


点击查看«rosaceo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROSACEO押韵的意大利语 单词


argillaceo
ar·gil·la·ce·o
cartaceo
car·ta·ce·o
coriaceo
co·ria·ce·o
cretaceo
cre·ta·ce·o
erbaceo
er·ba·ce·o
madreperlaceo
ma·dre·per·la·ce·o
membranaceo
mem·bra·na·ce·o
micaceo
mi·ca·ce·o
ocraceo
cra·ce·o
oleaceo
o·le·a·ce·o
olivaceo
o·li·va·ce·o
oppiaceo
op·pia·ce·o
pergamenaceo
per·ga·me·na·ce·o
perlaceo
per·la·ce·o
pomaceo
po·ma·ce·o
sebaceo
se·ba·ce·o
setaceo
se·ta·ce·o
testaceo
te·sta·ce·o
tufaceo
tu·fa·ce·o
violaceo
vio·la·ce·o

ROSACEO一样开头的意大利语单词

rosa italica
rosa montana
rosa moscata
rosa pallido
rosa paonazza
rosa sarvaggia
rosa selvatica comune
rosa selvatica di montagna
rosa serpeggiante
rosa siciliana
rosa tomentosa
rosa villosa
rosa vischiosa
Rosacee
rosaio
rosaista
rosalia
rosario
rosatello
rosato

ROSACEO一样开头的意大利语单词

agliaceo
amidaceo
amilaceo
arenaceo
cotonaceo
cucurbitaceo
drupaceo
farinaceo
fogliaceo
frumentaceo
giuncaceo
graminaceo
legnaceo
malvaceo
nidiaceo
papaveraceo
papiraceo
rutaceo
saponaceo
uvaceo

意大利语近义词词典里rosaceo的近义词和反义词

近义词

«rosaceo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROSACEO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rosaceo25种语言翻译
该章节所呈现的将rosaceo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rosaceo»。

翻译者意大利语 - 中文

粉红色
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rosáceo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

pinkish
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गुलाबी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يساري معتدل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

розоватый
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rosado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গোলাপী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rosâtre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

merah jambu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rötlich
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

がかりました
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

분홍빛이 도는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pinkish
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hơi hồng hồng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இளஞ்சிவப்பு நிற
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

pinkish
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pembemsi
70 数百万发言者

意大利语

rosaceo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

różowawy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

рожевий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

trandafiriu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ροζ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

pienkerige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rosaaktig
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rosa
5 数百万发言者

rosaceo的使用趋势

趋势

词语 «ROSACEO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«rosaceo»在不同国家的使用频率。
rosaceo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rosaceo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROSACEO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rosaceo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rosaceo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rosaceo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROSACEO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rosaceo的用法。与rosaceo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Elementi di chimica
I. Etbe di fior rosaceo -, il di cui pistillo passa in frutto unicapsulare , che s'apre trasversalmente in due parti . II» Erbe di fior rosaceo j il di cui pistillo ; od il cai ice passano in frutto unicapsulare i III. Erbe di fior rosaceo , il di cui pistillo passa in ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), 1792
2
Elementi di chimica del signore Chaptal, tradotti dal ...
Erbe _di fior rosaceo, il di cui pistillo, od il calice passano in frutto uuicapsulare. ' III. Erbe di fior rofaceo, il di cui pistillo passa in frutto .per lo più bicapsulare. IV. Erbe dl fior rosaceo, il di cui pistillo passa in frutto multicapsulare. ' V. Erbe di fior  ...
Jean-Antoine Chaptal, 1792
3
Monografia delle principali cultivar di nettarine
CULTIVAR EPOCA DI MATURAZIONE * COLORE DELLA POLPA FIORE GLANDOL FOGLIAR MAYRED — 18-20 « Redhaven » gialla rosaceo reniformi ARMKING — 18-20 gialla campanulaceo globose ARMQUEEN — 18-20 » gialla  ...
F. Loreti, P. Fiorino, 1973
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Due sono i colori, che nel coi'so dell'anno si usano nelle vesti difcardinali, cioè rosso, e violacco, ossia paonazzo o pavonazzo, eccetto due giorni ne'quali adoperano il color rosaceo, che è medio tra'detti colori, vale a dire nelle domeniche 3.
Gaetano Moroni, 1859
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Anticamente l'altare era decorato dalle statue d'argento degli apostoli, con la croce, e candellieri più nobili, ed il trono, col baldacchino dell' altare , e- ra di drappi di colore rosaceo, o di rose secche, ma ora è paonazzo. I Cardinali vanno a ...
Gaetano Moroni, 1841
6
Chirurgia universale
a 7.4x. de stafl. eran. lo,con un panno semplice di lino vgiiale alla ferita, bagnato nel rosaceo , tanto ehesia empita la ferita , 6t sopra ogni cola un'altro panno di lino duplicatopuero _una fa]. della di stoppa bagnata nel vino , 6t olio rosato ...
Giovanni A. Dalla Croce, 1583
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Anticamente l'altare era decorato dalle statue d'argento degli apostoli, con la croce, e andellieri più nobili, ed il trono, col baldacchino dell'altare, era di drappi di colore rosaceo, o di rose secche, ma ora è paonaz\ zo. I Cardinali vanno a ...
‎1841
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Le scarpe paonazze de'cardinali, sembrano andate in disuso per tale variazione. lcardinali frati e monaci che non hanno l'uso del colore rosso, paonazzo e rosaceo (questo colore che si usa nella domenica Lnetare e nella domenica Gaudete ...
Gaetano Moroni, 1853
9
Nieronymi ... Gastaldi ... Tractatus de auertenda et ...
Atquè intereà domus vniuersa praesertim pars interior , seù cubicula, stigidistima aqua , SC aceto rosaceo, vel communi irrorentur ad mentem Rasis : immò ex aceto rosaceo sorti superinieóìo serris candentibus sus“v-tsuullbsh til-un'.
Girolamo Gastaldi, 1684
10
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
... altare si adornava con otto statue degli apostoli di argento, colla croce, e co' candellieri più nobili, per cui ora si adopera la croce, coi candellieri dorati; così il trono e il baldacchino dell'altare erano di drappi di colore rosaceo, o rose secche , ...
Gaetano Moroni, 1841

包含词语«ROSACEO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rosaceo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Colto da crisi epilettica, salvato dalla Volante
... si è rivelata provvidenziale, infatti, il giovane ha cominciato a riacquisire una ventilazione regolare e un colorito rosaceo. Pochi minuti in più e ... «Isernianews, 七月 15»
2
Mansour-Ibra, tango a Parigi. Shaqiri è una zavorra per Jovetic …
L'acquisto di Arturo ad opera del Real Madrid potrebbe essere l'unica chicca delle scellerate scelte che sta adottando il rosaceo Benitez . «SportCafè24.com, 七月 15»
3
Francesco Ardini a Roma. Dal fiume degli inferi
... portano i segni di un terrorizzante convivio-sacrificio e della presenza umana nel cadente tessuto in brandelli, rosaceo come l'epidermide. «Artribune, 六月 15»
4
Da Benitez a Sarri, De Laurentiis rispolvera il made in Italy operaio
Si parlava tanto di internalizzazione del Napoli, eppure qualcosa durante l'avventura del 'rosaceo' deve essersi rotta, pertanto ADL ha deciso ... «SportCafè24.com, 六月 15»
5
Luna Rosa: tra poco nei nostri cieli e in streaming la “Strawberry …
... luna rosa, meglio conosciuto col nome “luna delle fragole”, farà si che la luna appia, oltre che piena, caratterizzata da un alone rosaceo. «peoplexpress.it, 六月 15»
6
Tittooing, arriva la moda di rifarsi i capezzoli a forma di cuore – FOTO
... seno piccolo rosaceo o scuro. Grazie ad un inchiostro speciale è possibile andare a ripescare il colore esatto del capezzolo ed abbellirlo con ... «DaringToDo, 四月 15»
7
Il Duomo torna a tingersi di rosso
Non certo simile - e la tipologia delle pietre non si differenzia molto - al colore rosaceo della vicinissima torre civica. E alcune immagini che in ... «Gazzetta di Modena, 三月 15»
8
Riti ed usanze di mezza Quaresima in Sicilia
... dei digiuni e delle astinenze ed era anche segnato (e lo è ancora oggi nella IV domenica) dalla sostituzione del colore viola col rosaceo dei ... «La Gazzetta Palermitana, 三月 15»
9
Da dove nasce questa strana gioia?
Per un giorno si abbandonano i paramenti viola e si indossano quelli dal colore rosaceo, simbolo della gioia per la Pasqua imminente. «Il Sussidiario.net, 三月 15»
10
Furto al cimitero: “provo un senso di schifo per queste bestie”
... “animale” irrispettoso ed offensivo per le “bestie”, che son sicuramente migliori di tale soggetto – con un fiore rosaceo posto chissà in quale ... «Grandain, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rosaceo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rosaceo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z