下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stare sull'avviso}的意思

词典
词典
section

意大利语中STARE SULL'AVVISO的发音

stare sull'avviso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARE SULL'AVVISO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STARE SULL'AVVISO押韵的意大利语 单词


all´improvviso
all´improvviso
asplenio diviso
asplenio diviso
avviso
av·vi·ʃo
condiviso
condiviso
contravviso
con·trav·vi·ʃo
controavviso
controavviso
d´improvviso
d´improvviso
dare avviso
dare avviso
diviso
di·vi·ʃo
improvviso
im·prov·vi·ʃo
indiviso
in·di·vi·ʃo
inviso
in·vi·ʃo
mettere sull´avviso
mettere sull´avviso
preavviso
pre·av·vi·ʃo
previso
pre·vi·ʃo
provviso
prov·vi·ʃo
suddiviso
suddiviso
viso
vi·ʃo

STARE SULL'AVVISO一样开头的意大利语单词

stare per
stare per accadere
stare per finire
stare piccolo
stare prima di
stare sdraiato
stare seduto
stare sopra
stare sottocosta
stare steso
stare stretto
stare sul collo
stare sulle spine
stare supino
stare sveglio
stare tra i piedi
stare vicino
stare vicino a
stare vigile
stare zitto

STARE SULL'AVVISO一样开头的意大利语单词

Eliso
andare in paradiso
conciso
deciso
deriso
eliso
fiordaliso
friso
impreciso
incirconciso
inciso
indeciso
intriso
liso
narciso
paradiso
preciso
riso
sorriso
ucciso

意大利语近义词词典里stare sull'avviso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STARE SULL'AVVISO»的近义词

以下的意大利语单词和«stare sull'avviso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stare sull'avviso的意大利语近义词

«stare sull'avviso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STARE SULL'AVVISO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stare sull'avviso25种语言翻译
该章节所呈现的将stare sull'avviso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stare sull'avviso»。

翻译者意大利语 - 中文

保持警觉
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mantenerse alerta
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Be on notice
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

रहने चेतावनी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

البقاء في حالة تأهب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

будьте бдительны
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fique alerta
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সতর্ক থাকুন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rester alerte
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berjaga-jaga
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

wachsam bleiben
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

警戒を怠らない
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

경고를 유지
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tetep tandha
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đề cao cảnh giác
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எச்சரிக்கை தங்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सतर्क रहा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tetikte
70 数百万发言者

意大利语

stare sull´avviso
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

czujność
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

будьте пильні
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stați alertă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εγρήγορση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bly wakker
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hålla sig vaken
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

holde vakt
5 数百万发言者

stare sull'avviso的使用趋势

趋势

词语 «STARE SULL'AVVISO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«stare sull'avviso»在不同国家的使用频率。
stare sull'avviso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stare sull'avviso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STARE SULL'AVVISO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stare sull'avviso»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stare sull'avviso»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stare sull'avviso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STARE SULL'AVVISO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stare sull'avviso的用法。与stare sull'avviso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. cpSàt ¡ra nu. f. I. Stare fulla vita fpirituale , valept Jttendere alle cofe fpirituali , Applicare alie dtvtlioni. f. II. Stare fulla vita amorofa , vale Fare il galante , Seguir le dame . STARE SULL'AVVISO. Proccurar d' tf- fere avvifato, Far diligenza per ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
2
Vocabolario della lingua italiana
S. II. Stare sulla vita amorosa , vale Fare il galante, Seguir le dame. STARE SULL ' AVVISO. Procurard'essere avvisato, Far diligenza per aver notizie. Dav. Camb. 1o5. Questi arbitranti, che stanno alle vedette e sugli avvisi, vedrebbono che ec.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
... la testa alla. Latin. rectum stare, Terenz. Gr. opS'6>; ioràvai. J. I. Slare sulla vita spirituale, vale Attendere alle cose spirituali , Applicare alle divozioni. $. II. Stare sulla vita amorosa, vale Fare il galante, Seguir le darne. STARE SULL'AVVISO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Latin. rectum stare, Terenz. Gr. opìó'»; itî't'oivaz. S. I. Stare sulla vita spirituale, vale Altendere alle cose spirituali, Applicare alle divozioni. S. Il. Stare sulla vita amorosa, vale Fare il galante, Seguir le dame. STARE SULL'AVVISO. Procurar ...
‎1829
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II. Stare sulla vita amorosa , vale Fare il galante, Seguir le dame. J STARE SULL' AVVISO. Procurar a* essere avvisato. Far diligenza per aver notizie. Dav. Camb. io5. Questi arbitranti, che stanno alle vedette e sugli avvisi, vedrebbono che ec.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
I STARE SULL' AVVISO. Procurar d' essere avvisato, Far diligenza per aver notizie. Dav. Camb. 105- Questi arbitranti, che stanno alle tradotte e sugli avvisi, vedrebbono che cc. # S. Vale anche Stare in guardia . “Bern. Orl. '1. 13. Stava ben ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. I. Stare sulla vita .rpirituale, vale Attendere alle cose spirituali, Applicare alle divo:ioni. S. Il. Stare sulla vita nmoro.ra , vale Fare il galante, J'eguir le dame. 5 STARE SULL' AVVISO. Procurar d' essere avvisato, Far diligenza per aver notizie .
‎1840
8
Dizionario della lingua italiana
il. Stare sulla vita spirituale , vale Attendere alla cote spirituali , Applicare alle divozioni . §. II. Stare sulla vita amorosa , vale Fare il galante t Seguir te dame . STARE SULL' AVVISO. Proccurar d" essere avvisato , Far diligenza per aver notieie.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
9
Vocabolario universale italiano
Gli amici di Giano erano impauriti , e stavano suggetti. - su l oouvursvou ' zMostmni rispettoso, Usar cirimonie. Lo elmo che Stare in su' convenevoli , V. , e V. Convcnevole , S. 3. (N) - in su AVVISI; ' lo stesso che Stare sull'avviso.V. Avviso, 1:.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
STARE suLL' Avviso. Proccurar d' essere avvisato , Far diligenn per aver notizie. 8””. arl. I. [3. 2.4. DavCamá. 105. STARE suLLE sPEsE . Vivere con ispesa ; e . propriamente Vivere fuori della propria casa con dispendio. Lr”. sw impflrdía vive” .
‎1739

参考文献
« EDUCALINGO. Stare sull'avviso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stare-sullavviso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z