下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sasseto}的意思

词典
词典
section

意大利语中SASSETO的发音

sas · se · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SASSETO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SASSETO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sasseto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Sasseto

Sasseto

Sasseto是位于北伊斯特拉的科皮尔斯洛伐克自治市的70个居民的定居点。 在Sasseto,您乘坐火车从Divaccia抵达。 小站由663米的Plasine Mountain主导。 但是,您也可以从Popecchio的路上走过,或者穿过Acquaviva dei Vena。 如果您选择Via di Popecchio,您必须走一条狭窄的,轻微的铺路:您通过一个孤立的山谷,唯一的人的存在迹象是耕种的少数田地。 一旦在后面,有一个保存良好的教堂; 下面传播了这个国家,在另一个美丽的山谷的底部,全都栽培着高山,被山包围。 Sasseto位于387米的高度,露出石灰石房屋,狭窄的狭窄街道狭窄。 它也被称为Xaxid,Xaxa和Xaxet和Villa dei Sassi,而现在的Sasseto是古老的罗马名字Saxetum。 它是由十四世纪的贵族所拥有的; 事实上,它是威尼斯人统治时Koper区的一部分。 斯洛文尼亚人称他为Zazid,意思是在墙后面。 Sasseto è un insediamento di 70 abitanti del comune sloveno di Capodistria, situato nell’Istria settentrionale. A Sasseto si arriva con il treno da Divaccia. La piccola stazione è dominata dal monte Plasine di 663 m. Ma si può salire anche lungo la strada che proviene da Popecchio o passando per Acquaviva dei Vena. Se si sceglie la via di Popecchio bisogna percorrere una strada un po' stretta, asfaltata da poco: si passa lungo una valle isolata dove l'unico segno di presenza dell'uomo sono i pochi campi coltivati. Arrivati al dosso, si trova una cappelletta ben tenuta; sotto si stende il paese, in fondo ad un'altra bella valletta tutta coltivata ad orticelli e cinta da monti. Sasseto è posta a quota 387 m, con case in pietra calcarea a vista, basse e divise da stradine strette. Fu chiamata anche Xaxid, Xaxa e Xaxet e Villa dei Sassi mentre l'attuale Sasseto è l'antico nome romano, Saxetum. Fu possesso di nobili famiglie capodistriane fin dal 1400; infatti faceva parte del distretto di Capodistria, durante la dominazione veneta. Gli Sloveni lo chiamarono Zazid che significa dietro il muro.

在意大利语 词典里sasseto的定义

字典中sasseto的定义是地形,一个充满石头的地方; 蜥蜴,petraia。

La definizione di sasseto nel dizionario è terreno, luogo pieno di sassi; sassaia, petraia.

点击查看«sasseto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SASSETO押韵的意大利语 单词


ceraseto
ce·ra·ʃe·to
cipresseto
ci·pres·se·to
equiseto
e·qui·se·to
gelseto
gel·se·to
masseto
mas·se·to
roseto
ro·ʃe·to

SASSETO一样开头的意大利语单词

sassaia
sassaiola
sassaiolo
sassaiuola
sassanide
sassarese
sassata
sassella
sassello
sasseo
sassicolo
sassificare
sassifraga
sassifraga a foglia cuneate
sassifraga a foglie opposte
sassifraga a petali grandi
sassifraga alpina
sassifraga annuale
sassifraga ascendente
sassifraga biflora

SASSETO一样开头的意大利语单词

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

意大利语近义词词典里sasseto的近义词和反义词

近义词

«sasseto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SASSETO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sasseto25种语言翻译
该章节所呈现的将sasseto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sasseto»。

翻译者意大利语 - 中文

石鸡
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

chukar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

chukar
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Chukar
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الحجل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кеклик
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chukar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

chukar
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

chukar
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Chukar
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

chukar
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

chukar
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

chukar
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

chukar
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chukar
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

chukar
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

chukar
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

chukar
70 数百万发言者

意大利语

sasseto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

chukar góropatwa azjatycka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кеклик
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

chukar
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

chukar
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

chukar
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

chukar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

chukar
5 数百万发言者

sasseto的使用趋势

趋势

词语 «SASSETO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«sasseto»在不同国家的使用频率。
sasseto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sasseto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SASSETO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sasseto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sasseto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sasseto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SASSETO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sasseto的用法。与sasseto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nomi d'Italia
Potrebbe trattarsi, più che di un derivato da rovo, di un riflesso della voce dialettale roa 'frana, smottamento', 'sasseto'. Ab.: rovellaschesi. Rovèllo Pòrro (Co ). Indicato come Rodellum nel latino ecclesiastico, potrebbe riflettere l'appellativo roa ...
AA. VV., 2010
2
Ragguaglio al Consiglio Federale degli studi eseguiti ...
Qui si può rimediare in due modi, in primo luogo mediante un sasseto che condurrebbe il torrente in diritta linea dalla cima del clivo fino al lago, oppure mediante steccati il cui posto e materiali sarebbero più in alto. Non essendovi da fare ...
Karl Culmann, 1866
3
Viaggio al monte Sinai Simone Sigoli
Sono esse il Cairo, Damasco, Aleppo, Amau, Amussi, Sasseto, Balbecco, Alessandria, Tripoli di Soria (i), la Mecca. Amau però, Amussi e Sasseto non si rinvengono ne' geografi, Balbecco, e meglio Balbec o Baalbec è l'antica Eliopoli, città ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi, 1841
4
Viaggio al monte Sinai degli accademici della Crusca di ...
Sono esse il Cairo, Damasco, Aleppo, Amace, Amussi , Sasseto, Balbecco, Alessandria , Tripoli di Soria (3), la Mecca. Amau però, Amussi, e Sasseto non si rinvengono ne' geograli , Balbecco, e meglio Balbec , o Baalbec è l' antica Eliopoli, ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829
5
Viaggio al monte Sinai di Simone Sigoli testo di lingua ...
Sono esse il Cairo, Damasco, Aleppo, Amace, Amussi , Sasseto, Ballmcco, Alessandria, Tripoli di Soria (3), la Mecca. Amau però, Amussi, e Sasseto non si rinvengono ne' geografi , Balbecco, e meglio Balbec, o Baalbec è l' antica Eliopoli, ...
Simone Sigoli, Francesco Poggi, Luigi Fiacchi, 1829
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SASSETO . Trullo di terreno coperto di sassi rololnli dall'oc un. ang. Viogg. Un sasseto continuato. SASSE'I'TO. Dina. di Sasso. Lll. lapilltu. Gr. À:9ioxee. Gol. Sin . t26. Queste , e assai minori resistenze di sassetti, di rene , di foglie vediamo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Storia letteraria d'Italia
il Martirologio in que' punti, ne' quali da som» mi Uomini è stato attaccato, è sol di que' buon Uomini, che vogliono* fare un credo di 13. articoli» Finora si è detto Sasseto il Dini, ora si dirà: Sasseto Germaniae Theologut. Noi come- cbè il ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1754
8
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
"in prima namque parte, et por,, tione posuit, et assiguavit infrascripta ,, Villa di Sasseto ,, la Fa,, miglia di Antonio di Bettino da Ccrajolo di detta Villa , Capi ,, della quale sono questi , Sabatino di Berto d' Antonio, Batista di ,, Pino , Redi di ...
‎1818
9
Viaggio al Monte Sinai: di Simone Sigoli; e in Terra Santa
... sesta Sasseto, settima Bal- (i) Larghette, cioè profusioni. P. (a) Assisa e n»l Ditionario per livrea, e nel §. per imposizione, balwAlo, ma non rome addiflttivo; qui par che val^a rendite provenienti da imposizioni, da balzelli, ec. P. becco, ottava ...
Simone Sigoli, Basilio Puoti, 1843
10
DAL MIGNONE ALLA FIORA
Il borgo di Torre Alfina è dominato dall'imponente castello che fu appunto dei Monaldeschi, ma che lega i suoi destini più recenti ai Cahen, e ai cui piedi si estende il Bosco del Sasseto, una vera meraviglia della natura. Vasto circa 65 ettari, ...
Marco Scataglini

包含词语«SASSETO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sasseto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Casteldelci, si ribalta col trattore: 45enne muore tragicamente
... nel suo terreno in località Cabatarcio, nei pressi di Casteldelci: una morte tragica quella di Stefano Magni, 45 anni, di Santa Maria Sasseto. «AltaRimini, 七月 15»
2
Cartoline magiche d'Italia: viaggio nel bosco del Sasseto
Non a caso, il bosco del Sasseto è soprannominato il "bosco delle fate", attribuzione che conferisce un alone di mistero a questo magnifico ... «Pontile News, 七月 15»
3
Acquapendente, al via la stagione estiva
Dalle ore 16.00 alle ore 18.00 prevista passeggiata al bosco del Sasseto. Domenica 19, infine, a partire dalle ore 21.30 concerto del gruppo ... «OnTuscia.it, 七月 15»
4
Passeggiata al bosco del Sasseto e visita al Castello di Torre Alfina
La Cooperativa Ape Regina organizzerà Domenica 19 Luglio passeggiata al bosco del Sasseto e visita al Castello di Torre Alfina. Il pacchetto ... «OrvietoSì, 七月 15»
5
Viterbo tempo libero, gli eventi del fine settimana nella Tuscia
Domenica, passeggiata al Bosco del Sasseto e visita al Castello di Torre Alfina. L'appuntamento è alle ore 10.00 al piazzale Sant Angelo di ... «Il Messaggero, 六月 15»
6
I luoghi dove è stato girato "Il racconto dei racconti" di Garrone
E ancora: gli splendidi boschi si trovano nel Lazio, come il Bosco del Sasseto, dove è stata girata la scena delle Due Vecchie, mentre lo ... «Travelblog.it, 六月 15»
7
“ENOGASTRONOMIA, BOSCHI INCANTATI E CATTEDRALI …
Si passa poi a domenica 14 giugno con una “Passeggiata al Bosco del Sasseto e visita al Castello di Torre Alfina”. L'appuntamento è alle ore ... «NewTuscia, 六月 15»
8
PONTE DEL 2 GIUGNO: TANTE PROPOSTE NEL TERRITORIO …
Lunedì 1 giugno è in programma una passeggiata nel Bosco del Sasseto con partenza alle 10:00 da Torre Alfina. Una meraviglia dal punto di ... «NewTuscia, 五月 15»
9
Il Racconto dei Racconti: itinerario nei luoghi di Garrone
... finita nel suo letto, finisce a penzoloni tra la natura fatata, ossia il Bosco del Sasseto, situato nel Lazio, ai piedi del castello di Torre Alfina. «Cinematographe, 五月 15»
10
I luoghi del film “Il racconto dei racconti”, le foto
Alcune scene delle Due Vecchie sono state girate nel Lazio, nel Bosco del Sasseto, mentre lo spettacolare castello del re interpretato da ... «Il Post, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sasseto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sasseto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z