下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里spezzettatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPEZZETTATURA的发音

spez · zet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEZZETTATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPEZZETTATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«spezzettatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里spezzettatura的定义

在字典中斩断的定义正在斩断。

La definizione di spezzettatura nel dizionario è spezzettamento.


点击查看«spezzettatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPEZZETTATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SPEZZETTATURA一样开头的意大利语单词

spezzabile
spezzamento
spezzare
spezzare il cuore
spezzare una lancia
spezzarsi
spezzata
spezzatamente
spezzatino
spezzato
spezzatore
spezzatrice
spezzatura
spezzettamento
spezzettare
spezzettato
spezzonamento
spezzonare
spezzone
spezzoniera

SPEZZETTATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里spezzettatura的近义词和反义词

近义词

«spezzettatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPEZZETTATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spezzettatura25种语言翻译
该章节所呈现的将spezzettatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spezzettatura»。

翻译者意大利语 - 中文

切割
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cortar en cubitos
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

dicing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

dicing
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لعب النرد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

перетасовки
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

corte em cubos
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

dicing
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

découpage en dés
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

hiris
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Zerteilen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ダイシング
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

다이 싱
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dicing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dicing
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

dicing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

dicing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dicing
70 数百万发言者

意大利语

spezzettatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

gra w kości
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

перетасовки
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

joc cu zaruri
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κύβους
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hakken
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rutmönstring
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dicing
5 数百万发言者

spezzettatura的使用趋势

趋势

词语 «SPEZZETTATURA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«spezzettatura»在不同国家的使用频率。
spezzettatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spezzettatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPEZZETTATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spezzettatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spezzettatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

spezzettatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPEZZETTATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spezzettatura的用法。与spezzettatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Aspetti dell'italiano parlato
(10), invece, già la diversa punteggiatura (l'uso del punto anziché la virgola, ad esempio) evoca da sola una spezzettatura del discorso tipica del parlato spontaneo, cioè evoca il parlante che costruisce pezzo a pezzo la descrizione -e che ...
Klaus Hölker, Christiane Maass, 2005
2
Antiarte dada
Max Ernst, Hans Arp, Johannes Tbeoc or Baargeld und der Kòlner Dadaismus, eie, p. 70. 331 «Dal punto di vista della storia culturale, il motivo ampiamei te divulgato della "spezzettatura" è valido come modello mitico del proi e- dimento di ...
Paola Di Mauro, 2005
3
Rivista Italiana di numismatica e scienze affini
Le contraffazioni trovano infatti la loro più ampia giustificazione in quei due nuovi gruppi di pezzi, esse sono da considerarsi quali una derivazione logica, una conseguenza inevitabile della spezzettatura dei bronzetti dell'età precedente ...
Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, Lodovico Laffranchi, 1913
4
Immagini parallele: due uomini e un film : Ejzenstejn e ...
... recitazione cinematografica. Prima di tutto, egli rileva la contraddizione inevitabile tra la spezzettatura dell'interpretazione di un attore - in teatro e cinema - e la creazione di una immagine unitaria del racconto, dello spettacolo inscenato .
Maurizio De Benedictis, 2004
5
La Civiltà cattolica
La sintassi permette l'eliminazione del soggetto, che nell'inglese standard è ineliminabile, la presenza di frasi nominali fino a monosillabi racchiusi tra due punti e persino la spezzettatura grafica delle parole. Scrive Williams: «Le parole  ...
‎2003
6
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
L'anamnesi deve accertare l'esposizione a fumi, polveri, gas, altre sostanze inalate, raggi X. Importante informarsi sul tipo di lavoro, e se questo contempli saldatura, molatura, spezzettatura di materiali e di che tipo, l'uso del martello ...
Ettore Bartoli, 2010
7
I Funghi
diante il tritacarne; in ogni caso una sufficiente spezzettatura è assai importante sia per una più facile digeribilità che agli effetti di una più completa gustosità dei funghi. Specialmente i buongustai preferiscono pezzi più solidi, ma essi devono  ...
Linus Zeitlamyr, 1977
8
Trappola sonora. Sull'udibile in The conversation di Francis ...
Rispetto a queste figure, già proprie del visibile, la “riflettan- 96 Sul vento e sulla sua pertinenza rispetto all'enunciazione insiste Turroni: “Ne La conversazione esiste un continuo tentativo di tensione nella spezzettatura del montaggio, nelle ...
Andrea Valle, 2006
9
Impresa e lavoro nei servizi portuali
In conclusione, anche sotto questo profilo, mi pare che ci si trovi di fronte ad un quadro normativo confuso, caratterizzato da una sorta di forzata « spezzettatura » delle attività svolte in porto in vari sottomercati dai confini, come si è visto (92),  ...
Alessandra Xerri, 2012
10
Teoria dell'Ipnosi
Non solo: il modo di considerare i messaggi, selezionandone i significati in seguito alla spezzettatura, determina la natura della relazione secondo parametri che non dipendono dalla comunicazione in sé e per sé, ma dai comunicanti, ...
Alessandro Zucchelli

包含词语«SPEZZETTATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spezzettatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tabularasa 2015 – Passera: 'In Calabria siamo al limite del baratro'
... sottolineato come “l'accorpamento potrebbe essere un'opportunità, anche perché la spezzettatura ha portato in passato tanti aspetti negativi” ... «Strill.it, 七月 15»
2
I cacciatori di ICEBERG
Qua avviene una seconda spezzettatura e i pezzi rimasti vengono fatti sciogliere. La procedura non è facilissima, tenendo conto delle ... «IL METEO.IT, 六月 15»
3
LE PESCHE SCIROPPATE
Dopo aver completato la spezzettatura delle pesche, disporle nei barattoli in modo ordinato e ben strette. Aggiungere un cucchiaio o più di ... «L'Opinionista, 九月 14»
4
Quando la corsa diventa un business
... a coloro che volevano la cosiddetta "spezzettatura" del campionato di calcio, dicendo che di certi argomenti non voleva sentire ragione. «ActionMagazine, 六月 14»
5
Sly Cooper: Ladri nel Tempo - review
Un altro dei problemi di questo nuovo Sly Cooper è infatti l'occasionale spezzettatura dell'azione. I caricamenti troppo lunghi e la brevità di ... «Eurogamer, 三月 13»
6
Il coatto di Pecora dello chef Barnabei
... regola lo stracotto di pecora o castrato si cucinava con tutte le ossa») e spezzettatura, e all'eliminazione della preliminare fase della bollitura. «Il Centro, 十月 12»
7
Personale di Gloria Giuliano a Porto Venere
La dinamica sintesi geometrica e la spezzettatura cromatica, sempre molto ben controllate e mai eccessive, depongono a non accentuare la ... «Citta della Spezia, 八月 12»
8
HomeCittà e territorioNon facciamo diventare la Smart City una …
A questo fa riscontro il peccato originale dell'organizzazione di molte città: la parcellizzazione delle iniziative e la spezzettatura delle politiche a ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, 七月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Spezzettatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spezzettatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z