下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sottovita}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOTTOVITA的发音

sot · to · vi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOVITA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOTTOVITA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sottovita»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sottovita的定义

字典中腰围的定义是一种由紧身胸衣支撑的轻型紧身胸衣,在腰部以上穿着。

La definizione di sottovita nel dizionario è corpetto leggero sorretto da spalline che si portava sotto il vestito, all'altezza della vita, sopra il busto.


点击查看«sottovita»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOTTOVITA押韵的意大利语 单词


carovita
ca·ro·vi·ta
dare la vita
dare la vita
di lunga vita
di lunga vita
dolcevita
dol·ce·vi·ta
emivita
e·mi·vi·ta
fare la vita
fare la vita
girovita
gi·ro·vi·ta
in fin di vita
in fin di vita
in vita
in vita
levita
le·vi·ta
malavita
ma·la·vi·ta
moscovita
mo·sco·vi·ta
per la vita
per la vita
perdere la vita
perdere la vita
pieno di vita
pieno di vita
salvare la vita
salvare la vita
salvavita
sal·va·vi·ta
servita
ser·vi·ta
venire alla vita
venire alla vita
vita
vi·ta

SOTTOVITA一样开头的意大利语单词

sottotraccia
sottotratto
sottotrave
sottotribù
sottoufficiale
sottoutilizzare
sottoutilizzazione
sottovalutare
sottovalutarsi
sottovalutato
sottovalutazione
sottovaso
sottovela
sottoventare
sottovento
sottoveste
sottovia
sottovoce
sottovuoto
sottozero

SOTTOVITA一样开头的意大利语单词

acquavita
avere vita
essere in vita
giro vita
godersi la vita
ita
lolita
mantenersi in vita
margarita
passare a miglior vita
prender vita
prendere vita
primavera della vita
privare della vita
richiamare in vita
ritornare in vita
togliersi la vita
tornare in vita
vendita
visita

意大利语近义词词典里sottovita的近义词和反义词

近义词

«sottovita»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOTTOVITA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sottovita25种语言翻译
该章节所呈现的将sottovita由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sottovita»。

翻译者意大利语 - 中文

sottovita
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sottovita
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sottovita
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sottovita
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sottovita
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sottovita
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sottovita
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sottovita
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sottovita
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sottovita
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sottovita
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sottovita
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sottovita
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sottovita
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sottovita
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sottovita
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sottovita
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sottovita
70 数百万发言者

意大利语

sottovita
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sottovita
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sottovita
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sottovita
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sottovita
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sottovita
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sottovita
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sottovita
5 数百万发言者

sottovita的使用趋势

趋势

词语 «SOTTOVITA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«sottovita»在不同国家的使用频率。
sottovita的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sottovita»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOTTOVITA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sottovita»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sottovita»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sottovita的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOTTOVITA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sottovita的用法。与sottovita相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I sogni e il tempo
... meno dai sogni, come sottovita, a volte come sopravita; irreale in entrambi i casi, anche se non allo stesso modo, poiché quando si tratta di sopravita rinuncia , anche perché obbligato, e quando si tratta di sottovita se ne allontana o la oblia.
María Zambrano, 2004
2
Romanzi e saggi: 1945-1978
Così si può vivere senza religione: una carenza di più, una vita non dirò più sotto ma almeno diversa dalla sottovita, ma dopo la vita e dopo la sottovita non c'è chi saldi i conti o chi assicuri il seguito dell'avventura di noi poveri cristiani. «Anche ...
Ignazio Silone, Bruno Falcetto, 1999
3
Il palazzo ducale di Venezia
Da poi esser alquanto disceso, vidi a mano sinistra una sottovita: vi entrai. » L' uomo non può starvi ritto : essa ha soli cinque piedi di altezza e quattro di » larghezza (Questa è la sottoscala segnata col N. 1 3 nel nostro disegno, leggasi ora la ...
Francesco Zanotto, 1842
4
La Civiltà cattolica
... a fondo nella realtà sociologica ed esistenziale della Sicilia sia che parli dei suoi letterati (da Verga a Capuana, da De Roberto a Pirandello, da Tomasi di Lampedusa a Brancati), sia che esamini certi aspetti della “sottovita" o della mafia.
‎1970
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
SOTTOVITA faio nomini sanesi, testè dato fnori dal signor Porri, a pag. 8: « Ragionavano insieme, con voce bassa, sottrzendosi chi di loro avesse più denaro, » cioè Studiandosi J' uno di levarlo di sotto all'altro. L'editore, non ricordandosi di ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Il crimine in America
... agire con la massima prudenza. Gli imprenditori non possono avere credito da parte della polizia se denunciano un loro agente. Ma questi è minacciato dagli altri che possono denunciare l'intera impresa, una sottovita di essa o finanche lui  ...
‎2000
7
Luoghi senza identità
di senso a un edificio che, ripetiamolo, si crogiola in una sottovita. Ma non è lecito sottovalutare il fatto che la miseria dell'esperienza urbana ha, malgrado tutto (senza con questo assolvere chi la produce intenzionalmente), nicchie di valori ...
Bruce Bégout, 2010
8
Sottotiro: 48 stroncature
Le storie cresconosusestesse a piccoleonde concentriche, tra la rifinitezza del dettaglio,la ricerca di calcolati intervalli nell'andante narrativo, l'incastro di aforismi neltessutodi unaprosa gradevolmenteleggibile, la “sottovita” costituitadal  ...
Enzo Golino, 2013
9
I suoni e lo sguardo: etnografia visiva e musica popolare ...
... paradossale e assurdo; da una parte si è coscienti di essere dinanzi a questo caotico 'mondo di stracci' che canta e suona nella sottovita, per cui pensate alle sue condizioni di esistere e anche alla maniera di cambiarle; dall'altra parte non  ...
Antonello Ricci, Andreas Fridolin Weis Bentzon, 2007
10
Antropologia e pedagogia nei programmi della scuola ...
Classe VII - Applicazione del modello fondamentale per la camicia da notte - Mutande da donna - Sottoveste - Sottovita - Combinazione semplice, grembiuli e vestine. Cucito: Completamento del campionario dei punti - Ribattitura in isbieco  ...
Maurizio Moscone, 1999

包含词语«SOTTOVITA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sottovita在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il sottoproletariato c'è e non si vede
Tutta vita, malavita e sottovita. Una Bmw con lo stereo a palla ("il Bmw" al maschile, così si dice in quel mondo molto maschile) scivola per le ... «Il Sole 24 Ore, 九月 14»
2
Lavoro, freelance e partita Iva, figli di uno Stato minore
E così continua, dannata, la sottovita di chi viene messo nel mucchio degli evasori seriali, dei superladri a prescindere, sentendo considerare ... «Lettera43, 八月 14»
3
Michele Miglionico: Tributo alla Ferrari. Vip e celebrities a Roma per …
... stilista presenterà un red evening dress in georgette con corpetto a pieghe piatte sottovita e piccoli volantes e tripla gonna ampia plissè soleil ... «Blogosfere, 一月 11»
4
Addormentarsi italiani e svegliarsi ratti
... che noi scartiamo, si accontentano delle sottopaghe che noi sdegniamo, qui vivono la loro miserabile sottovita, e noi li accusiamo di rubarci i ... «La Stampa, 九月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Sottovita [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sottovita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z