下载应用程式
educalingo
serrata

在"意大利语"词典里serrata}的意思

词典

意大利语中SERRATA的发音

ser · ra · ta


SERRATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SERRATA在意大利语中的意思是什么?

锯缘青蟹

Serrata是卡拉布里亚省雷焦卡拉布里亚省923个居民的意大利自治市。 要到达这个村庄,从A3高速公路出发,你应该出去到罗萨尔诺(Rosarno),开车约五十六公里,穿过Laureana和Candidoni。

在意大利语 词典里serrata的定义

字典中的第一个锁定定义是,交易者或雇主全面或部分地暂停公司的活动,作为一种斗争或报复的手段:对这个罢工作出反应。 商人已经证明了。 他们不同意市法令。 锁定的另一个定义是紧缩行为。 Serrata也关闭,屏障。

SERRATA押韵的意大利语 单词

burrata · carrata · chitarrata · contrata · derrata · durata · entrata · euphorbia atterrata · ferrata · grata · marrata · pirata · porrata · rata · scatarrata · schitarrata · sciarrata · scimitarrata · serata · strada ferrata

SERRATA一样开头的意大利语单词

serragliere · serraglio · serramanico · serrame · serramento · serranda · serrano · serranodo · serrapennone · serrapiedi · serraporta · serrare · serrarsi · serraschiere · serratamente · serrate · serrato · serratore · serratula · serratura

SERRATA一样开头的意大利语单词

accelerata · assicurata · camerata · centrata · cilindrata · desiderata · disperata · infiorata · innamorata · maggiorata · mascherata · moderata · murata · parata · rientrata · riparata · riscontrata · spolverata · varata · virata

意大利语近义词词典里serrata的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SERRATA»的近义词

以下的意大利语单词和«serrata»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«serrata»的25种语言翻译

翻译者

SERRATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到serrata25种语言翻译

该章节所呈现的将serrata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«serrata»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

闭锁
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cierre patronal
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

lockout
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

लोक आयूत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إضراب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

локаут
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

lockout
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বহিষ্কার
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fermeture
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sekat masuk
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Aussperrung
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ロックアウト
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

잠금
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

lockout
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

khóa
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கதவடைப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

टाळेबंदी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

lokavt
70 数百万发言者
it

意大利语

serrata
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

lokaut
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

локаут
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

deconectare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

lockout
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitsluiting
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

lockout
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lockout
5 数百万发言者

serrata的使用趋势

趋势

词语 «SERRATA»的使用趋势

serrata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«serrata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

serrata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SERRATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现serrata的用法。与serrata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sciopero e serrata
Le stesse considerazioni valgono, naturalmente, per la serrata. Se chiudere i battenti dell'azienda senza giustificato motivo può significare, da parte dell' imprenditore, violazione del contratto di lavoro, non vedesi perché la serrata debba ...
Bruno Leoni, 2013
2
Diritto del lavoro
L'obbligazione, Milano, 2002; DI CERBO, Serrata (Liberta` di), in Nss. D.I., Appendice, VII, Torino, p. 150; GHERA e LISO, Mora del creditore (dir. lav.), in Enc. dir., vol. XXVI, Milano, 1976, p. 977; GHEZZI, La mora del creditore, Milano, 1965; ...
Pietro Lambertucci, 2010
3
Manuale di diritto penale: Parte speciale
I. SERRATA E SCIOPERO PER FINI CONTRATTUALI. — L'art. 502 stabilisce: «Il datore di lavoro, che, col solo scopo di imporre ai suoi dipendenti modificazioni ai patti stabiliti, o di opporsi a modificazioni di tali patti, ovvero di ottenere o ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
4
Conferenze d'arte militare tenute in Milano dal cav. Carlo Corsi
taglia avanzando da un ordine ristretto si schieravano per divisione o per brigata in linea serrata; quelli invece che dovevano formar riserva si formavano talvolta per divisione, più spesso per brigata, e più spesso ancora per reggimento in ...
Carlo Corsi, 1868
5
Diritto del lavoro: La Costituzione, il Codice civile e le ...
TUCCI, La serrata...). Quanto alla qualificazione penale di tale comportamento, il mancato riconoscimento costituzionale della serrata come diritto, se di per sé non rende legittimi tutti i divieti penali, ha obbligato ad affrontare il problema con  ...
6
La disciplina dell'autotutela. Nel diritto costituzionale, ...
502 c.p., 1o co., che vieta la serrata di lavoro per fini contrattuali. Tale norma, si ricollega al cessato ordinamento corporativo e fu dettata in disconoscimento del principio democratico, non può consistere con l'attuale ordinamento di libera e ...
Pasquale Gianniti, 2010
7
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
gli altrui prodotti agricoli o industriali; sicché concreta in modo evidente dati strutturali autonomi e diversi da quelli che integrano la serrata e lo sciopero, che si concretano invece nella mera sospensione dell'attività produttiva, di scambio, o di ...
Astolfo Di Amato, 2011
8
Regolamento d'esercizi e di evoluzioni per la cavalleria ...
Formazione della massa dalla colonna doppia Formazione della massa dalla colonna serrata Movimenti della massa . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spiegamento della massa in linea di colonne Linea di colonne dal 3° squadrone . . . . . .. Formazioni  ...
‎1872
9
Codice penale
(Serrata. di. esercenti. di. piccole. industrie. o. commerci). — Gli esercenti di aziende industriali o commerciali, i quali, non avendo lavoratori alla loro dipendenza, in numero di tre o piu` sospendono collettivamente il lavoro per uno degli scopi ...
Giorgio Lattanzi, 2008
10
L'invalidità civile
... perdita uditiva grave bilaterale con evidenti fonologopatie audiogene – 0 – 0 – 80 4009 – Stenosi serrata irreversibile bilaterale del condotto uditivo esterno che rende inapplicabile la protesi acustica quando richiesta la protesizzazione per ...
Domenico Mesiti, 2012

包含词语«SERRATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语serrata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Avvenire: Imu? Tentazione della serrata
26 luglio 2015 11.35 Davanti alla sentenza della Cassazione sull'obbligo dell'Imu per le scuole cattoliche, è forte negli enti religiosi che ... «Rai News, 七月 15»
2
Luni Mare, violentata una giovane turista
I militari hanno avviato una ricerca serrata ricerca dei due uomini. Sono stati i violentatori, a fornire involontariamente una traccia: hanno ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
3
'Salta' la fila, preso a calci e pugni
Lo stanno cercando, in maniera serrata, gli agenti della squadra mobile, che hanno anche raccolto la versione di alcuni presenti oltre che degli ... «La Provincia, 七月 15»
4
Il tam tam da Napoli è insistente: Widmer da Sarri
... nonostante la concorrenza serrata del Barcellona. Il talento inquadrato è Jesus Vallejo, difensore centrale diciottenne, nato a Saragozza e di ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
5
Sedicenne morto per ecstasy, si dimette manager del Cocoricò …
La serrata in piena stagione sarebbe un colpo non facile per una discoteca che dà lavoro a circa 200 dipendenti e che ogni sera fattura decine ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
6
Mancini si è tenuto gli assi nella manica: "Vinceremo i derby che …
... con un altro risultato dalla Cina, dove è battaglia serrata coi cugini rossoneri per il predominio nel tifo e conseguentemente nel marketing. «Goal.com, 七月 15»
7
Formula 1 a Budapest
Dobbiamo essere realistici, le Mercedes sono veramente forti, mi aspetto una gara serrata anche con Williams e Red Bull». Raikkonen non è ... «Il Tempo, 七月 15»
8
Spettacolo alla Marinedda con lo Skate Rock Ink
Tra i grandi la competizione è stata serrata, e chi si è ritrovato nella bowl in legno montata in spiaggia ha regalato al pubblico momenti di ... «Casteddu on Line, 七月 15»
9
Abilify, effetti collaterali e durata terapia
Ma il problema è il mio peso.. sono a dieta abbastanza serrata da quasi un anno ma non riesco a perdere peso.. questo farmaco che sto ... «Medicitalia.it, 七月 15»
10
F1 – GP d'Ungheria, trionfo di Vettel, podio per le Red Bull, dietro le …
... punti è serrata. Al 43° giro incidente per Hulkenberg: in pieno rettilineo l'ala anteriore collassa, mandando il pilota tedesco contro le barriere. «LoSport24, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Serrata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/serrata>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH