下载应用程式
educalingo
sincopato

在"意大利语"词典里sincopato}的意思

词典

意大利语中SINCOPATO的发音

sin · co · pa · to


SINCOPATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SINCOPATO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sincopato的定义

字典中的切分的定义是一个经历晕厥的词。 Syncopated也是一种以切分为特征的音乐风格:节奏。


SINCOPATO押韵的意大利语 单词

anticipato · arrapato · cappato · disoccupato · dopato · episcopato · felpato · occupato · papato · pepato · posticipato · preoccupato · principato · scampato · scappato · stampato · strappato · sviluppato · topato · toppato

SINCOPATO一样开头的意大利语单词

sinchisi · sincinesia · sincipite · sinciziale · sincizio · sinclasi · sinclinale · sincopale · sincopare · sincopatamente · sincope · sincrasi · sincretico · sincretismo · sincretista · sincretistico · sincretizzare · sincrociclotrone · sincronia · sincronicamente

SINCOPATO一样开头的意大利语单词

aggrappato · allupato · attempato · campato · crepato · dissipato · feldspato · handicappato · incappato · inceppato · incolpato · increspato · inzuppato · panpepato · pompato · raggruppato · sciupato · spato · stereotipato · tappato

意大利语近义词词典里sincopato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SINCOPATO»的近义词

以下的意大利语单词和«sincopato»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sincopato»的25种语言翻译

翻译者

SINCOPATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sincopato25种语言翻译

该章节所呈现的将sincopato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sincopato»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

切分音
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sincopado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

syncopated
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

संकुचित हो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مدغم
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

синкопированная
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sincopado
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

syncopated
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

syncopé
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

syncopated
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

synkopisch
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

シンコペーション
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

당김음
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

syncopated
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đảo phách
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

syncopated
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

syncopated
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

bilinçsiziz
70 数百万发言者
it

意大利语

sincopato
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

synkopowanym
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

синкоповані
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sincopat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συγκεκομμένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesinkopeer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

synkoperade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

synkopert
5 数百万发言者

sincopato的使用趋势

趋势

词语 «SINCOPATO»的使用趋势

sincopato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sincopato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sincopato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINCOPATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sincopato的用法。与sincopato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario ...
CONTRAPPUNTO COMPOSTO OBBLIGATO E SINCOPATO — V. contrappunto sincopato. CONTRAPPUNTO COMPOSTO SCIOLTO — chiama- vasi dagli antichi quello in cui si faceva uso tanto delle consonanze quanto delle dissonanze, ...
Americo Barberi, 1872
2
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Quindi scriviamo tórre, verbo sincopato di togliere, per distinguerlo da torre, nome; -córre, verbo sincop. di cogliere, per distinguerlo da corre, terza uscita di correre ,' - amaro , sincopato di amarono , per distinguerlo da amaro, aggettivo; ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...
Quindi scriviamo tórre, verbo sincopato di togliere, per distinguerlo da torre, nome; - córre, verbo sincopato di cogliere, per distinguerlo da corre, terza uscita di correre; - a'mdro , sincopato di amarono, per distinguerlo da amaro, aggettivo;  ...
Giovanni Gherardini, 1847
4
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Tu Dici sincopato Dii, Di', coli* apostrofo, checché ne dicano alcuni Grammatici . V. Not. 2. Il Pistoiesi riprende con ragione il Buona, che dove1» prima mettere l' intero Dici, e poi il sincopato Di' coli' apostrofo e non coli' accento. V. Hot. 2. e'$.
Giacomo Roster, 1826
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
V. Gramma; ECTOLÍTRO , HECTOLITRUM , hectolitre , Matern. , dal sincopato ï- латсу ( hcraton ) , cento , e da XiTjoa (litra), litra. Misura che consta di cento litri. V. Litro. □ ECTÓMETRO , HECTOMETRUM , hectomètre , Matern., dal sincopato  ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
IARES, Star. nat. , dal lat. palma, ital. palma della mano , e questo dal sincopato 7t'a).aiy.r; (palamè), palma della mano. Storr divide la tribù dei Illammgfi:ri provveduti di mani in tre sezioni, comprendendo nella I. i 1Wanuati, o Bimani, cioè ...
‎1829
7
Le percussioni
Tra i diversi impieghi del pedale di risonanza i principali sono: il pedale simultaneo, il pedale sincopato, il mezzo pedale e il pedale vibrante. - pedale simultaneo: si ha quando il pedale viene abbassato contemporaneamente ai tasti; ...
Guido Facchin, 2000
8
Grammatica ragionata della lingua otomì con un vocabolario ...
Se si pospone nuga ad un verbo sincopato è parimenti sincopato , invece di gi 'si dira сё con h f'rapposto nei verbi finiti nelle siilabe seguenti, de , di, gué, guì, Ílâ ‚ hè, hi , hò, hù , tza , tze, ш ‚ tzo, tzu. Esempi. Io ascolto la Messa, di chea Missa ...
Enea Silvio Vincenzo Piccolomini, 1841
9
Grammatica della lingua otomi esposta in italiano dal conte ...
P. e. lo prego , oro, fo orazione, di xrîrligä. Senza `sincope si deve piuttosto anteporrc ; io oro , nugä dì rädì. Se si pospone nuga ad un `>verbo sincopato è parimenti sincopato , invece di gä si dirà сё con h Trapposto nei verbi finiti nelle sillabe ...
Pius 2.>, 1841
10
Grammatica della lingua Otomi esposta in Italiano dal Conte ...
Se si pospone nuga ad un verbo sincopato è parimenti sincopato , invece di gii si dirà cà con h frapposto nei verbi finiti nelle sillabe seguenti, de , di, guè, guì, hà , hè, hì , hà, hù , tza , tze, tzi, tzo, tzu. Esempi. Io ascolto la Messa, di chea Missa ...
Enea Silvio Vincenzo Piccolomini, 1841

包含词语«SINCOPATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sincopato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'So What' e 'Improvviso singolare', due modi di leggere il jazz
Swed tratteggia con un ritmo a volte sincopato, a volte pervaso da emotività controllata, come era la musica del protagonista di cui scrive, ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Si conclude oggi la tredicesima edizione di Kilowatt Festival
... e sincopato, una storia che parla di amore e di felicità, vissuta da persone che si accorgono a malapena di sentirne la mancanza (ore 22,00, ... «Valtiberina Informa, 七月 15»
3
Se ne va Doctorow, la coscienza degli Usa (e del XX secolo)
È il Ragtime di una New York che sta perdendo la sua innocenza, con il singulto sincopato di chi non sa come fare i conti con la propria ... «il Giornale, 七月 15»
4
Il Principato di Monaco incontra Fausto Melotti
Uno scròscio di segmenti metallici, come un cono di luce, si infrange sulla superficie terrestre, generando delle bolle che a ritmo sincopato ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, 七月 15»
5
Liga Aguila, caterpillar Santa Fè, clasico Paisà a reti bianche
... un tic-toc estenuante, sincopato e prevedibile che, sistematicamente, cozzava con la solida e molto ben organizzata retroguardia di Rueda. «Calcio Estero News, 七月 15»
6
Ecco l'anima da rally della Clio RS 220 EDC Trophy
Josep M Ferrer Trias ci porta a effettuare una prima “ricognizione” del percorso leggendo le note in modo quasi sincopato, per evitare che ... «OmniCorse.it, 七月 15»
7
Gil e Veloso: musica è libertà per questo cantiamo insieme
... il passo dal carnevale al pallone è breve del resto, e tutti da San Remo in giú a cantare quel ritmo sincopato, senza un cenno alla dittatura e ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
8
Tutto gratis per il gran finale di Umbria Jazz: all'Arena Taylor …
I due condurranno gli spettatori in un paesaggio sonoro che si muove tra le linee dell'hip-hop, le influenze soul, jazz e pop e il rito sincopato ... «Umbria 24 News, 七月 15»
9
Banche: La Borsa non aspetta Inizia la stagione delle nozze
La Popolare di Milano ha un andamento sincopato. La Bper, che fino a qualche giorno fa vedeva il suo presidente Ettore Caselli anche al ... «News Italiane, 七月 15»
10
“Anime nere” anche Gorizia premia il film di Nunzi
... seguente motivazione: «Anime nere racconta attraverso un ritmo sincopato una triste realtà del nostro paese, un dramma familiare e sociale. «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sincopato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sincopato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH