下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scelleratamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCELLERATAMENTE的发音

scel · le · ra · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCELLERATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCELLERATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scelleratamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scelleratamente的定义

字典里恶棍的定义是邪恶的,邪恶的。

La definizione di scelleratamente nel dizionario è in modo scellerato, con scelleratezza.


点击查看«scelleratamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCELLERATAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SCELLERATAMENTE一样开头的意大利语单词

sceicco
scekerare
scelerare
scelere
scelesto
scelleraggine
scelleranza
scellerare
scellerataggine
scelleratezza
scellerato
scellere
scellerità
scellino
scelo
scelta
sceltamente
sceltezza
scelto
sceltume

SCELLERATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里scelleratamente的近义词和反义词

近义词

«scelleratamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCELLERATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scelleratamente25种语言翻译
该章节所呈现的将scelleratamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scelleratamente»。

翻译者意大利语 - 中文

刑事责任
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

criminalmente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

criminally
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आपराधिक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جنائيا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

преступно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

criminalmente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অপরাধভাবে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

criminellement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

jenayah
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

kriminell
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

刑事
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

법을 어겨
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

criminally
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người có tội
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குற்றஞ்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

criminally
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

cezai
70 数百万发言者

意大利语

scelleratamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zbrodniczo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

злочинно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

penal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ποινική
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

krimineel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kriminellt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

strafferettslig
5 数百万发言者

scelleratamente的使用趋势

趋势

词语 «SCELLERATAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«scelleratamente»在不同国家的使用频率。
scelleratamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scelleratamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCELLERATAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scelleratamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scelleratamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scelleratamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCELLERATAMENTE»的意大利语 引用

单词scelleratamente的知名引用和例句
1
Dino Buzzati
Era il simbolo di un mondo plebeo, notturno, gaio, vizioso, scelleratamente intrepido e sicuro di sé che fermentava di insaziabile vita intorno alla noia e alla rispettabilità dei borghesi.

«SCELLERATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scelleratamente的用法。与scelleratamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario portatile della lingua italiana
V. Scelleratamente . Sceleratezza • V* Scelleratezza . Sceleratltsimo • V. Scelleratissimo . Sceleráto. V. Sceller ato . Scelerità , Sceleritdde , e Sceleritáte , V. Sceh lerità , Scelesto . Add, Sceleráto. Scellerággine , в Scelerággine . Scelleratezza.
Francesco Cardinali, 1828
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Avv. Lo stessoche Scelleratamente. SCELERATEZZA. Sce'lHa-tez-za. Sf. Lo stesso che Scolleratczza. SCELERATISSIMO. Sec-le-ra-tia-ai-mo. Add. to. superi. di Scelerato. Lo stesso che Sceilcrntissim0. SCELERATO. Scc-le-rò-to. Add. m.
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
Scelleratamente , e a grida di popolo gli feciono tagliare la testa. Peir. uom. ili. Con ymnJivsima crudeltà scelleratamente aveva morto il seuato. /'ir. dise. a». 44- Quella donna a l'istoia non sarebbe morta , s' ella così sceleralamenle non si ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Scelleratamente , e a grida di popólo gli feciono tagliare la telta . Petr. uom. ill. Con grandifiima crudeltà fcelleratamente aveva morto il senate . Fir. difc. an. 44. Quella donna a Piltoia non farebbe morta, s' ella cosí feeleratamente non fi fuffe ...
‎1747
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Che bisogna per provare che le cose o iniquamente 0 scelleratamente fatte punire si debbano, allegare gli autori cristiani? Ricorrl. Malesp. 159. Per martiro gli feciono confessare, e sceleratamente nella piazza di san Pnlinari gli feciono ...
‎1829
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Scelleratamente . ¡celerattjfi'nui . v. Scelleratifsimo . ¡celeratuc . т. Malvagio , Scellerato . ¡celeritat . v. Scellerità . ¡cele/la . v. Malfattrice . fctltßi . v. Scelleratamente , Sciaguratamin- te t. \ ¡celcfíijjim) . v. Enormifsimamente , Scellera- tifsiin i mente ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Velleio Patercolo Istoria romana: 2
i , _ “CAPITOLO XI DEI DETTI E FATTI SCELLERATAMENTE DI TULLlA . '. , Y ' Poiché noi abbiam preso a. rappresentare in questo nostro' trattato per via d' esempii così i beni come i mali della vita umana, tratteremo ora di quelle cose che ...
‎1826
8
Storia scientifico-letteraria dello studio di Padova. - ...
... a quello, dopo un solo mese, la vita, ed a questo il sacrilego tradimento, con cui lo uccise. Giacomo II., acclamato Signore dal popolo e dagli amici, cominciò con clemenza un dominio scelleratamente acquistato, restituendo a molti libertà e ...
Francesco Maria Colle, Giuseppe Vedova, 1824
9
Istoria romanaVelleio Patercolo. Valerio Massimo, Detti e ...
CAPITOLO XI ,, I DEI DETTI E FATTI SCELLERATAMENTE DI TULLIA Poiché noi abbiam preso a rappresentare in questo nostro trattato per via d'esempii cosi i beni come i mali della vita umana, tratteremo ora di quelle cose che fuma fatte e  ...
‎1826
10
Detti e fatti memorabili (tradotti da Giorgio Dati). Milano 1826
CAPITOLO XI e DEI DETTI E FATTI SCELLERATAMENTE m TULLIA Poiché noi abbiam preso a rappresentarein 'questo nostro trattato per via d'esempii così i beni come i mali della!' vita umana, tratteremo ora di quelle cose che furon fatte e  ...
Valerius Maximus, 1826

包含词语«SCELLERATAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scelleratamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quelle sconosciute «riserve private»
... pregiata riserva naturale, distrutta dall'ennesimo incendio doloso scelleratamente pianificato. 2) l'interrogazione di un Consigliere Comunale ... «La Voce di Manduria, 七月 15»
2
Rivelare il tradimento alla moglie o al marito dell'ex amante è reato
In particolare, sui social network vengono scelleratamente diffuse notizie e immagini tese a screditare o a molestare persone che hanno ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
3
"Esistono ancora organi preposti al controllo?" il quesito …
... nuvola di sabbia maleodorante invade gli ombrelloni per un dragaggio portuale che si compie scelleratamente in piena stagione balneare". «Informazione.Tv, 七月 15»
4
Sconfessati! L'Euro così non funziona
Inoltre, l'appoggio incondizionato, che scelleratamente la Francia sin dall'inizio ha dato alla Germania e la debolezza della politica italiana ... «L'Opinione, 七月 15»
5
Grecia: il No agli usurai rifonda l'Europa
Si pensi alle spese militari o alla folle operazione delle Olimpiadi (che oggi si vorrebbe scelleratamente importare anche da noi). Si pensi al ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
6
Virtus Roma, il basket e il gigante addormentato
Paradossalmente proprio l'eccessiva popolarità è stata fatale a Calvani, coach dell'anno per acclamazione e scelleratamente tagliato dal ... «Guerin Sportivo, 七月 15»
7
Ferri (Bicocca): "Sì, la Buona Scuola di Renzi è innovativa"
Per troppo tempo i governi del centro-destra hanno drenato, scelleratamente, risorse e cercato di svilire, calpestandolo, il ruolo centrale della ... «Agenda Digitale, 七月 15»
8
Roseto, Riserva Borsacchio nel degrado e senza cartelli FOTO
“La Riserva naturale Borsacchio, istituita nel 2005, e scelleratamente riperimetrata nel 2012 dalla Giunta Chiodi, è stata definitivamente ... «CityRumors.it, 六月 15»
9
Fango sul prof. Parmaliana: condannato in appello l'ex pg Franco …
... del senatore Nania e votata scelleratamente da uno scellerato Pd (giusto per ribadire la giustezza delle valutazioni di Adolfo su quel partito), ... «Antimafia Duemila, 六月 15»
10
Rosario Peduto: "Bloccare subito gli sbarchi"
... ancora una volta a stigmatizzare l'operato di una amministrazione comunale che sta scelleratamente sottovalutando il problema “sicurezza” ... «Ottopagine, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scelleratamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scelleratamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z