下载应用程式
educalingo
scoria

在"意大利语"词典里scoria}的意思

词典

意大利语中SCORIA的发音

sco · ria


SCORIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCORIA在意大利语中的意思是什么?

矿渣

Scoria是由火山爆发的strombolian爆炸活动产生的渗透岩浆岩石。 与夏威夷火山炸弹相比,它更加水润和结晶。 它是由气泡的爆炸产生的,上升并破碎正在冷却的岩浆部分。 渣沉积物是巨大的和各向同性的,并且也不像夏威夷飞溅锥体那样被焊接。 词语“scoria”的词源来自希腊语σκωρία,skória,具有生锈的含义。

在意大利语 词典里scoria的定义

字典中渣的第一个定义是金属和金属合金的提取,加工,精炼过程的剩余材料,其中包含大部分杂质和添加以熔化它们的材料:金属,铁和铜渣; 高炉矿渣。 炉渣的另一个定义是公司的浪费。 浪费过去。 金属渣也是熔岩物质,由于在流体期间大量释放的气体非常多孔,这种气体聚集在铸件的表面或在喷发的爆发阶段分裂成碎片。

SCORIA押韵的意大利语 单词

acoria · allocoria · anemocoria · anisocoria · astenocoria · autocoria · categoria · cicoria · entomocoria · gloria · idrocoria · memoria · neocoria · pretoria · storia · teoria · trattoria · victoria · vittoria · zoocoria

SCORIA一样开头的意大利语单词

scordone · score · scoreggia · scoreggiare · scoreggiata · scoreggione · scorfano · scorgere · scorgimento · scorgitore · scorie · scorificante · scorificare · scorificazione · scornabecco · scornacchiamento · scornacchiare · scornare · scornarsi · scornato

SCORIA一样开头的意大利语单词

aporia · caloria · declaratoria · dedicatoria · editoria · eliminatoria · euforia · fattoria · graduatoria · istoria · moria · noria · oratoria · ricevitoria · sanatoria · sartoria · signoria · tintoria · traiettoria · tutoria

意大利语近义词词典里scoria的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCORIA»的近义词

以下的意大利语单词和«scoria»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«scoria»的25种语言翻译

翻译者

SCORIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scoria25种语言翻译

该章节所呈现的将scoria由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scoria»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

浮渣
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

escoria
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

slag
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

कीट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نفايات المعادن
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

окалина
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

escória
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আবর্জনা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

déchets
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

barang yg dibuang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schlacke
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

くず
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

쇠똥
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dross
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chất dơ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கசடு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

मुलामा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

cüruf
70 数百万发言者
it

意大利语

scoria
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

żużel
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

окалина
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

zgură de metal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απορρίμματα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuim
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

slagg
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dross
5 数百万发言者

scoria的使用趋势

趋势

词语 «SCORIA»的使用趋势

scoria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scoria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scoria的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCORIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scoria的用法。与scoria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ricettario fiorentino di nuouo illustrato
PARTEPR1M'A a, i DELLA SCORIA DE METALLI. ' A Scoria de metalli; chiamata da'Latini recremento è di'f-` ferente dalla sca lia detta di sopra; im però che si chiama Scoria quello, che si epara dal metallo , quando nelle fornaci s'è cotto ...
‎1623
2
Ricettario Fiorentino
P A Riti-:L P atua e, .DELLA SCORIA DE “METALLI. L A Scoria de metalli; chiamata da'Latini recrementoe differente dalla scaglia detta di sopra; im però che si chiama Scoria quello, che si separa dal metallo, quando nelle fornaci - s'è cotto ...
‎1623
3
Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...
... 13403 1 Metalli Maniglia di un 1973 16823 1 Figure rosse Skyphos mobile ? 1973 16921, 16925, 16926 1 Figure rosse Skyphos 1973 13020 1 Metalli Scoria 1973 17079 1 Figure rosse Skyphos 1973 19570 1 Metalli Scoria Anno N. inv.
Lucio Fiorini, 2005
4
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
TITOLO II Modalità di svolgimento dei servizi di scoria Capo III Obblighi della scoria Ari. 15 Responsabilità del capo-scoria 1. Fermo reslando quanto previsto dall'ari. 14, il capo-scoria è responsabile dell'esalto adempimenlo delle prescrizioni ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
5
Il Ricettario Medicinale Necessario à tutti i Medici, & ...
L A s c'o R r A de metalli5chiamata da Latini recre— mento5è differente dalla scaglia detta di soprazimperò che si chiama Scoria quello , che_ si separa dal metallo , quando nelle fornaci s'è cotto i nsieme con la sua vena, e poi si fonde in  ...
‎1567
6
Delle osseruazioni di Girolamo Calestani parmigiano. Parte ...
Scordio her a simile alle querciola , cioe camedrio , ò calamandrina -è hog iconosciuta. si debbe vsare per quello, che chiamano sardeon,& non g i agli seluatichi. Scoria de' metalli chiamata dai Latini recremëto &si chiama scoría quello,che si ...
Girolamo Calestani, Giovanni Battista Bertucci, 1598
7
Il ricettario medicinale necessario à tutti i medici, & ...
' nelle fornaci s'è cotto insieme con la sua vena,e poi si fonde in altro vaso; e quello che s1 trae fuori, quando è così fu so.E la Scoria come vna stiuma di metallo 3 benche si trae ancora la Scoria nelle seconde fornaci, cioè quando si sepa ra ...
‎1574
8
Supplementum supplementi delle croniche del ... padre Iacobo ...
^Gemini Re di Scoria intendendo che il Re d'Inghilterra era andato centra al Re di Franza Itrisse al preditto Re che se Ieuasse dàlia impresa assunta contra Franza:altram*nte ch'egli anda rebbe in Inghilterra & tutta la struggerebbe. Lequalé ...
Jacopo Filippo da Bergamo, 1535
9
Delle osseruationi di Girolamo Calestani parmigiano parte ...
Scordia herba simile allequetciola,cioè camedrio,ò calamandtina è hoggi conosciutasi debbe vsate per quello, che chiamano scordeon, 8c non gli agli seluatichi . Scoria dei metalli chiamata da i Latini recremento.& si chiama sco ria quello; ...
Girolamo Calestani, 1580
10
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
C. La scoria,' è questa per 1' ordinario una massa opaca, ben di rado alcun poco translucida, informe ,' su, pertiCialmente porosa , bucherata, piuttosto scahbra ed ineguale. Essa può qualificarsi in ragione 1. Della sua densità o compattezza ...
‎1821

包含词语«SCORIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scoria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
FI A PEZZI/ Sgarbi: Verdini nel Pd? Una buona notizia...
Nessuna prospettiva particolare, se non quella di liberarsi di una scoria inutile. Forza Italia non perde nulla, non so se con la sua fuoriuscita ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
Divagazioni patriottiche intorno a d'Annunzio dopo una visita al …
... crolla d'un tratto, come una falsa stella che precipiti non lasciando se non un poco di fumo e di scoria” (Cabiria). Nelle parole di d'Annunzio, ... «Il Foglio, 七月 15»
3
Sarri: “Higuain torni pronto. Chiedo cose diverse rispetto allo scorso …
Preferisco che ritorni rilassato e riposato un giorno dopo e non un giorno prima con qualche scoria relativa alla passata stagione. Ho molta ... «NapoliSoccer.net, 七月 15»
4
Napoli, Sarri: "Useremo il 4-3-1-2 e il 4-3-3"
Preferisco che torni due giorni dopo tranquillo e sereno e non due giorni prima con qualche scoria dello scorso anno. Ho molta voglia di ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, 七月 15»
5
Tour, numero di Vuillermoz sul Mur Nibali cede 10 secondi ai migliori
Le due cadute nei primi giorni potrebbero aver lasciato qualche scoria. Altro segnale non troppo confortante per lui il piazzamento degli altri ... «il Giornale, 七月 15»
6
"Apocalittici e Integrati, 50 anni dopo dove va la televisione" di …
L'idea della televisione come di una sorta di nuovo habitat, da un lato, e di scoria da stoccare, di tossinfezione invisibile, di radiazione ad ... «Il Messaggero, 七月 15»
7
Quando il giornalismo non può essere “Libero”, ma andrebbe …
Ricordiamo i simpatici titoli de Il Manifesto “La scoria siamo noi”, “Il pastore tedesco”, o quelli del CorSera “Il drammatico naufragio dell'Italia”, ... «You-ng.it, 七月 15»
8
Scorie nucleari: in arrivo l'elenco dei siti
... può depositare alcuna scoria, né si possono depositare nei luoghi a più di 700 metri sul livello del mare, in quelle a meno di 5km dalla costa, ... «Ecologia.Guidone.it, 七月 15»
9
Conti in attivo dopo anni di bilanci in rosso: Signorino annuncia la …
... di riscossione, anche per ottenere nel modo più efficace l'obiettivo di “ripulire” il bilancio dalla scoria dei “residui”: una montagna di carta che, ... «Tempo Stretto, 六月 15»
10
San Michele, la chiesa dove il campanile pende più della Torre
Nient'affatto: San Michele degli Scalzi (Sms, per gli amici) è una sorta di piccolo mondo in miniatura e racchiude tutto il meglio e qualche scoria ... «Il Tirreno, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Scoria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scoria>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH