下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scherzevole}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCHERZEVOLE的发音

scher · ze · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERZEVOLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCHERZEVOLE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scherzevole»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scherzevole的定义

字典里开玩笑的定义是开玩笑,滑稽的。

La definizione di scherzevole nel dizionario è scherzoso, burlesco.


点击查看«scherzevole»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHERZEVOLE押韵的意大利语 单词


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SCHERZEVOLE一样开头的意大利语单词

schernia
schernidore
schernire
schernirsi
schernitore
scherno
scherzamento
scherzando
scherzare
scherzare su
scherzatore
scherzeggiare
scherzetto
scherzevolmente
scherzo
scherzo da prete
scherzo di natura
scherzosamente
scherzosità
scherzoso

SCHERZEVOLE一样开头的意大利语单词

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

意大利语近义词词典里scherzevole的近义词和反义词

近义词

«scherzevole»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHERZEVOLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scherzevole25种语言翻译
该章节所呈现的将scherzevole由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scherzevole»。

翻译者意大利语 - 中文

放肆
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sin sentido
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

wanton
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्रचंड
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وحشي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

беспричинный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arbitrário
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অসচ্চরিত্র
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dévergondé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

melampaui batas
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

mutwillig
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

戯れます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

음란 한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

wanton
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đa dâm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெட்கம்கெட்ட
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मन मानेल तसे वागला
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ahlaksız
70 数百万发言者

意大利语

scherzevole
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

swawolny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

безпричинний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

desfrânată
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

οργιάζων
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

baldadig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hänsynslösa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vilter
5 数百万发言者

scherzevole的使用趋势

趋势

词语 «SCHERZEVOLE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«scherzevole»在不同国家的使用频率。
scherzevole的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scherzevole»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHERZEVOLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scherzevole»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scherzevole»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scherzevole的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHERZEVOLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scherzevole的用法。与scherzevole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dello Scherzevole. Novelle
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giosafatte Cipriani, 2012
2
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
Filippo fu un gran Santo , ed il suo genio scherzevole aggiunse un nuovo lustro alle eroiche sue virtù. Filippo fu un grande Apostolo , ed il suo genio scherzevole guernì d' una nuova energia 1' Apostolico suo zelo. Filippo fu un gran ...
Tommaso Corvesi, 1850
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Se ne conoscono venti specie, tutte in somma dice più che scherzevole e mc- abitanti del nuovo continente. 11 nome suona glio che buffone. Un' azione , una parola è io ereco fàscio o pacchetto, e si riferisce alla aggradevole senza essere  ...
‎1845
4
Delle istituzioni elementari di rettorica del proposto Luigi ...
Dello Stile scherzevole. 28. Proprio del carattere scherzevole è di muovere piacevolmente a riso le brigate con motti e con facezie, e tanto più quanto lo scherzo apparisce spontaneoe scoccato all'improvviso e con aria disinvolta. Lo Stile ...
Luigi Pecori, Agenore Gelli, 1869
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Snpultllo , non meno che saccerttuzzo, ha annessa l' idea di presuntuoso, indica cioè l' uomo che, mentre poco o niente Nr-B' Sa, presume saper molto. N DOTTOBELLULCIACCIO, un pe55 di Dottorelluecio. V. scherzevole. u. DOTTOREI.
Marco Bognolo, 1839
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Saggio di voci nuove o svecchiate tratta dal Primato di V. Gioberti. L'Alberti e iNapoletani ne danno disciplinario ag ettivo, per appartenente alla discip tua , ma la chiamano voce scherzevole, soggiugnendo: « Onde Atto disciplinano vale l' Atto ...
Prospero Viani, 1858
7
Vie Lombarde e Venete: Circolazione e trasformazione dei ...
E ancora: La grazia pertanto or trae al grave, ora allo scherzevole, ora al vago. La prima ritiene alcun che dalla gentilezza e dalla delicatezza: la seconda dalla finezza e dalla lepidezza: la terza dalla delicatezza, dalla voluttà e dalla ...
Helmut Meter, Furio Brugnolo, 2011
8
Delle istituzioni elementari di rettorica
Dello Stile scherzevole. 28. Proprio del carattere scherzevole è di muovere piacevolmente a riso le brigate con motti e con facezie , e tanto più quanto lo scherzo apparisce spontaneo e scoccato all'improvviso e con aria disinvolta. Lo Stile ...
Luigi PECORI (of Florence.), 1859
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
TROMBIZÀR,. Voce. aut. scherzevole,. v. Taomnsrlflt, nel .... A LA rasoxm, AL TBA 'I'nO cc. con cnu TRE TI\OTOLI 3 UNA STRINGA , Maniera scherzevole fam. per dire che L' udienza era di numero ristrettissimo di persone. TROTÙN, s. m. ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Avventure della marchesa NN
scherzevole. colà. fatta. all'antico. mio. Albergatore. La Contessa era arrivata da Parigi a Milano quella mattina medesima. Non potendo uscire in pubblico, perché era rimasto indietro alquante miglia il suo equipaggio, non aveva saputo  ...
Pietro Chiari, Carlo A. Madrignani, 2004

包含词语«SCHERZEVOLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scherzevole在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Giacomo e Giacomo a confronto Dialogo immaginario tra Leopardi e …
Qui il punto (teorico) di partenza è individuato nella perfetta prefigurazione dello “scherzevole, leggero, vagabondo” Casanova da parte di ... «Cronache Maceratesi, 七月 15»
2
Chi sono e cosa vogliono le tre matriarche che circondano il Cavaliere
... in un imprendibile impasto di privato e di pubblico, di serio e di scherzevole, ha pure rimescolato a piene mani nella politica delle alleanze in ... «Il Foglio, 四月 15»
3
La (in)coscienza di Svevo in guerra col suo alter ego
... a gettare «qualche parola scherzevole». Il pessimismo di Svevo trovava, in effetti, un valido contrappeso nell'ironia e nella gioia di vivere. «il Giornale, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Scherzevole [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scherzevole>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z