下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里seccatoio}的意思

词典
词典
section

意大利语中SECCATOIO的发音

sec · ca · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECCATOIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SECCATOIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«seccatoio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
seccatoio

Metato

Metato

地铁是由石头或砖块制成的小型或当地建筑物,用于干燥栗子。 这个面额是典型的托斯卡纳 - 埃米莲亚平宁山脉,特别是亚平宁山脉,加菲亚哥纳山,上西维利亚山和埃米莲亚平宁山脉。 在其他领域,简称为脱水。 Il metato è un piccolo edificio o locale, realizzato in pietra o mattoni, destinato alla essiccazione delle castagne. Tale denominazione è tipica dell’Appennino tosco-emiliano, segnatamente dell’Appennino Pistoiese, della Garfagnana, dell'Alta Versilia e dell’Appennino emiliano. In altre aree esso viene denominato più semplicemente seccatoio.

在意大利语 词典里seccatoio的定义

字典中刮刀的定义是一个干燥的地方, 烘干机:s。 为栗子。 橡皮刮板也是一种木板,由橡胶覆盖的木板制成,并在长柄上接枝,用来干燥桥梁,收集水,并将水引向下水道。

La definizione di seccatoio nel dizionario è luogo in cui si mette a seccare qualcosa; essiccatoio: il s. per le castagne. Seccatoio è anche arnese di bordo costituito da una tavoletta di legno ricoperta inferiormente di gomma e innestata su un lungo manico, utilizzato per asciugare i ponti raccogliendo e avviando l'acqua verso gli scarichi.

点击查看«seccatoio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SECCATOIO押韵的意大利语 单词


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
schiumatoio
schiu·ma·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

SECCATOIO一样开头的意大利语单词

seccaggine
seccagginoso
seccagione
seccagna
seccagno
seccaia
seccamente
seccamento
seccante
seccare
seccarello
seccarsi
seccarsi 4 rifl Sfruttare un appiglio
seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatore
seccatura
seccature

SECCATOIO一样开头的意大利语单词

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

意大利语近义词词典里seccatoio的近义词和反义词

近义词

«seccatoio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SECCATOIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到seccatoio25种语言翻译
该章节所呈现的将seccatoio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«seccatoio»。

翻译者意大利语 - 中文

刮刀
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

escobilla de goma
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

squeegee
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

स्क्वीजी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ممسحة مطاطية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

резиновая швабра
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rodo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

squeegee
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

raclette
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

squeegee
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Wischer
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

スキージ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

고무 롤러
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

squeegee
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vật giống cây chổi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

squeegee கொண்டு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

रबरी पट्टीच्या साधनाने पाणी पुसून काढणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çekçek
70 数百万发言者

意大利语

seccatoio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ściągaczki
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гумова швабра
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

racletă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εργαλίο προς απόμαξη ύδατος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

squeegee
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skrapan
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nal
5 数百万发言者

seccatoio的使用趋势

趋势

词语 «SECCATOIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«seccatoio»在不同国家的使用频率。
seccatoio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«seccatoio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SECCATOIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«seccatoio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«seccatoio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

seccatoio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SECCATOIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现seccatoio的用法。与seccatoio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Caniccio dicesi pure ad una stanza superiore del seccatoio ove si stagionano le castagne. Questa stanza è fornita di una quantità di piccole masse rotonde e quadre, dette caselle, dìspostealquanto rade, in modo che le castagne sopra sparse ...
‎1858
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si procede poscia alla raccolta, si porta il tabacco al seccatoio, si fa la scelta delle foglie, mettonsi in manipoli, vale a dire iu fasci più o meno grossi secondo gli usi del paese e legati per la testa col mezzo di una foglia ritorta a cordolo; ...
‎1855
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dappoichè i fogli di carta vennero stampati e posti in mucchio, quegli che dee farli asciugare, ordinarli e piegarli, li riceve e li porta nel seccatoio; avvertendo tanto in questo trasporto che nelle susseguenti operazioni che questi fogli non ...
‎1842
4
Nuovo Dizionario Universale
a | Il Ponvaaa Ponvaaz di seccar la polvere nelle stufe. La stufa è composta: r.di una macchina da comprimer l'aria; a. di un fornello che riscalda l'aria compressa', 5. di un seccatoio, ore stendesi la polvere in istrati sottili, e si disecca, mediante ...
‎1833
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
633. — Indice delle parti che compongono il ventilatore ; metodo di collocarlo in qualunque bigattiera, pagina 634- — Barometro; termometro; igrometro; lampada , pag. 635, — Seccatoio; paniere distributore ; carretto ; rampinetto o uncinetto ...
Francesco Agostino Gera, 1846
6
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
Dappoichè ifogli di carta vennero stampali e posti in mucchio, quegli che dee farli asciugare, ordinarli e piegarli, li riceve e li porta nel seccatoio; avvertendo tanto in questo trasporto che nelle susseguenti operazioni che questi fogli non ...
‎1842
7
Trattato di Farmacia
S IV. Dei semi. .I semi emulsivi, li farinacei e simili si stendono sopra tele nel seccatoio ,,,ovvero nella stufa vmediocremente scaldata, i mucillagginosi segnatamente'. maggior cura richiamano gli aroanat.iei.opdotafti ;di un principio. acre e ...
‎1844
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
ANSERI, VECCHIONI, sono castagne prima lessale in acqua, poi fatte rasciugare e disseccare nel Seccatoio; sono serbevoli, e mangiansi senz'allro cottura. La loro buccia rimane alquanto grinzosa, dal che ne è venula la denominazione di ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
ANSERI, VECCHIONI, sono castagne prima lessate in acqua, poi fatte rasciugare e disseccare nel Seccatoio; sono serbevoli, e mangiansi senz' allra cottura. La loro buccia rimane alquanto grinzosa, dal che ne è venuta la denominazione di ...
Giacinto Carena, 1859
10
Dizionario militare francese italiano
Seccatoio , seccatoio a cielo scoperto. Quel!' area posta a solatio dove asciugasi la polvere per opera del sole. -A' VAPEtn. Seccatoio, seccatoio a vapore. F.dilì/ io chiuso da ogni banda, il cui ambiente viene riscaldato da i vapori dell'acqua ...
Mariano D'Ayala, 1841

包含词语«SECCATOIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语seccatoio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fiamme in un appartamento, no feriti
L'abitazione, ricavata in un ex seccatoio di tabacco ristrutturato, è stata dichiarata inagibile dai vigili del fuoco, intervenuti sul posto con tre ... «gonews, 七月 15»
2
A Monticiano il raduno dei partigiani della "Lavagnini"
Nel pomeriggio, il raduno si sposterà al Seccatoio, luogo in cui i partigiani furono catturati e fucilati dai fascisti della repubblica di Salò. 0 0 0. «Il Cittadino on line, 七月 15»
3
Il Palazzo Pretorio di Barga sede del museo (quarta parte)
... di piazza Angelio, allora detta Santa Maria Novella e volgarmente l'Aiaccia, per l'improprio utilizzo di essa come seccatoio di grani e biade. «Il Giornale di Barga online, 六月 15»
4
Città di Castello celebra Burri
Altre opere, infatti, sono conservate poco fuori dal centro storico cittadino, all'Ex Seccatoio di Tabacco. Si tratta di un'ampia struttura della ... «Il Sole 24 Ore, 三月 15»
5
Agriturismo, a tavola dai Benelli nel borgo recuperato di Oppilo di …
Se capitate da Orazio dovete chiedergli di mostrarvi l'antica cucina nera, il seccatoio delle castagne su cui Loredana cucina tutti i piatti della ... «Il Tirreno, 三月 15»
6
E i volontari ripuliscono il sentiero
per un breve periodo, nel seccatoio di fronte la chiesa ci fu un piccolo bar e panini, aperto nei giorni di festa o di ferie estive. Il 25 marzo del ... «Il Tirreno, 二月 15»
7
Tortello e castagna, la storia in cucina
Un viaggio nelle frazioni di Corezzo e Raggiolo, alla scoperta di una ricetta ereditata dai Longobardi. E di un seccatoio dove si raccontavano ... «Corriere Fiorentino, 一月 15»
8
Il fuoco di Santa Fiora, dove l'anno...
... della piazza secondo l'usanza dell'accensione del seccatoio, con gli oggetti rituali dell'ulivo, del pane azzimo e della candelina di S. Biagio”. «Il Tirreno, 十二月 14»
9
La lunga storia del Presepe Vivente di Pianvignale
... dal mulino al seccatoio per le castagne, dalla reggia di Erode alla capanna del Bambin Gesù. I figuranti sono circa centosettanta e ognuno di ... «TargatoCn.it, 十二月 14»
10
Fiera mercato 'Il natale che verra", Montegnignaio 29 e 30 novembre …
manifestazioni culturali e rievocazioni di attività e mestieri di un tempo: “la Carbonaia”, “il Mulino”, “il Seccatoio”, “il rito del pane di comunità” ... «ArezzoWeb.it, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Seccatoio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/seccatoio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z