下载应用程式
educalingo
scollegato

在"意大利语"词典里scollegato}的意思

词典

意大利语中SCOLLEGATO的发音

scol · le · ga · to


SCOLLEGATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCOLLEGATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里scollegato的定义

字典中断开的定义没有连接,断开连接:加强机器的断开部分。


SCOLLEGATO押韵的意大利语 单词

aggregato · allegato · annegato · collegato · delegato · essere legato · fegato · fregato · impiegato · legato · negato · piegato · relegato · rinnegato · ripiegato · segato · slegato · spiegato · stregato · variegato

SCOLLEGATO一样开头的意大利语单词

scollacciarsi · scollacciato · scollacciatura · scollamento · scollare · scollarsi · scollato · scollatura · scollegamento · scollegare · scollettatrice · scollettatura · scollinare · scollo · scolmare · scolmatoio · scolmatore · scolmatura · scolo · scolopendra

SCOLLEGATO一样开头的意大利语单词

ablegato · affogato · allungato · cardo variegato · congregato · disaggregato · disgregato · drogato · equiseto variegato · essere piegato · navigato · obbligato · pagato · prelegato · prolegato · prolungato · segregato · sfigato · soprallegato · targato

意大利语近义词词典里scollegato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCOLLEGATO»的近义词

以下的意大利语单词和«scollegato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«SCOLLEGATO»的反义词

以下的意大利语单词和«scollegato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«scollegato»的25种语言翻译

翻译者

SCOLLEGATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scollegato25种语言翻译

该章节所呈现的将scollegato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scollegato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

断开的
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

desconectado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

disconnected
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

डिस्कनेक्ट किया गया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غير متصل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

отсоединены
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desligado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অসংযুক্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

coupé
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

terputus
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

getrennt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

切断
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

분리
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pedhot
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bị cúp
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துண்டிக்கப்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

डिस्कनेक्ट
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kopuk
70 数百万发言者
it

意大利语

scollegato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

odłączony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

від´єднані
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

decuplat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αποσυνδεθεί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontkoppel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kopplad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

frakoblet
5 数百万发言者

scollegato的使用趋势

趋势

词语 «SCOLLEGATO»的使用趋势

scollegato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scollegato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scollegato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCOLLEGATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scollegato的用法。与scollegato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Collegare il connettore Jl del cavo del dispositivo di prova al cavo scollegato dell' impianto termo-coppie. c. Collegare il connettore P1 del cavo del dispositivo di prova alla presa J]. sull'amplificatore di tene neratura d. Scollegare il cavo dell ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Collegare il connettore Jl del cavo del dispositivo di prova al cavo scollegato dell' impianto termo-coppie. c. Collegare il connettore P1 del cavo del dispositivo di prova alla presa J]. sull'amplificatore di tene neratura d. Scollegare il cavo dell ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Racconti cubisti
Infatti mi aspetto in ogni momento di essere scollegato. Mi aspetto in ogni momento, in effetti, di essere scollegato. Proprio me lo aspetto, in ogni momento, di essere scollegato. II Ne avrò forse a migliaia, forse a iosa, forse ancora oltre ogni ...
Prikedelik, 2011
4
Breviario laico
IL. CERVELLO. SCOLLEGATO. Ifalsi profeti? Sono quelli che scrivono ottime prediche. FRANCO FORTINI Prima di parlare, bisogna accertarsi che il cervello sia collegato. DETTO ANONIMO MODERNO Ecco due citazioni molto diverse tra  ...
Gianfranco Ravasi, 2010
5
Breviario laico. 366 riflessioni giorno dopo giorno
IL. CERVELLO. SCOLLEGATO. Ifalsi profeti? Sono quelli che scrivono ottime prediche. FRANCO FORTINI Prima di parlare, bisogna accertarsi che il cervello sia collegato. DETTO ANONIMO MODERNO Ecco due citazioni molto diverse tra  ...
Gianfranco Ravasi, 2007
6
Eliminare e prevenire problemi e difetti nei prodotti. ...
Ilevento di cui voglio dimostrare la presenza è: "Il cavo della batteria è scollegato ”. Apro il cofano e verifico visivamente se il cavo sia effettivamente scollegato. L' evento di cui voglio dimostrare la presenza è: "Ilenergia elettrica non è ...
Roberto Giuliani, 2013
7
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
SCOLLEGATO. — « Poverino ! cascò nel dar volta (si parlava d'un fantino guidatore d'un cavallo in corsa) ; s' è scollegato un braccio. Per me se un mi' figliuolo si volesse mettere a correre , lo stroncherei in prima : son giuochi che bisogna ...
Giambattista Giuliani, 1871
8
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Isl. Dragonnes, agget. dissimile «, disunito , disgiunto, discompa,gnato , scollegato , sconnesso, distaccato. ' 'Вцзсомно—нд , part. scollegato , discompagnato, disunito, disgiunto. чай: »saone ‚т. a. discompagnam, separar dal compagno ...
‎1830
9
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
SCOLLEGATO. — « Poverino! cascò nel dar volta (si parlava d un fantino guidatore d un cavallo in corsa) ; s' è scollegato un braccio. Per me se un mi' figliuolo si volesse metter a correre (montando sopra a' cavalli per vincere il palio ), ...
Giambattista Giuliani, 1873
10
Linux desktop. Trucchi e segreti
Questo hack è in realtà un'utility che si chiama ifplugd, un daemon che controlla il collegamento Ethernet per vedere se è attivo o scollegato. Quando collegate il cavo alla rete, ifplugd configura l'interfaccia. Quando lo scollegate, ifplugd ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005

包含词语«SCOLLEGATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scollegato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SPILLO/ L idolo che condanna Grecia (e Ue) alla schiavitù
Viene il sospetto che il meccanismo, chiamiamolo, della "fiducia internazionale" si muova abbastanza scollegato dalla realtà economia e ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
Cardano al Campo Un anno di lavori per risistemare la rete idrica
Verrà ripristinato fra pochi giorni il pozzo 6, scollegato dalla rete un anno fa. Amsc e il Comune avvisano che potrebbe esserci qualche disagio ... «Varese News, 七月 15»
3
Smartwatch cinesi in offerta: GV08S e Iradish Y6 a meno di 30€
... e il trova telefono: quando il Bluetooth è scollegato o il telefono è fuori della distanza di copertura del Bluetooth, l'orologio avviserà di questo. «MobileOS, 七月 15»
4
Quadro Vehicles Quadro4: la nostra prova
Una volta sbloccato il fermo dei parallelogrammi basculanti e scollegato il freno di stazionamento si può partire e alla prima sgasata bisogna ... «Cavalli Vapore, 七月 15»
5
Rubati 2,5 chilometri di cavi elettrici
E con il favore del buio hanno lavorato alacremente: da ogni pozzetto, che c'è alla base del palo della luce, hanno scollegato l'alimentazione ... «La Nuova Ferrara, 七月 15»
6
Apple denunciata da due suoi dipendenti
... mancano che nn sono stati venduti) li localizzano( non penso uno lo tenga sempre scollegato di internet altrimenti k senso avrebbe rubarli?) ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 七月 15»
7
Pomigliano, tre black out in meno di 24 ore dovuti al caldo
La motivazione è legata ad un doppio guasto, l'uno apparentemente scollegato all'altro, che ha coinvolto la fornitura elettrica della città ... «La Repubblica, 七月 15»
8
Diritto all'oblio. Lo stato dell'arte un anno dopo la sentenza Google …
A suo dire, infatti, tale episodio del passato, del tutto scollegato dal contesto attuale, minava la sua web reputation, alterando la propria identità ... «ADUC Tlc, 七月 15»
9
Zero carbone e zero povertà: la ricetta di Muhammad Yunus, il …
Un business sociale perché credo che ci debba essere e c'è un ritorno sociale dall'investimento scollegato dal profitto. C'è chi mi dice che se ... «Giannella Channel, 七月 15»
10
Al via i piani per lo smartphone di Evangelion
Tutto è possibile, tranne probabilmente una batteria che duri più di cinque minuti una volta che il cavo di alimentazione viene scollegato. «MangaForever.net, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Scollegato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scollegato>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH