下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sregolatamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中SREGOLATAMENTE的发音

ʃre · go · la · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SREGOLATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SREGOLATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sregolatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sregolatamente的定义

字典中的不义定义是无规则的,没有规则,没有秩序。

La definizione di sregolatamente nel dizionario è senza regola, senza misura, senza ordine.


点击查看«sregolatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SREGOLATAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SREGOLATAMENTE一样开头的意大利语单词

sradicabile
sradicamento
sradicare
sradicato
sradicatore
sragionamento
sragionare
sragionevole
sregionalizzare
sregolare
sregolatezza
sregolato
srotolare
srotolarsi
srotolato
srugginire
srugginirsi
SS
sss
sst

SREGOLATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里sregolatamente的近义词和反义词

近义词

«sregolatamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SREGOLATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sregolatamente25种语言翻译
该章节所呈现的将sregolatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sregolatamente»。

翻译者意大利语 - 中文

sregolatamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sregolatamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sregolatamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sregolatamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sregolatamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sregolatamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sregolatamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sregolatamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sregolatamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sregolatamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sregolatamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sregolatamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sregolatamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sregolatamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sregolatamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sregolatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sregolatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sregolatamente
70 数百万发言者

意大利语

sregolatamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sregolatamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sregolatamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sregolatamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sregolatamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sregolatamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sregolatamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sregolatamente
5 数百万发言者

sregolatamente的使用趋势

趋势

词语 «SREGOLATAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«sregolatamente»在不同国家的使用频率。
sregolatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sregolatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SREGOLATAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sregolatamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sregolatamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sregolatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SREGOLATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sregolatamente的用法。与sregolatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana
La quale (pratica) insegna oc. aggiustare in modo la dose dell' acqua attento, che non isvarino (i termometri) sregolatamente la loro operazione. # S. III. E per Esser difiìnntt. Lat. di:similcm e.rse. Bus. 82. il mio consiglio non si avaria dalle loro ...
‎1840
2
Opere edite e inedite: nuova coll. ordinata e adornata e ...
Ecco quale si è il progresso delle cognizioni richiesto dal Collins : che dee in ciascun uomo precedere, in- naazì che possa intraprendere un corso lodevole di viia, e sottrarsi alla necessità di vivere sregolatamente. Ma se, come vuole il ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1853
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Ecco dunque già esclusi dal poter vivere virtuosamente , e costituiti nella necessità di vivere sregolatamente tutti quelli, che, quand'anche il volessero, non possono per mancanza di talento, o di tempo pensar tanto : i quali sono la maggior ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1807
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SREGOLATAMENTE. Àvverb. Senza regola. Lat. incondite. Gr. a'fa'rro; . Sagg. nal. up. 7. Aggiustar in modo la dose dell' acquarzente , che non isvarino sregolatamente la loro operazione . SREGOLA'I'EZZA. Arlrallo di ó'regnlnln. Salvindi.rc.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Opere scelte del cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil: Vol. 1
Ecco uale si è il progresso delle cognizioni richiesto dal Collins, che dee in ciziscun uomo precedere, innanzi che possa intraprendere un corso lodevole di vita e sottrarsi alla necessità di vivere sregolatamente. Ma se, come vuole il ...
‎1836
6
Le creature: ampio libro dell'uomo
... di mente queste ambizioni sublimi , queste turpitudini, queste sozzure carnali a cui l'Uomo agogoa e nelle quali sì avidamente sì sregolatamente , e più che brutalmente s' impantana , danno a conoscere da un lato le dignitose vestigia delle ...
Raymond (of Sabunde), 1818
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Sregolatamente ; dissolutamente ; disordinatamente. Dérigler , \. a. ( dé-ré-glé ) Sregolare; sconcertare ; scomporre. Derider , v. a. ( dé-ri-dé ) Fare sparire le rughe , le grinze. C Rallegrare. Vcriiion , s. f. Derisione. Tourner en dérisìon , metter in ...
‎1802
8
Vangelo e ricchezza: nuove prospettive esegetiche
In 2Ts 3,7-14 si legge la seguente durissima presa di posizione contro i membri della comunità che si conducono "sregolatamente" e in antitesi alla "tradizione": " Voi stessi infatti sapete come dovete imitarci, poiché non fummo 'sregolati' in ...
Angelo Tosato, Dario Antiseri, Francesco D'Agostino, 2002
9
Opere
Ecco quale si è il progresso delle cognizioni richiesto dal Collins, , che dee in ciascun uomo precedere , innanzi che possa intraprendere un corso lodevole di vita e sottrarsi ali . necessità di vivere sregolatamente . Ma se , come vuole il ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1807
10
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
Stîpigliatsi. allargarsi in dissoluziom'. vivere sregolatamente. mangiare , bere senza modo . re ola. v. lussuriare 5. 1.. ΜεσιιοιΜΤΑΜΕΝΜ. senz' ordine. L. ronfure. S. fuor d' ordine. sregolatamente. scompigliatamente. confusamente.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817

包含词语«SREGOLATAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sregolatamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Papa Francesco ed il cibo negato
Il consumismo ha preso il sopravvento ed in questo cibarsi sregolatamente magari difronte alla tv abbiamo perso i valori fondanti legati alla ... «AgoraVox Italia, 二月 15»
2
Bent. Quel triangolo rosa per delle vittime quasi dimenticate
Max vive sregolatamente tra sesso e cocaina, sopportato dall'amante Rudy, un ballerino di cabaret, ma la loro routine verrà bruscamente ... «Krapp's Last Post, 九月 14»
3
Gianluca Grignani arrestato: il cantante dà la sua versione dei fatti
Ma speriamo tanto che questo sia l'ultimo episodio di una vita, quella di Gianluca Grignani, vissuta troppo sregolatamente a discapito di un ... «Gossip e Tv, 七月 14»
4
Gomorra – La serie: fine dei giochi (forse)
... dal canto loro, sono sregolatamente e pericolosamente desiderosi di prendere il comando, anche a rischio di eliminare fisicamente i “vecchi” ... «Sky.it, 六月 14»
5
Sait, il bilancio 2013 resta ben solido
Obiettivo legittimo, sia ben chiaro” precisa Dalpalù “se le cose dovessero sregolatamente procedere in tal senso, probabilmente anche la ... «Trentino Corriere Alpi, 六月 14»
6
Giuseppe Greco, artista a tutto tondo: dalla Sicilia alla Triennale di …
Le sue opere “contaminate” da una astrattismo simbolico, sregolatamente composte da una poetica classica, riescono a trasferire (suscitare) ... «Resapubblica, 五月 14»
7
«Tra famiglia e amante la mia vita è un fallimento»
Mangio sregolatamente. Patisco una grande solitudine, mi sembra che non ho e non avrò mai più la possibilità di conoscere qualcuno che ... «mentelocale.it, 四月 12»
8
Ecco a voi la generazione dei tre niente: "Niente lavoro, niente …
... i fondi comuni d'investimento di tipo speculativo, in gergo tecnico “hedge funds" (la cui caratteristica è quella di usare sregolatamente l'effetto ... «InfoOggi, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Sregolatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sregolatamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z