下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ruspo}的意思

词典
词典
section

意大利语中RUSPO的发音

ru · spo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSPO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RUSPO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ruspo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ruspo的定义

字典中的ruspo的定义是粗糙,粗糙,粗糙:岩石刮板。 Ruspo也是一个弗洛林或亮片gigliato,1719年由托斯卡纳科西莫三世德梅第奇大公家创造,并保持流通,直到十九世纪初。

La definizione di ruspo nel dizionario è ruvido, aspro, grezzo: roccia ruspa. Ruspo è anche fiorino o zecchino gigliato, coniato dal granduca di Toscana Cosimo III de' Medici nel 1719, e rimasto in circolazione fino all'inizio del XIX sec.


点击查看«ruspo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUSPO押韵的意大利语 单词


amaranto crespo
amaranto crespo
annaspo
an·na·spo
aspo
a·spo
cardo crespo
cardo crespo
cespo
ce·spo
ciospo
ciospo
crespo
cre·spo
dente di leone crespo
dente di leone crespo
graspo
gra·spo
naspo
na·spo
raspo
ra·spo
respo
re·spo
romice crespo
romice crespo
rospo
ro·spo
tlaspo
tlaspo
velocrespo
ve·lo·cre·spo
vispo
vi·spo

RUSPO一样开头的意大利语单词

rusco
ruscolo maggiore
ruscolo pungitopo
rush
rusignolo
ruspa
ruspante
ruspare
ruspatore
ruspista
ruspolina
ruspone
russamento
russare
russificare
russificazione
russo
russofilo
russofobo
russofono

RUSPO一样开头的意大利语单词

campo
capo
corpo
dopo
e dopo
expo
gruppo
in anticipo
in tempo
ipo
logotipo
lupo
nel tempo
popo
sviluppo
tempo
tipo
topo
troppo
un tipo

意大利语近义词词典里ruspo的近义词和反义词

近义词

«ruspo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUSPO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ruspo25种语言翻译
该章节所呈现的将ruspo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ruspo»。

翻译者意大利语 - 中文

Ruspo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Ruspo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Ruspo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Ruspo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Ruspo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Ruspo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Ruspo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Ruspo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Ruspo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Ruspo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ruspo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Ruspo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Ruspo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Ruspo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Ruspo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Ruspo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Ruspo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Ruspo
70 数百万发言者

意大利语

ruspo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Ruspo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Ruspo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Ruspo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Ruspo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ruspo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Ruspo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Ruspo
5 数百万发言者

ruspo的使用趋势

趋势

词语 «RUSPO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«ruspo»在不同国家的使用频率。
ruspo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ruspo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUSPO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ruspo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ruspo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ruspo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUSPO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ruspo的用法。与ruspo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RUSPO. Sust. m. Lo stesso che Ruspa, cioè II ruspare, Il razzolare. Onde §. i. Vivere di ruspo, vale Vivere di quello che ruspando 0 razzolando si trova. - A questo loco conveniva una gran moltitudine d'uccelli vernarecci, non trovando per terra ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Vivere di ruspo, vale Vivere di quello che ruspando o razzolando si trova. - A questo loco conveniva una gran moltitudine d'uccelli vernarecci, non trovando per terra da viver di ruspo, nè, per li alberi, di coccole, nè d'altro cibo d'altronde. Car.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RUSPO. Sust. m. Lo stesso che Ruspa, cioè Il ruspare, Il razzolare. Onde S. 4. VIVERE DI RUSI'O, vale Vivere di quello che ruspando o razzolando si trova. - A questo loco conveniva una gran moltitudine d'uccelli vernareeci, non trovando per ...
‎1857
4
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
(15) carr. Il numero de' denari olivani, molto scarso riguardo al fesolano, potrebbe far sospettare, che questo denaro sia uno de' più recenti di questa classe. 6 (181) cn.blasio.cn. f cazl.ol. (13; 4 logori, 7 belli, 1 ruspo) fies. (10) CARR. 7 (143) C ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
5
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
Il numero de' denari olivani, molto scarso riguardo al fesolano, potrebbe far sospettare, che questo denaro sia uno de' più recenti di questa classe. 6 (181) cn .blasio.cn. f cazl.ol. (13; 4 logori, 7 belli, 1 ruspo) fies. (10) CARR. 7 (143) C.FONT  ...
‎1863
6
Storia delle monete de' granduchi di Toscana della casa de' ...
'RUSPO IOAN. QASTO. I.1)' G. M. DVX. ETRVR. .Il Gig/{“0 Arma' di Firenze ss 3a. s., [CANNES, 'BAPTlSTA mx. JF.` Gio.: Bdtifia sedute. v FUrono 'i_ 'Ruspi ancora , , o... siano, Zecchini fatti subito, coniare da Gio:` Gastone', come quel'siñ del ...
Ignazio Orsini, 1756
7
annali
BLASIO.CN.F cazl.ol. (13; 4 logori, 7 belli, 1 ruspo) fies. (10) carr. 7 (143) CFOKT cazl.ol. (10; 5 logori , 4 belli, 1 ruspo) fies. (9) carr. lir. (8) Probabilmente il Fonteio ucciso ad Ascoli 663. 8 (121) Donna goleata sedente in un fascio d'armi. cazl.
‎1863
8
Annales de l'institut de correspondance archéologique
11 numero de' denari olivani, molto scarso riguardo al fesolano, potrebbe far sospettare, che questo denaro sia uno de' più recenti di questa classe. G (181) cs .dlasio.cn.f cazl.ol. (13; 4 logori, 7 belli, t ruspo) fibs. (10) carr. 7 (143) c.fokt cazl. ol.
Deutsches Archäologisches Institut, 1863
9
Storia Delle Monete De' Granduchi Di Toscana Della Casa De' ...
Z E C C H I N O o 51A FIORINO D' ORO CHlAMATQ RUSPO IOAN. GASTO ~ I. D. G. M. DVX' ETRVR. ll Giglio. Arma di F irc-”zeBZ. S. [CANNES BAPTISTA 17;! . S. Gio: Bdtijî'a` N ñ L: FUrono i Ruspi ancora ,"of fiano Zeccbini` fatti subito ...
Ignazio Orsini, 1756
10
Annali
CN. F cazl.ol. (13; 4 logori, 7 belli, 1 ruspo) fies. (10) CARR. 7 (143) C.FONT cazl. ol. (10; 5 logori , 4 belli, 1 ruspo) fies. (9) CARR. LIR. (8) Probabilmente il Fonteio ucciso ad Ascoli 663. 8 (121) Donna goleata sedente in un fascio d'anni. cazl.
Deutsches Archäologisches Institut, 1863

包含词语«RUSPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ruspo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Incidente stradale per Marina Giulia Cavalli di "Un posto al sole"
A Roma", ha fatto sapere il collega Patrizio Ruspo, che su Facebook ha pubblicato una foto della Cavalli sul set con la sedia a rotelle. Un piede ... «Today, 六月 15»
2
Un posto al sole anticipazioni: la crisi di Niko. Guido e Mariella …
A Roma", ha fatto sapere il collega Patrizio Ruspo, che su Facebook ha pubblicato una foto dell'attrice in sedia a rotelle che potete vedere ... «Il Sussidiario.net, 六月 15»
3
Una folta pattuglia dell'Asm alle “Netturbiadi” di Guidonia
... e 3° posto nei vini rossi con il Carmignano Riserva del 2006 e il Vin Ruspo Rosato di Carmignano del 2012 sempre della Fattoria Ginestre. «Il Tirreno, 六月 15»
4
Strade del vino in Toscana
Qui si producono il Vin Santo di Carmignano, il Barco Reale, il Vin Ruspo DOC e poi anche il Sangiovese ed il Cabernet. Chianti “Rùfina e ... «vera classe, 六月 15»
5
'Vetrina Toscana': prelibatezze regionali nel cuore di Milano
Come secondo piatto è stato servito un coniglio Confit Marinato al Vin Ruspo, vino rosato caratteristico delle colline di Carmignano, ripieno alla ... «Affaritaliani.it, 五月 15»
6
Prato porta le sue eccellenze ad Expo Milano 2015
... secondo: coniglio Confit marinato al vin ruspo ripieno alla mortadella di Prato con salsa al Moscovado; dolce: “pesche” di Prato con alkemes ... «Toscana News 24, 五月 15»
7
Il vino di Carmignano promosso dalla guida dei sommelier
A Seano, per il Podere Allocco della famiglia Mannelli, tre viti per il Carmignano 2011, due per il Vin ruspo e solo una per il bianco Bacano ... «Il Tirreno, 一月 15»
8
La Tenuta di Artimino rinuncia a produrre vinsanti
qualità degli altri vini della Tenuta di Artimino, dai bianchi al rosato “Vin Ruspo” fino al Barco Reale di Carmignano: per fortuna, la tempesta è ... «Il Tirreno, 十一月 14»
9
Kids & TV, In giro per la giungla
... (un coniglio che mette i segnali stradali) e Ruspo (una ruspa che ripara le buche). Ovviamente ogni singolo episodio si svolge in una jungla. «ScreenWEEK.it Blog, 十二月 13»
10
In hotel, nei locali o all'aperto: oggi splende l'Arcobaleno
A POGGIO A CAIANO dalle 19,30, alle Scuderie medicee, residenti e turisti potranno fare un brindisi con vin ruspo e assaggi di prodotti tipici ... «La Nazione, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Ruspo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ruspo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z