与 «SPOLTRONEGGIARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
spoltroneggiare的用法。与
spoltroneggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
S^oltrantb e Spoltrente. — pass. SpoLTRAToe Spoltrito. Spoltronare. v. alt. Dar
del poltrone ad alcuno. P. pass. Spoltronato. Spoltroneggiare, v. intr. intens. di
Poltrones- giare. Nelli, Comm. P. pres. Spoltronegoiante. — pass.
Spoltroneggiato.
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
( V. anche SPOLTRONEGGIARE. ) - E tomo a dirti che, per avere qualche stima
nel mondo,... non bisogna star co' le mani in mano e spollonarsela come fai tu.
Nelli J. A. Comed. 5, i3o. SPOLTRONEGGIARE. Vcrb. intrans, e intens. di ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Farfalloni de gl'antichi historici. Notati dall'abbate d. ...
Vent'anni P Amato al non vedere il Sole la mat~ cha.,.può-forse vn poco passare,
cioè, che egli flefi'e tanto a spoltroneggiare nel letto fino a desinare , fino a mezzo
giorno . Tuscania quelNent'anni senza moi fallare z hà del FA RFALLO NE ...
Secondo Lancellotti, Ottavio Lancellotti, 1677
4
Supplemento à vocabularj italiani
{V. anche SPOLTRONEGGIARE.) - E tomo a dirti che, per avere qualche stima
nel mondo,... non bisogna star co' le mani in mano e spollonarsela come fai tu.
Nelli J. A. Comed. 5, i3o. SPOLTRONEGGIARE. Verb. intrans, c intens. di ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Il vocabolario nomenclatore
Diventare, estere, fare il poltrone : anneghittirsi, covare il letto ; essere, rivoltarsi,
stare, starsene in poltrona ; essere stanco di levata ; impoltronire, poltrire,
poltroneggiare, spoltroneggiare. Contr., sneghittirsi, snighit- tirsi, spoltrarsi,
spoltrirsi, ...
spoltre (Inf. 24, 65), spoltrire, spoltronire, spoltroneggiare (TB). For the form
púllitru cf. Walde-Hofmann*. Cf. also Pullarius and pullitra, pulletra in Forcellini
s. v. pullastra. Ascoli's objection that puledro is not Florentine because it has one
-/- is ...
7
The intervocalic plosives in Tuscan (-P-T-C-): by Raphael G. ...
spoltre (Inf. 24, 65), spoltrire, spoltronire, spoltroneggiare (TB). For the form
pullitru cf. Walde-Hofmann*. Cf. also Pullarius and pullitra, pulletra in Forcellini
s. v. pullastra. Ascoli's objection that puledro is not Florentine because it has one
-I- is ...
Raphael Gerald Urciolo, 1965
8
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
SPOLTRONEGGIARE, iutr. Fare il poltrone. SPOLTRONIRE, tr. e rifl. Levar la
poltroneria. SPOLTEB tCOIOLO, s.m. Coda di volpe per spolverare.
SPOLVERACENE, s.f. Lo spolverare. SPOLVERARE, tr. e rifl. [ind. Spólvero],
Levar la pólvere.
Policarpo Petrocchi, 1894
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SPOLTRONEGGIARE, intr. Fare il poltrone. SPOLT1IOHRE, tr. e rifl. Levar la
poltroneria- SPOLVERACCIOLO, s.m. Coda di volpe per spolverare.
SPOLVERAGIOJiE, s.f. Lo spolverare. SPOLVERARE, tr. e rifl. [ind. ,s>;/,vr..l.
Levar la pol- | vere.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... spoltroneggiare, (spoltroneggio). spolveràcciolo, s. m. spolveragione, s. f.
spolverare, (spólvero). spolverio, s. m. (pl. spolverïi). spolverizzamento, s. m.
spolverizzare, (spolverizzo). spolverizzo, s. m. spólvero, s. m. spomiciare, (
spómicio).
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
