下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sbozzolare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SBOZZOLARE的发音

ʃboz · zo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBOZZOLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBOZZOLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sbozzolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sbozzolare的定义

字典中的鞋跟的第一个定义是蝴蝶,走出茧。 sbozzolare的另一个定义是把蚕的茧从木头上分离出来。 煮沸也是为了繁殖,从诞生起就拉起来。

La prima definizione di sbozzolare nel dizionario è di farfalla, uscire dal bozzolo. Altra definizione di sbozzolare è staccare i bozzoli del baco da seta dalla frasca, dal bosco. Sbozzolare è anche allevare, tirare su fin dalla nascita.


点击查看«sbozzolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SBOZZOLARE押韵的意大利语 单词


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SBOZZOLARE一样开头的意大利语单词

sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbovo
sbozzacchire
sbozzamento
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare
sbozzimatrice
sbozzimatura
sbozzino
sbozzo
sbozzolato
sbozzolatore
sbozzolatura

SBOZZOLARE一样开头的意大利语单词

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

意大利语近义词词典里sbozzolare的近义词和反义词

近义词

«sbozzolare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SBOZZOLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sbozzolare25种语言翻译
该章节所呈现的将sbozzolare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sbozzolare»。

翻译者意大利语 - 中文

sbozzolare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sbozzolare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sbozzolare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sbozzolare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sbozzolare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sbozzolare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sbozzolare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sbozzolare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sbozzolare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sbozzolare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sbozzolare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sbozzolare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sbozzolare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sbozzolare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sbozzolare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sbozzolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sbozzolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sbozzolare
70 数百万发言者

意大利语

sbozzolare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sbozzolare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sbozzolare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sbozzolare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sbozzolare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sbozzolare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sbozzolare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sbozzolare
5 数百万发言者

sbozzolare的使用趋势

趋势

词语 «SBOZZOLARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«sbozzolare»在不同国家的使用频率。
sbozzolare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sbozzolare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SBOZZOLARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sbozzolare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sbozzolare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sbozzolare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBOZZOLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sbozzolare的用法。与sbozzolare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ne tal cosa si può comporre. e mettere insieme in un attimo a forza di vivezza e ingegno , come ì primi sbozzi si fanno. (F) SBOZZOLARE. Pigliar col bozzolo parte della molenda, ostia materia macinata j lo che fa il mugnaio, per mercede della ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) SBOZZOLARE. Piglia!' col bozzolo parte della molemla, ossia materia macinata; Io che [a il mugnaio, per mercerie della sua opera. Frane. Sacch.nov. igg.Vedendo Bozzolo che poteva sbozzolare come volea ec., chiamò la saccente , che ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SBOZZOLARE. Pigliar col bozzolo parte della molenda, ossia materia macinata ; lo che fa il mugnaio, per mercede della sua opera. Frane. Sacch.nov. 1 99. Vedendo Bozzolo che poteva sbozzolare come volea ec., chiamò la saccente, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
Ciò che dcvesi fare appena i bachi si sono tutti imboscati e chiusi nei rispettivi bozzoli»ltflodo di sbozzolare-Scelta dci bozzoli destinati a fare seme e loro preparazione per la schiusa delle farfalle -Dci diversi matodi di confezionare il baco ...
‎1870
5
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
BACOLOGIA VIII. Ciò che dev'esi fare appena i bachi si sono tutti imboscati e chiusi nei rispettivi bozzoli-Modo di sbozzolare-Scclta dei bozzoli destinati a fare seme cloro preparazione per la schiusa delle farfalle -Dei diversi metodi di ...
‎1870
6
Le novelle
Sbigottito, 229. Sbozzolare, per rubare in senso singolare preso dal nome di Bozzolo mugnaio, 499. Sbozzolerà, per ruberà (da sbozzolare), 499. Sbracati, per senza brache, 446. Sbudellato, 258. Scacchi, gia. e.., 5, 68, 463, 184, Scacchiere, ...
Franco Sacchetti, 1861
7
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
piè la motura , bozzolare, sbozzolare. Moturè, v. a. sbozzolare. Moufa, o. muffa: odor d'moufa, tanfo: savei d'moufa, saper di tanfo. '• Mouro, n. musonè 7 mouro, star on- sorno, guardar in cagnesco, far buzzo ad alcuno, tenergli broncio, ...
Michele Ponza, 1843
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Descobie , v. dispajare , scompagnare, pajare. Descochele, v. sbozzolare, levar i bozzoli della seta di sulla frasca. Descocone, \. sbozzolare. Descoefe , v. scapigliare , scarmigliare, arruffare. Descognosse , v. sconoscere, essere sconoscente.
Michele Ponza, 1860
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sbozzolare, v. att. Pigliar col bòzzolo parte della molènda o sia matèria macinata ; il che si fa dal mugnajo, per mercede della sua òpera. || dicesi anche Sbozzolare, il Levare i bòzzoli della seta di sulla frasca. P. pres. Sbozzolante. — pass.
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sbozzimari. Cavar la bozzíma . Sbozzolare. Pigliar col bozzolo quella parte della materia macinata, che fa il mugnaio, per mercede della fuá opera , detta molenda . Franc. Sacch. Una cofa faro , che Bozzolo mai non mi sbozzolerà mió grano .
‎1691

包含词语«SBOZZOLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sbozzolare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rifreddo: i bachi da seta tornano protagonisti
... a “sbozzolare”il pregiato filato. Più tardi, grazie alla giornata di tempo clemente, hanno raggiunto il parco “gesia veja” per un meritato pic-nic ... «targatocn, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Sbozzolare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sbozzolare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z