下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sparmiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPARMIARE的发音

sparmiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARMIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sparmiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sparmiare的定义

在字典中争吵的第一个定义是使用,消耗谨慎:r。 金钱,时间,努力; 河 水; 河 燃料。 另一个争鸣的定义是你应该尝试保存更多。 争取也不是疲劳:如果你省下你的雇员,他们肯定会做更多。

La prima definizione di sparmiare nel dizionario è usare, consumare con parsimonia: r. denaro, tempo, fatica; r. l'acqua; r. carburante. Altra definizione di sparmiare è dovresti cercare di risparmiare di più. Sparmiare è anche non affaticare: se tu risparmiassi un po' i tuoi impiegati, renderebbero certo di più.


点击查看«sparmiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPARMIARE押韵的意大利语 单词


alchimiare
al·chi·mia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
bestemmiare
be·stem·mia·re
cadmiare
cad·mia·re
cambiare
cam·bia·re
encomiare
en·co·mia·re
escomiare
e·sco·mia·re
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
iniziare
i·ni·zia·re
inviare
in·via·re
lasciare
la·scia·re
mangiare
man·gia·re
premiare
pre·mia·re
proemiare
pro·e·mia·re
ripremiare
ri·pre·mia·re
risparmiare
ri·spar·mia·re
studiare
stu·dia·re
variare
va·ria·re
vendemmiare
ven·dem·mia·re

SPARMIARE一样开头的意大利语单词

spariglio
sparimento
sparire
sparisci
sparito
sparizione
sparlamento
sparlare
sparlare di
sparlatore
sparnazzamento
sparnazzare
sparnazzatore
sparnocchia
sparo
sparpagliamento
sparpagliare
sparpagliarsi
sparpagliatamente
sparpagliato

SPARMIARE一样开头的意大利语单词

archiviare
arrabbiare
avviare
bifamiliare
cominciare
consigliare
copiare
denunciare
festeggiare
incendiare
invidiare
lanciare
negoziare
ringraziare
rinunciare
schiacciare
sganciare
soffiare
tagliare
viaggiare

意大利语近义词词典里sparmiare的近义词和反义词

近义词

«sparmiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPARMIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sparmiare25种语言翻译
该章节所呈现的将sparmiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sparmiare»。

翻译者意大利语 - 中文

sparmiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sparmiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sparmiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sparmiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sparmiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sparmiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sparmiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sparmiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sparmiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sparmiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sparmiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sparmiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sparmiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sparmiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sparmiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sparmiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sparmiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sparmiare
70 数百万发言者

意大利语

sparmiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sparmiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sparmiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sparmiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sparmiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sparmiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sparmiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sparmiare
5 数百万发言者

sparmiare的使用趋势

趋势

词语 «SPARMIARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«sparmiare»在不同国家的使用频率。
sparmiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sparmiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPARMIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sparmiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sparmiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sparmiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPARMIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sparmiare的用法。与sparmiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
... migliorare terreni, sparmiare ingrassi, sparmiare lavon', rinsanire contrade insalabrz'. Quale trai commerci o l'industria al pari della Colmata saprebbe produrre l'impareggiabile beneficio del rinsanimento dell'aere, della mendicità sminuita, ...
‎1855
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Sparmiè risparmie, sparmiare, risparmiare, sparmiar la borsa e sim., Cas. Sparpajè, sparpagliare. Spars Cs dolce), sparagi , più us. che asparagi. Sparsero fs dolce), sparagiaja, sparageto {miglior suono). Spartì, spartire, partire, dividere;  ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Opere
Risparmiare (2) , nel proprio significa Far risparmio ; Astenersi dalle spese superflue ; Esser economo , p. e. : « A cui che sa ri- « sparmiare dura gran tempo il « suo patrimonio. » (Tratt. Cons.) Questo verbo, di sua indole intransitivo, fu usato ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Risparmiare (2) , nel proprio significa Far risparmio ; Astenersi dalle spese superflue ; Esser economo , p. e. : u A cui che sa ri« sparmiare dura gran tempo il « suo patrimonio. " (Tratt. Cons.) Questo verbo, di sua indole intransitivo, fu usato  ...
Giovanni Romani, 1825
5
Compagnia
... ogni giorno noue sottilgezze,e ingegriose forme d'auanzaré,^ sparmiare, ma per U nouiti j> e certi grosiblani , che se bcnc__^ C î hanno a Dtl&Hadagtutre^ emnJçcndcrti hanno grandifïìma voglia di sparmiare,» nondimeno non sanno farlo .
‎1677
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Da questa voce difatti poterono derivare 1 nostri vernacoli Sparmiare e Sparagnare ; ma chi potrà accertarci che il germanico Sparen non possa essere provenuto dall' italiano Sparagnare? (1) Vuole il Ferrari (Op. cit., voc. voce, che si 6 ECC.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
jlii sa sparmiare ha una grande annua entrata. lo diceva una volta che una famiglia di cinque o sei persone può far risparmio ogni anno di venti fiorini portando in vece di scarpe, quando si lavora in stalla, o -nella terra, zoccoli di legno. 28.
Agostino Perini, 1843
8
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Sparmiare, [sparmia're'j see Ri- sparmiare. Sparnazzamento, [sparnatsa- me'n'toj m. wasting (of money Ac). Sparnazzare, [sparn&tsa're] v. a. to scatter, dissipate; waste. Sparnazzatore, [sparnatsato're] in. dissipator, lavisher, spendthrift.
‎1869
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sparmiare. Risparmiare. SparaSparmii. [tisparmialm (влаге. Sparuusce'nt. V. Sperluscént. Sparón. Пласт. Millantnlore. Uno che spampana i tuoni a dieci a dicci. Sparatore. Che fa delle sparate o vanterie. Sparpajà. Sparpagliarc. Sparpajà.
Francesco Cherubini, 1843
10
Dell'opere toscane di fr. Girolamo da Siena dell'ordine ...
gior parte delle Città di Toscana, cd ogni dialetto de ~ ,, le medesime non è da seguirsi, perciò si potevano ri., sparmiare di sare tante riotte per la Sancse Linwua il , Bargagli, ed il Gigli, per la Fiorentina il Vatcht, e il ,, Salviati, e per la Comune ...
Girolamo : da#Siena, Giovan Battista Rossi, Timbro non identificato, 1770

包含词语«SPARMIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sparmiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Svizzera, nuovo attacco della Lega ticinese: “Un muro ci separi dall …
Il muro, con poche entrate ben sorvegliate 24 ore su 24, permetterebbe inoltre di ri sparmiare sui controlli in dogana, utilizzando le risorse così ... «Il Fatto Quotidiano, 九月 12»
2
Canon iP4700, stampante A4 elegante e funzionale
... foglio che può essere successivamente stam-pato o salvato come PDF sul computer dell'utente in modo da ri-sparmiare carta e inchiostro. «TecnoMagazine.it, 十一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Sparmiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sparmiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z