下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sedatamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中SEDATAMENTE的发音

se · da · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SEDATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sedatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sedatamente的定义

在词典中沉稳的定义是安静的。

La definizione di sedatamente nel dizionario è tranquillamente.


点击查看«sedatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEDATAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SEDATAMENTE一样开头的意大利语单词

sedanina coltivata
sedanina d´acqua
sedanina selvatica
sedanino
sedano
sedano americano
sedano comune
sedano d´acqua
sedano di Sardegna
sedano sommerso
sedano strisciante
sedare
sedarsi
sedativo
sedato
sedatore
sede
sede centrale
sede principale
sede scolastica

SEDATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里sedatamente的近义词和反义词

近义词

«sedatamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEDATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sedatamente25种语言翻译
该章节所呈现的将sedatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sedatamente»。

翻译者意大利语 - 中文

sedatamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sedatamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sedatamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sedatamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sedatamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sedatamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sedatamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sedatamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sedatamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sedatamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sedatamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sedatamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sedatamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sedatamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sedatamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sedatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sedatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sedatamente
70 数百万发言者

意大利语

sedatamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sedatamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sedatamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sedatamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sedatamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sedatamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sedatamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sedatamente
5 数百万发言者

sedatamente的使用趋势

趋势

词语 «SEDATAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«sedatamente»在不同国家的使用频率。
sedatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sedatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEDATAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sedatamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sedatamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sedatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEDATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sedatamente的用法。与sedatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Jato la passinne dell' ¡га. Fir. Disc. an. 11. Mando un fornojo tedesco ее. commessario ncl- la Marca, a sedare un tumulto popolare. SEDATAMENTE . F. L. Avverb. Quietamente. Lat. sedate. Gr. ирам;. Bemb. Stor. 6. 87. Dovendo egli di ciô più ...
‎1829
2
Poesie di Ossian
... persone e alla circostanza, non seppi astenermi dall' ammetterlo , adornando alquanto il luogo senza cercar se il Dura d'Irlanda o altri per lui potessi offendersi alla mia arditezza. (a) L' originale più sedatamente -. re di Temora , a te SO' lo ...
J. Macpherson, Cesarotti, 1807
3
Opere
Poc'anzi,a cagion d' esempio ( di grazia lasciatemi dire; nessun mi 'sturbi ) non so chi ha disserrato l'erarioì(15). Eccoti , gli Oratori che 'gridano, il popolo è spento , non ci sono più leggi, e siffatto cose . Esaminate , Ateniesi, sedatamente la ...
Melchiorre Cesarotti, 1807
4
Opere
Io non pertanto , quando voi , lasciando i tumulti e le gare , vogliate sedatamente porgermi ascolto, comecon- viensi ad uomini- che degli alfari della patria i più rilevanti consultano, porto fondata credenza di aver tali cose a proporvi , che ...
Demosthenes, Melchiorre Cesarotti, 1807
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
... шеврона; secondo il tempo, pro ratione ‚строги; secondo il suo чоlere, ad suum arlitrñzm . Secondogenito, запиши loco дети: . Sedano, apium та?!“ . Sedare, sedo; mitiga, as, Ü'c. are. a. 1. Sedatamente, sedute . Sedentario, sedentarius, a ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
6
Lettere Stelliniane e Prospetto
Coloro finalmente, cui toccò un animo temperato, distante egualmente dalle somme virtù e dai vizii estremi, facilmente guardandosi dalle troppo gagliarde cpmmozioni , aderiscono più volonterosi alla ragione, e possono più sedatamente ...
‎1832
7
Dell'istoria delle guerre civili di Francia di Arrigo ...
Il gran Cancelliere Chiveruì dimostrò che la risposta del Re era stata molto acerba ed altiera, e sebbene pareva che in pubblico si fosse convenuta quella maniera sprezzante e risoluta, raccordava però che ora nel consultare sedatamente la ...
‎1829
8
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
Sedatc avv. sedatamente . calma. Se-deo, es ‚ di , ssum , dere s int. n. 1. sedere. Sed-es, is. 11. f. sedia, sede. Sedil-e, is. n. n. sedile. Seditio s nis n. f. sedizione . Seditiose . avv. sediziosamente. Запасти, a, um . agg. sedizioso . Sed-o, as, avi,  ...
Girolamo Bozzatini, 1825
9
Della Historia vinitiana di M. Pietro Bembo,... volgarmente ...
... Senato uerso di lui stranamente molte uolte scritto hauea : douendo eglidi cio piu moderatamente 8t piu sedatamente dargli contezza: 8t l'animo di lui, 8t per se stesso iracondo, 8t dal mal dire de nimici della Rep . incitato 8t riscaldato con ...
Pietro Bembo, Scotto, 1552
10
Historia delle guerre civili di Francia, di Henrico Caterino ...
... raccordaua però che hora nel consultare sedatamente la materia , era da mutar stile , per non si priuare di quel fine che sin' all' hora s'era con tante fatiche procurato; essere il fine del rè di sottoinettere all' vbbidienza sua la città diParigi ...
Enrico Caterino Davila, Louis, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1644

包含词语«SEDATAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sedatamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grande Fratello 2014/ news gf13: Greta e Francesca, la loro …
Nel frattempo, su in casa stanno nascendo le amicizie e due ragazze che sembrano essersi trovate sono Mia e Angela che sedatamente ... «Il Sussidiario.net, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Sedatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sedatamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z