下载应用程式
educalingo
satiricamente

在"意大利语"词典里satiricamente}的意思

词典

意大利语中SATIRICAMENTE的发音

sa · ti · ri · ca · men · te


SATIRICAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SATIRICAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里satiricamente的定义

在字典中讽刺的定义是讽刺的,讽刺的。


SATIRICAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

SATIRICAMENTE一样开头的意大利语单词

satinare · satinato · satinatore · satinatrice · satinatura · satinette · satira · satirale · satireggiare · satirescamente · satiresco · satiriasi · satirico · satirisco · satirista · satirizzare · satiro · satisfare · satisfattorio · sativo

SATIRICAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里satiricamente的近义词和反义词

近义词

«satiricamente»的25种语言翻译

翻译者

SATIRICAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到satiricamente25种语言翻译

该章节所呈现的将satiricamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«satiricamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

讽刺
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

satíricamente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

satirically
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

व्यंग्यपूर्वक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

هجائي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

сатирически
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

satiricamente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

satirically
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

d´une manière satirique
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sentuhan satira
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

satirically
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

風刺
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

풍자적
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

satirically
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mỉa mai
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

satirically
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

satirically
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

satirically
70 数百万发言者
it

意大利语

satiricamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

satyrycznie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сатирично
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

satiric
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σατυρικώς
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

satiries
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

satirically
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

satirisk
5 数百万发言者

satiricamente的使用趋势

趋势

词语 «SATIRICAMENTE»的使用趋势

satiricamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«satiricamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

satiricamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SATIRICAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现satiricamente的用法。与satiricamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della satira italiana trattato del dottore Giuseppe ...
Off'mdtmtflr .n. quilt” qst :gum- , ”74m- , (a' res; Nec si quid frifli ciceris' prolmt , (a' mm': emjn'or , Assai: accipiflnt animi: , donanflve corona. ì ~Benedetto Menzini intuona alle orecchie *,xdi chi desidera satiricamente comporre , questi versi 2.
Giuseppe Maria Bianchini, 1729
2
Della satira italiana trattato del dottore Giuseppe ...
... Offemlmrtur enim , quibus csi equa: ,e'fl'pater ,Ò'res ,* Nec si quid friffi cicci-ir probar , ó' nati: emptor, qulr's arcipiunt animi: , donano-ve corona . E Benedetto Menzmi intuona alle orecchie, di chi desidera satiricamente comporre, questi versi.
Giuseppe Maria Bianchini, 1714
3
Opere, italiane e latine. - Venezia, Tipogr. di Alvisopoli ...
Chiunque vorrà comporre satire nella nostra lingua, adopererà il terzetto, e non mai il verso sciolto; non solamente perchè hanno usato il terzetto coloro che satiricamente bene hanno composto ,' ma perchè altresì la rima rende più armonioso ...
Clementino Vannetti, 1827
4
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti ...
Chiunque vorrà comporre satire nella nostra lingua, miopererà il terzetto, e non mai il verso sciolto; non solamente perché hanno usato il terzetto coloro che satiricamente bene hanno compasto ; ma perché altresì la rima rende più armonioso ...
‎1827
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
(Summo pm.di;'r. 6. ) ( Udc”. Nís. 3. 65. )( BianchinJarir-.Iml.1m.) SATlRlCHÎSSLMO. Superhdi Satirico. Paníg. demanfal. Sninicómcmrurs . Satiricamente insieme, e Comicamente . Udm.Nis. 3. 55. Suinrcómco. Satirico msieme e Comico. Baníf.
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Giuvenale, e Persio spiegati con la dovuta modestia in versi ...
Giuvenale di motteggiar satiricamente Matone, come andasse colui si gonfio di su' bia , che sembrasse non poter capire nella propria lettica , in cui si faceva a suo ll' agio portare , dache con le sue male arti s' era abilitato al godimento di tali  ...
Decimus Iunius Iuvenalis, Aulus Persius Flaccus, Camillo Silvestri, 1711
7
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
Nis. 3. 65. )( Biancbírflfarír-.Iral. lan.) Sarmrcníssiuo. Superhdì Satirico. Panig. demctnful. SATLRÌCóMICAMENTE . Satiricamente insie. .Pe. eComicarnente. [ sùmNís. g. 55. — Sarrnrcóurco- Satirico insieme e Comico. Bonif. le”. poet. Sartnífla.
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
8
Opere italiane e latine
Chiunque vorrà comporre satire nella nostra lingua, adopererà il terzetto, e non mai il verso sciolto ; non solamente perchè hanno usalo il terzetto coloro che satiricamente bene hanno composto ; ma perchè altresì la rima rende più armonioso ...
Clementino Vannetti, 1827
9
Libro Bianco sul Caso Sinjavskij Daniel'
Nel racconto « Entra la corte » e in quello intitolato « La gelata » sono rappresentati satiricamente membri degli organi di sicurezza statale e della procura, del periodo precedente il 1953 (ad esclusione dell'epilogo, di cui ho scritto prima).
10
Osservazioni intorno ad Orazio del cav. Clementino Vannetti ...
Chiunque vorrà comporre satire nella nostra lingua, adopererà il terzetto, e non mai il verso sciolto ; non sola- mente perché hanno usato il terzetto coloro che satiricamente bene hanno composto ; ma perché altresì la rima rende più ...
Clementino Vannetti, 1829

包含词语«SATIRICAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语satiricamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Per combattere l'incuria non resta che sperare che ci siano molte …
... Catanzaro e che – prendo satiricamente ancora una volta in prestito le parole del Duce – “hanno insidiato l'esistenza medesima del popolo”, ... «Catanzaro Informa, 七月 15»
2
Michael Douglas: «Sono superdotato»
E Douglas ha risposto candidamente e altrettanto satiricamente: «Sono superdotato». Naturalmente, si tratta di uno scherzo, sebbene quella ... «il Giornale, 七月 15»
3
Saverio Raimondo: 'Con Caterina Guzzanti chiudo in bellezza CCN'
... CCN (acronimo di Comedy Central News) ha commentato satiricamente i temi d'attualità sulla falsariga dei night show satirici americani. «TvZap, 七月 15»
4
Il teatro arabo-americano: intervista ad Aya Abdelaziz
Gli spettacoli di questo nuovo genere teatrale mirano generalmente a parlare satiricamente della vita quotidiana degli arabi-americani, che ... «East Magazine, 七月 15»
5
Il fumetto digitale quotidiano di Le Monde
Un modo spiazzante non solo per seguire (satiricamente) la politica, ma anche per sorridere delle più serie questioni di genere. «Fumettologica, 六月 15»
6
RAZZOLASER/ Ospiti della serata Luca Argentero e Neri Marcorè …
Piccolo riferimento alla Salerno Reggio Calabria che satiricamente viene definita Salerno – Reggio Emilia. Poi lo stesso Rocco Tanica è alle ... «Il Sussidiario.net, 六月 15»
7
In coda a Udine per la serie televisiva
... friulana utilizzando il cinema quale forma artistica per istigare, satiricamente, alla rivoluzione friulana in un momento di forte disorientamento ... «Il Messaggero Veneto, 六月 15»
8
La scure della censura PD si abbatte sulle vignette di Carlo Botta
... legato al quel giornale eurofanatico che io satiricamente chiamo il Raglio24Ore, colui che è fautore della cultura mercantilistica bocconiana, ... «Imola Oggi, 五月 15»
9
Latina, l'onorevole Baldelli a Fondi per presentare il suo libro "Stai …
Il libro, tuttavia, non è dedicato a nessuno dei personaggi raffigurati satiricamente ma a colui che il vice presidente della Camera definisce “un ... «Il Messaggero, 五月 15»
10
Militari di tutto il mondo unitevi: da oggi satira (e gavettoni) liberi
... gli altri posti erano occupati. Decidete voi, satiricamente liberi, quale debba essere il soggetto della frase. di Toni De Marchi | 16 aprile 2015. «Il Fatto Quotidiano, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Satiricamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/satiricamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH