下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scardassare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCARDASSARE的发音

scar · das · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARDASSARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCARDASSARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scardassare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scardassare的定义

字典中的scardassare的定义是用scardasso精炼,梳理和平滑羊毛。 Scardassing也是虐待,殴打。

La definizione di scardassare nel dizionario è raffinare, pettinare, lisciare la lana con lo scardasso. Scardassare è anche maltrattare, picchiare.


点击查看«scardassare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCARDASSARE押韵的意大利语 单词


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

SCARDASSARE一样开头的意大利语单词

scarco
scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassatore
scardassatura
scardassiere
scardasso
scardazziere
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato

SCARDASSARE一样开头的意大利语单词

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
disossare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

意大利语近义词词典里scardassare的近义词和反义词

近义词

«scardassare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCARDASSARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scardassare25种语言翻译
该章节所呈现的将scardassare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scardassare»。

翻译者意大利语 - 中文

scardassare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scardassare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scardassare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scardassare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scardassare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scardassare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scardassare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scardassare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scardassare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scardassare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scardassare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scardassare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scardassare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scardassare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scardassare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scardassare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scardassare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scardassare
70 数百万发言者

意大利语

scardassare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scardassare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scardassare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scardassare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scardassare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scardassare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scardassare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scardassare
5 数百万发言者

scardassare的使用趋势

趋势

词语 «SCARDASSARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«scardassare»在不同国家的使用频率。
scardassare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scardassare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCARDASSARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scardassare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scardassare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scardassare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCARDASSARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scardassare的用法。与scardassare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scannassuo. Scarduoalore-lrlco. uerb. Chio Che scardassa. Scordo-saturo. s. f. L 'operazione dello scardassare. Scardauuiière. s. m. Che scardassa, Che esercita l' arte dello scardassare. Scardnsoill0. r. m. Lo stesso che SCARDAsSIERE.
Pietro Fanfani, 1865
2
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
24405-1997, pel miglioramento u della macIl Il I) H Il il I) Il il il china atta a scardassare per uso di filatura di cotone e lana, seta, lino e canapa. Egli supplisce agli scardausi quadrilateri e rotondi nel tamburo con assi alate di ghisml tamburi da ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1838
3
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
io detto n.* 14405-1997, pel miglioramento « della mac» « china atta a scardassare per uso di filatura di cotone « e lana, seta, lino e canapa. Egli supplisce agli scar- » classi quadrilateri e rotondi nel tamburo con assi alate » di ghisa. I tamburi ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1838
4
Dissertazioni sopra le antichità italiane
Scardassare. Carminare in Latino , come dicono gli Autori del Vocabolario. Ma forse non è tale il suo senso. Dicono i Modenesi scarminare la lana, i capelli , per dire, sconvolgere i capelli, e per aprire e nettar la lana colle dita o coll' unghie.
Lodovico Antonio Muratori, 1837
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
D' uno, che dica maie d'un allro, quando colui non i présenle , si usa no questi terbi , cardare , scardassare ec. cosí dargli il cardo , il mattone , la suzzacchera ec. Cant. Corn. 284. Or per Г invidia , e pessimi rancori Si dan cardi arrab- biati .
Paulo Costa, 1821
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
586 Psnauccnresn grigi ed i bianchi servono pei vecchi vigorosi che non siano troppo decrepiti. ' Gli utensili che adopera il parrucchiere per preparare i capelli sono : alcuni cardi, o rerum da scardassare, più o meno fini, che adoprano alla ...
‎1833
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Si adopera pure per (scardassare il cotone. V. anche Scarlòn e Pèllen. SCARTASSA. s. f. T. de' Fumiceli. Cardo. Quel cardo pel quale si fan passare, e nel quale si tengono i capelli per tesserli. DAR LA SCARTASSA. Acculattare, Cu- lattare.
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Scardassare. Malm. 3. 6o. Noi non abbiamo a scardassar più lami. §. 3. Pettinare , metofor. vale ancora Battere , Maltrattare, Graffiare, Conciar male. Pettinare. Bocc. Nov. n. ii. Come io giunsi , andai a vedere questo corpo santo, dove io sono ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
586 PARRUCCHIERE grigi ed i bianchi servono pei vecchi vigorosi che non siano truppa decrepiti. Gli utensili che adopera il parrucchiere per preparare i capelli sono: alcuni cardi, o Fernanda scardassare, più o meno fini, che adoprano alla ...
‎1833
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scardassare, cardare la lana. Scardassatura , lo scardassare. Scardassiere , chi scardassa. Scardasso, pettine da scardassare. Scardinare, svellere dai cardini. Scarferone , stivaletto. Scarica, sparata di più armi. Scaricamiracoli , parabolano.
F. Rossi da Montalto, 1866

参考文献
« EDUCALINGO. Scardassare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scardassare>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z