下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里semibarbaro}的意思

词典
词典
section

意大利语中SEMIBARBARO的发音

se · mi · bar · ba · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMIBARBARO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SEMIBARBARO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«semibarbaro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里semibarbaro的定义

字典中semibarbaro的定义是,他们生活在一个极其落后的文明状态:半野蛮人。

La definizione di semibarbaro nel dizionario è che, chi vive in una condizione di civiltà estremamente arretrata: popolazioni semibarbare.


点击查看«semibarbaro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEMIBARBARO押韵的意大利语 单词


barbaro
bar·ba·ro
baro
ba·ro
isobaro
ʃo·ba·ro
labaro
la·ba·ro
latino-barbaro
la·ti·no·bar·ba·ro
palombaro
pa·lom·ba·ro
rabarbaro
ra·bar·ba·ro
reobarbaro
reobarbaro

SEMIBARBARO一样开头的意大利语单词

semiala
semialbero
semialfabeta
semianalfabeta
semianalfabetismo
semiaperto
semiasse
semiautomatico
semiautopropulso
semibarbarie
semibarriera
semibiscroma
semibrado
semibreve
semicabinato
semicadenza
semicanuto
semicapro
semicatino
semicerchio

SEMIBARBARO一样开头的意大利语单词

amaro
aro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
dollaro
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

意大利语近义词词典里semibarbaro的近义词和反义词

近义词

«semibarbaro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEMIBARBARO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到semibarbaro25种语言翻译
该章节所呈现的将semibarbaro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«semibarbaro»。

翻译者意大利语 - 中文

半野蛮人
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

semibárbaro
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

semi-barbarian
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अर्द्ध जंगली
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شبه البربري
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

полудикий
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

semi-bárbaro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অর্ধসভ্য
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

semi-barbare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

separuh gasar
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

halb-barbarischen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

半野蛮
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

반 야만인
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

semi-barbar
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bán man rợ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அரை-நாகரிக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

उपांत्य रानटी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Yarı vahşi
70 数百万发言者

意大利语

semibarbaro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

semi-barbarzyńca
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

полудикий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

semi-barbar
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ημι-βαρβαρικές
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

semi-barbaarse
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

semi-barbaren
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

semi-Barba
5 数百万发言者

semibarbaro的使用趋势

趋势

词语 «SEMIBARBARO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«semibarbaro»在不同国家的使用频率。
semibarbaro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«semibarbaro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEMIBARBARO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«semibarbaro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«semibarbaro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

semibarbaro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEMIBARBARO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现semibarbaro的用法。与semibarbaro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Immaginando
Si danno “strumenti” (zappe, vanghe) al “semibarbaro” (al paziente?), lo si istruisce sul metodo, ma tra l'archeologo e il semibarbaro c'è una incolmabile asimmetria; non ci si può affidare ai suoi racconti: quanto “la tradizione ha tramandato ...
Domenico Chianese, Andreina Fontana, 2010
2
De grandi meriti verso la Chiesa cattolica del clero ...
Il famoso filosofo D'Alembert nel tomo settimo dell'enciclopedia asserisce: ,, Questa iscrizione, che il fanatismo ,, della libertà e della novità si permise in ,, un secolo ancor semibarbaro, ci pare ora ,,poco degna di una città così filosofica. ,, Per ...
Bartolomeo Pacca, 1840
3
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... abbia pure la Società gesuitica uomini sommi in fatto di dottrina e di letteratura : il metodo però ch'essi hanno d' insegnamento ( cel perdonino i reverendi padri ) è semibarbaro, e non confacente ai lumi del secolo: semibarbaro cioè per gli ...
‎1854
4
Le Antiche Iscrizioni Perugine
Contraggasi l' EA, in A e si avrà quel nome come si legge in altro nostro titoletto semibarbaro della Classe I. Num. XVII. ASICIVS RESTITVTVS è in altra Lapida Toscana presso il Gori. Anche Siccius e antico nome in Livio(r),' che spetta alla ...
‎1804
5
Bullettino archeologico napoletano ...
4423 Monete di fabbrica semibarbaro e fase. Nel museo Estense conservasi un sesterzio , o sia una moneta di primo bronzo di Traiano col tipo delI' Abbondanza sedente in atto di sacrificare (cf. mus. Caes. n. 53) di stile semibarbaro , e con lo ...
‎1856
6
La Civiltà cattolica
... mai non sognò di voler ritornare) adducendone per motivo che: < oltre all' impazienza di rivederla, non posso più sopportare « questo paese, semibarbaro e semiaffricano (di Napoli) nel quale < io vivo in un perfettissimo isolamento da tutti.
‎1880
7
Opuscoli ora insieme raccolti con quattro decadi di lettere ...
semibarbaro degli Etruschi (la me già pubblicato (1) abbiamo un' ama PRIMA, qui può esser benissimo un' Arria Secunda . VI. rmvn'rn. LXLENA . . . g . .. Tav. 12 . VI. Penso che la breve epigrafe semibarbara latina riferita poc' anzi al n.
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
8
Passeggiate nei dintorni di Torino ai colti e gentili ...
Oggi, grazie a questa riforma, il magico e semibarbaro Oriente si trova riavvicinato all' industre e civile Occidente, sicchè dalla loro intima unione spunterà una maggiore reciproca civiltà, ed una conseguente maggiore forza atta ad opporre un ...
G. F. Baruffi, 1855
9
Rotte adriatiche. Tra Italia, Balcani e Mediterraneo
In tale prospettiva sarebbe stata riportata la dedica lasciata da Njegoš nel corso di una visita a Roma, “questi versi sono l'opera di un uomo civilizzato in mezzo a un popolo semibarbaro, di un semibarbaro in un paese civile, e di un principe di  ...
Stefano Trinchese, Trinchese, Caccamo, Francesco Caccamo, 2011
10
Dante e le origini della lingua e della letteratura italiana
L'uso di questi dialetti circoscrivevasi alla parte più popolare e più semplice della letteratura: non vi ha alcun dubbio, e spero dimostrarlo a suo luogo, che il latino semibarbaro del medio evo sia stato ancora compreso da un gran numero di ...
Claude Charles Fauriel, Girolamo Ardizzone, 1856

包含词语«SEMIBARBARO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语semibarbaro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In libreria “Una sera di luglio”, memorie di un comunista calabrese
La notizia del lancio in orbita dello Sputnik spinge un bambino, incuriosito da quel paese che il libro di storia definiva “affamato e semibarbaro”, ... «Il Lametino, 六月 15»
2
Pillole di Grande Guerra 30 La guerra remota: l'assedio di Tsingtao
... un luogo semibarbaro, in cui potevano funzionare sistemi guerriglieri, inaccettabili in Europa. La storia dimostrò di quanto si sbagliavano… «Bergamonews, 十月 14»
3
Apollonio alter Christus
Nel 235, però, con l'uccisione di Alessandro Severo e l'ascesa violenta al trono del trace semibarbaro Massimino «ha inizio il tracollo della ... «Il Sole 24 Ore, 十月 14»
4
5 marzo 1953: muore Stalin
Essendo lui un semibarbaro, non usa l'olio di ricino, ma fa piazza pulita con i sistemi che usava Gengis Khan. In un modo o nell'altro sta ... «Avanti!, 三月 14»
5
E anche dalla Laguna spunta la cricca
... qualità dalla fiera del prosecco alle sottigliezze secolari della politica in Laguna dove già chi viene da Mestre è considerato un semibarbaro. «L'Espresso, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Semibarbaro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/semibarbaro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z