下载应用程式
educalingo
scartavetrare

在"意大利语"词典里scartavetrare}的意思

词典

意大利语中SCARTAVETRARE的发音

scar · ta · ve · tra · re


SCARTAVETRARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCARTAVETRARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里scartavetrare的定义

字典中砂纸的定义是清洁,用砂纸磨平粗糙的木材或金属表面。 绘画之前的木材。


SCARTAVETRARE押韵的意大利语 单词

addestrare · amministrare · arbitrare · centrare · concentrare · contrare · dimostrare · entrare · filtrare · frustrare · illustrare · incastrare · incontrare · inoltrare · mostrare · penetrare · registrare · rientrare · riscontrare · somministrare

SCARTAVETRARE一样开头的意大利语单词

scartabellare · scartabellata · scartabello · scartafacci · scartafaccio · scartamento · scartare · scartarsi · scartata · scartato · scartavetrata · scartavetrato · scartellamento · scartellare · scarti · scartina · scartinare · scartino · scarto · scartocciamento

SCARTAVETRARE一样开头的意大利语单词

arretrare · castrare · cronometrare · demostrare · far entrare · far rientrare · fare entrare · impetrare · incentrare · infiltrare · ministrare · nitrare · perlustrare · perpetrare · reincontrare · rincontrare · scontrare · sequestrare · subentrare · telemetrare

意大利语近义词词典里scartavetrare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCARTAVETRARE»的近义词

以下的意大利语单词和«scartavetrare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«scartavetrare»的25种语言翻译

翻译者

SCARTAVETRARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scartavetrare25种语言翻译

该章节所呈现的将scartavetrare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scartavetrare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

砂光
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

lijado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sanding
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sanding
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الرملي
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

посыпание песком
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lixamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Sanding
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ponçage
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Mengempelas
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schleif
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

サンディング
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

샌딩
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sanding
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chà nhám
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மண்ணடித்தல்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

बक्कळ
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

zımpara
70 数百万发言者
it

意大利语

scartavetrare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

szlifowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

посипання піском
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sablare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λείανση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuur
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slipning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sliping
5 数百万发言者

scartavetrare的使用趋势

趋势

词语 «SCARTAVETRARE»的使用趋势

scartavetrare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scartavetrare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scartavetrare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCARTAVETRARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scartavetrare的用法。与scartavetrare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Technical Dictionary
... a water pipe or channel to remove fine suspended particles), ferma-sabbia sand (v) (to rub with sandpaper), cartavetrare, carteggiare, scartavetrare * (to cover with a thin layer of sand), sabbiare * (to rub with sandpaper or an abrasive stone), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Il metodo Cardosa (Il Giallo Mondadori)
Quando lui andava ancora alle scuole medie, lo vedeva polveroso di gesso a scartavetrare sportelli e parafanghi, sul marciapiededella traversa delle Fornaci, davanti alla carrozzeria dei fratelli Badalamenti. Era mingherlino Giuseppe Falasco, ...
Carlo Parri, 2012
3
Tigre, tigre
Voglio dire, ne discutiamo ogni giorno.» incrociai le braccia e lo guardai di traverso. Dopo tutto quello che facevo per lui. e lui non solo continuava a scartavetrare, ma ebbe anche il coraggio di aggiungere: «Tu non vuoi parlare d' altro. Per ore.
Margaux Fragoso, 2011
4
Cuore di madre
Il primo, all'antica: estrarre la camera d'aria; gonfiarla e immergerla nell'acqua per individuare il buco; scartavetrare; spalmare la colla; aspettareche si asciughiun po' e intanto ritagliare conle forbiciuna toppa daunavecchia camera d' aria; ...
Roberto Alajmo, 2010
5
Tutte pazze per Chanel
Qualche giorno dopo, sono nella stanzaaccantoalnegozio, intenta a scartavetrare energicamente una sedia adondoloea pensare a Mark. Scartavetrare i mobili ha un che di terapeutico. Forse è il movimento ritmico della carta ruvida che ...
Niamh Greene, 2014
6
Junior Enciclopedia
Attrezzo per scartavetrare Buchi in punti difficili Pressa per incollare Scartavetrare un oggetto di legno (mobile, giocattolo, ecc.), una volta terminata la sua fabbricazione, è una cosa spesso delicata per la presenza di parti tonde o di angoli in ...
‎1974
7
Mai più noi due
«Dovrò toglierela carta dalle pareti, scartavetrare e piallarele finestre, ridipingerelepartiin legno, piallaree verniciare il pavimento, riparare le scale». Il solopensiero la lasciava senza fiato.«E poic'è la questione degli elettrodomestici.
Barbara Delinsky, 2013
8
Marketing in Italia
Nel tempo è una figura fissa nel gruppo restauro, sa scartavetrare grandi superfici, verniciare mobili e panchine. Viene dalla Calabria e ha insegnato a tutti gli antichi canti della sua terra suggerendo la costituzione di un gruppo di persone ...
‎1988
9
Il commissario Formoso indaga
«Si è di nuovo intasato il water, devi scartavetrare la cantina o vuole il pedicure? ». figliolo, non ti conosco, ma ti capisco, pensò Gianni. Marika aprì un cassetto della scrivania, ne trasse un cofanetto. Aprì il cofanetto, dentro al quale c'era un ...
Marcello Marani, 2005
10
In fondo al cuore. Baciata da un angelo
Ho pensato che fosse andata male». Ivy si tolse le scarpe e le scosse per togliere la sabbia. «Sono andata in spiaggia». A labbra serrate e con il sudore che scintillava sui muscoli degli avambracci, Will si mise a scartavetrare furiosamente .
Elizabeth Chandler, 2012

包含词语«SCARTAVETRARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scartavetrare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Come realizzare un divano con i pallet: i consigli green per arredare
E' quindi consigliabile lavorare con i pallet utilizzando una mascherina, soprattutto quando si deve scartavetrare o piallare il legno. SCRITTO ... «Design Mag, 七月 15»
2
Le cucce sostenibili per cani e gatti
... nonché ai pallett, l'unica accortezza è scartavetrare il legno per evitare che piccole schegge vadano a ferire gli amici a quattro zampe. «Tiscali Europa, 六月 15»
3
Le pubblicazioni pre-E3 2015
Come è impossibile scartavetrare dalla memoria alcuni dei momenti più imbarazzanti delle varie conferenze, che tra presentatori ubriachi, ospiti fuori luogo e ... «Multiplayer.it, 六月 15»
4
Quattro renziani per fare un Renzi
Serracchiani ha invece squillato come un campanello quando c'era da masticare il nome di qualcuno, da abbattere e scartavetrare (“D'Alema? «Il Foglio, 六月 15»
5
Rinnovare una cucina in legno per dare nuova vita ai vecchi mobili
Per ottenere l'effetto decapato basterà scartavetrare le superfici dipinte, l'effetto anticato sarà davvero unico. Se amate le cucine dal design ... «Design Mag, 六月 15»
6
MotoGP | Rossi: “Siamo andati bene, il guaio è che non è bastato”
La ricerca della “decima” sul tracciato toscano comincia dal warm-up domenicale, quando Valentino dovrà trovare il modo di scartavetrare ... «FormulaPassion.it, 五月 15»
7
Gary Dourdan, "il bello" di CSI si reinventa cantautore: ecco il suo …
... maturo, che la sua voce, come spesso capita a quelli belli e dal vissuto tenebroso, capace di scartavetrare le pareti interne degli ascoltatori. «Il Fatto Quotidiano, 五月 15»
8
Calcioscommesse, saltano fuori i "pizzini": "Se ci beccano ci arrestano"
Facessero tutti gli accostamenti che vogliono. Io sono una persona che ha un solo scopo: mo-ra-lizza-re il calcio". "Bisogna scartavetrare via ... «Tiscali, 五月 15»
9
Lazio, presidente Lotito: "Con Lotito il risultato è ga-ran-ti-to …
Bisogna scartavetrare via tutto il marcio..." Icona Facebook La tua Opinione e' importante! Success Clicca e commenta questo articolo senza ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, 五月 15»
10
Claudio Lotito: "Ma quale ricatto a Tavecchio, bisogna scartavetrare
ROMA – Dice che non concede interviste e poi parla con Fabrizio Roncone per almeno una decina di minuti. Claudio Lotito, accusato in una ... «Blitz quotidiano, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Scartavetrare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scartavetrare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH